50欧元面额不大不小，是欧洲央行发行最多的货币，占总发行货币额的46%，同时也一向是假币制造者最青睐的品种。根据德国央行的统计数字，去年有五分之三的假币最后辗转来到了银行。
欧洲央行痛定思痛，决定大举改革，新版的50欧元纸币虽然与旧版的外观没有太大区别，但防伪技术大为加强。首先，在背光条件下，纸币上的“肖像窗”会变得透光，从两面都能看到希腊神话人物欧罗巴肖像。其次，新版纸币倾斜时，左下角的数字“50”颜色会从翠绿变为深蓝。
此外，纸币上的欧盟地图加入了马耳他和塞浦路斯等国家，数字除了拉丁语和希腊语之外还增加了西里尔字母。
欧洲央行将会把54亿张新纸币逐步通过自动取款机、银行柜台和商场收款处投放到市场中。新旧纸币更迭并非一蹴而就，银行会逐步收回旧版50欧元纸币。在此期间，旧版纸币还将继续有效。
继面值5欧、10欧和20欧的纸币推出新版之后，这是第4种被更新的纸币。到2018年底，面值100欧和200欧的纸币也将迎来新版，而面值500欧的纸币将停止生产。
转载自欧洲时报德国版，GermanReport
