为了震慑敌人，二战德军坦克居然贴上了中国的“福”字... - 德国开元华人社区开元周游

“福”字是中国[url=]新春[/url]时的一个传统符号，与[url=]爆竹[/url]、[url=]春联[/url]、[url=]年画[/url]一样，成为春节的一种像征。寄托了人们对幸福生活的向往，也是对美好未来的祝愿。但是光有福字是不够的，为了要让福来的更快，人们便把福字倒过来贴在门上，因为“福倒了”和“福到了”同音，表示福气已经来到，就图一个好彩头！

什么？这只是个模型？小编ps的？

请看相片中的这台德军虎式坦克，这就是如假包换的老照片。它身上特殊的标记：倒著写的“福”字，出镜率相当的高，顿时感觉德军坦克像是开在了中国北方农村的土路上……

这辆虎式坦克隶属于德国党卫军帝国师的第八重装甲连(SS第102重坦克营的前身)，照片中显示的是第三排3号车〔战术编号S33〕。车体侧面写有一个工整的汉字“福”，而且是按中国传统倒过来书写，用“福倒”的谐音意味着“福到”。但是为什么这个中国风俗会到达十万八千里外的德国，而且被写在党卫军的虎式坦克上的呢？目前没有可信的解释，很流行的一种说法是当年蒋纬国在德国军校学习时带去的风俗。

然而这辆坦克却首先被日本人注意到。日本著名军事漫画家小林源文有一本漫画作品叫《Happy Tiger》（中文名《福字虎战车》），他脑洞大开，编了一段离奇又狗血的故事……故事是讲述一位军事狂无意中发现一幅二战照片内的虎式战车，竟然贴着一个倒着的“福”字！在他的追寻下，一个横越大半地球的传奇故事开始被披露出來：

漫画剧情：在1939年诺门坎之战中（二战期间日本与苏联的一场陆战冲突，日本大败），一名日本装甲部队的战车装填手受伤掉队，后来幸运地被蒙古人所救，不过好景不长，苏联在蒙古地区强行征兵，这位日本军人亦被当成蒙古人被征召前往欧洲战场抵抗纳粹德军，谁料又再次被俘。

漫画剧情：十分幸运地是，这位日本军人之前拯救过一位德军SS战车指挥官，故被推荐入伍做跟班杂工，其后更被日渐信任，凭借其经验成为这位德军指挥官的射击员。那个倒“福”字，即是这位日本军人根据在中国驻扎时所学到的习俗而建议指挥官涂上的，而日后这架虎式战车果然在多次战斗中吉人天相，立下奇功。

相信各位看官看到这里，也一定觉得故事情节荒谬离奇吧？谁料小编又在一个与此书毫不相关的军事网站，竟然找到下面的一幅图片和资料：

二战时期德军中的中国炊事员，他可是个传奇性的小人物呦。先被日军征召，参加日军对苏军的诺门坎之战时被苏军俘获，在苏联西部开始劳工生涯，1941年下半年被德军俘虏，然后一直在德法一带当炊事员，最后被美军俘获。

小林源文原来竟能以这么一段零碎资料创造出一个如此富娱乐性的故事出来，小编不得不感叹人生如戏，再荒谬的情节亦能在现实中上演，编故事的本领小编还要多多修炼。

最后，再来说一下《兵器知识》上一篇关于福老虎的文章吧，他给出了出现福字的一个可能的原因，小编个人感觉还是比较靠谱的。全文如下：

最有力的佐证是来自一份党卫军军官的日记，此人是党卫军第一〇二重坦克营的约阿希姆·斯考尔SS上尉。1944年6月22日，斯考尔在诺曼底被加拿大军队俘虏，加拿大在返还其日记前，制作了一份副本。战后这份副本被部分出版，由于党卫军第一〇二营的前身就是‘帝国师’的‘虎’式坦克连，因此据斯考尔的叙述，S33号的车长名叫迪特里希·弗恩，是一名不怎么样的坦克手。弗恩与一名华人女性恋爱并结婚，他曾提出将妻子的中文名写在火炮身管上，但遭到上级的否决。于是他在自己的虎式坦克车体两侧和前部共写了三个倒‘福’以求好运，但是…然并卵…… S33号在罗斯托夫战区被苏军摧毁，这位热爱中国文化的弗恩只当了五个星期的车长便命丧黄泉。

日记显示，后任的车长选择继续使用‘福虎’，原因是由于他也认为这个‘神秘的符号’可以‘震慑敌军’。然而这辆神秘的‘福虎’被德军回收并修好后，并没能发挥奇功，最后于1944年触雷而彻底完蛋。

小编看到这里实在是唏嘘不已，感慨万千：没有文化真可怕！虽然德国人已经知道了要贴福，甚至知道要把福倒过来贴，但是没有人告诉你们，要用红底金字的嘛？！

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游