德国开元华人社区 开元周游

标题: 法兰克福鹿鸣园的圣诞晚会 [打印本页]

作者: CHZH    时间: 4.1.2017 23:04
标题: 法兰克福鹿鸣园的圣诞晚会
法兰克福鹿鸣园的圣诞晚会完美收官
  “呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”正如《诗经·小雅》的首篇 《鹿鸣》中所描述的,20161213,位于法兰克福,黑森州唯一由中德双语国际教育协会 ICDP)组织开办的中德国际双语幼儿园鹿鸣园(Kita Jo-Jo)的圣诞晚会迎来了完美收官。
  今年圣诞晚会与往年不同的是,中德双语幼儿园邀请多位政府部门领导与家长儿童共度了一个快乐的圣诞节。中国驻法兰克福领馆的卢领事和宋领事的出席,以及法兰克福市长Feldmann先生的应邀光临, 使得这场圣诞晚会更加蓬荜生辉。
左一起: 中德双语国际教育协会协会成员(中德幼儿园创办者之一)Schmitt 先生; 法兰克福市长Feldmann先生;中德双语国际教育协会会长苏博士;中国驻德法兰克福总领馆卢主任。

卢主任为晚会致辞。

市长晚会致辞

  鹿鸣园作为黑森州唯一一家中德双语幼儿园,具备超出德国普通幼儿园的完善硬件设施和空间环境,非常严格的安全和门禁管理制度, 并且聘请专业的教职员工为园内小朋友提供中德双语早期教育。 所以这里的德国小朋友也是会说中文的哦。

  鹿鸣园的小朋友们分为小班熊猫班Panda Gruppe和大班龙宫班DrachenGruppe小班由03岁的小朋友组成, 大班由36岁学龄前小朋友组成。园中的超过一半都是金发碧眼的小朋友, 和我们可爱的中国宝宝们以及混血宝宝们共同献上一台美妙的圣诞演出。
  现在我们来回顾一下这些精彩的节目吧。经过一段时间的努力排练,小朋友们都等不及啦。

熊猫班的小朋友们和其家长为大家带来了一首中德双语圣诞歌合唱表演:
Ein kleiner weißer Schneemann

大班龙宫班的小朋友表演: 圣诞夜的故事

DieWeihnachtsgeschichte

龙宫班小朋友表演骆宾王古诗:《鹅》。

龙宫班小朋友表演舞蹈: 天使之舞 Das Engelein

魔术师黄先生给大家带来的精彩魔术,给小朋友带来全新的游戏体验。

嘉宾们和小朋友一起合唱圣诞歌曲 Oh Tannenbaum”。
后排右三:协会原会长,鹿鸣园创立人之一,陶怡女士。
后排右二:协会副会长,陈琼瑶女士。
前排左三:鹿鸣园园长,邹丽华女士。

晚会节目结束后,市长和小朋友们亲切互动。

圣诞活动后法兰克福城市官网Frankfurt.de也刊登了市长与鹿鸣园老师,家长儿童共度圣诞的报道, 并在报道中对圣诞活动以及对其促进中德文化交流,民间友好进行了高度赞扬。

在此大力感谢鹿鸣园全体教职人员。感谢熊猫班Christina老师, 潘老师,Vivien Angelica老师,带领幼龄的小班小朋友和家长共同演唱中德双语圣诞歌曲, 感谢龙宫班Danyi老师, Jürgen und Katarina老师,带领的大班小朋友给大家带来了不同的演出节目, 衷心感谢艺术老师张老师,能歌善舞,琴艺出众,全面提升小朋友节目的艺术水准, 感谢魔术师黄先生,为现场气氛带来了别开生面的愉快互动氛围。尤其我们要感谢所有积极参与和奉献时间和精力的各位家长们, 多亏大家齐心协力,让这场中对德交流有积极意义的晚会顺利举行。

file:///C:/Users/chen/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg另外还要感谢特邀场地布置,花艺师Angela女士,她的高雅艺术设计为晚会平添异彩。
最后上活动当日美食大赏, 同时感谢为大家准备那么多美食的后勤老师们。
这款蛋糕名为Frankfurter Kranz (法兰克福花环),由陶怡女士亲手制作。这个花环象征着中德友谊美好长久得持续下去。

中德双语国际教育协会及鹿鸣园全体在职人员祝愿大家在新的一年里万事顺遂,阖家团圆。 祝愿中德友谊及文化交流如法兰克福花环一般长久圆满得持续下去。
中德双语国际教育协会官网
http://icdp-ev.org/index_cn.html







欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2