值得一提的是,特朗普在这次出访过程中再次破口大骂德国人。据报道,他在欧盟总部与图斯克和容克会晤时,曾痛骂了德国的出口企业。容克翌日证实,特朗普在交谈中讲了“德国人坏,很坏”(The Germans are bad, very bad)这句话。当然,容克认为把它译成德语的“Die Deutschen sind böse, sehr böse”有些过份。他表示:我不是英语专家。但人们知道“bad”表示的不是“böse”恶劣的), 译成“schlecht”(不好的,令人不快的)即可。这位欧盟委员会主席还补充道:他(特朗普)并没有说德国人表现差劲,他声称,我们有一个问题。但据《明镜在线》(Spiegel Online)报道,特朗普在讲了上述这句话后并未就此打住。他接着表示:请您看一下德国人在美国售出的数百万辆汽车。太可怕了! 我们将会对其加以阻止。看来由于德国对美国拥有巨额贸易顺差,因而这位商人出身的美国总统对德国人有着严重的心结。这可能是特朗普任内德美关系难以得到真正改善的症结所在。