标题: 在一个德国网站上看到的英文教材 [打印本页] 作者: 下雨的天空 时间: 2.6.2006 23:30
<span style='font-size:14pt;line-height:100%'><b>Mind Your Manners</b></span><br /><br />Hawking up a loogie on the streets of Beijing may seem like standard practice, but the Chinese government is working hard to get its citizens to mind their manners at home and overseas.<br />
<br />Anyone who has traveled or lived in a foreign culture understands that behaviors that are meaningless in one culture can be offensive in another. Recently, hotel operators in Singapore have been complaining about Chinese tourists who smoke in bed and spit on the floor.<br /><br />Of course, Chinese tourists aren’t the only ones to offend.<br /><br />Listen to Dave and Kevin talk about their experiences in other cultures.<br />
作者: 疯狗 时间: 3.6.2006 07:44
我靠。。。鬼佬最喜欢拿中国人说事了。。。好象一切恶习只会发生在中国。。。怎么不看看他们自己的嘴脸。。。德国很多人不也是随地吐痰吗。。。车站座位旁边总是有那么一大堆痰迹。。恶心死了。。。。搞得别人都不敢坐。。。跟狗随地撒尿圈地盘一样。。。作者: yumili 时间: 3.6.2006 16:19
怎么也看不懂那一对英文在说什么作者: 下雨的天空 时间: 3.6.2006 17:19
也不能说别人老拿中国人说事。如果我们自己没事，那别人就没什么好说了。 <!--emo&:blush:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blush.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blush.gif' /><!--endemo--> <br />对，是哪国都有人吐痰，但我觉得吐到外国去的还是少吧。而且不能说人家干坏事，我们也跟着干啊。。。 <!--emo&:rolleyes:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rolleyes.gif' /><!--endemo-->作者: 下雨的天空 时间: 3.6.2006 17:33
文章的意思是说:<br />在北京街头，大口的吐痰是司空见惯的事情。虽然政府不断的努力提醒市民注意自己在国内外的言行。<br />任何一个到过国外旅行或在另外一种文化环境生活过的人都知道。有些对于本国人很平常行为举止，对于其他人却刚好相反。最近，在新加坡的旅店从业员抱怨，中国旅客在旅店床上抽烟，还在地板上吐痰。<br />当然，中国旅客不是唯一被抱怨的对象。作者: 下雨的天空 时间: 3.6.2006 18:44
顶！作者: 疯狗 时间: 3.6.2006 21:24
说的也是。。。拜XX党所赐。。作者: 平淡无琪 时间: 6.6.2006 21:18
去年在München的假日酒店打了4天的工，那里靠近一个Messe，所以好多中国人在那里入住，的确中国人住的房间真的好脏啊。地上到处都是衣服，零食袋子什么的，哎，看着都心寒。。。。当时第一天去打工的时候，同事告诉我说中国人住的房间最费时间打扫的时候，我还跟他争辩来着，问他怎么就那么确定是中国人的房间，结果真正打扫起来的时候还真的是，因为好多中文资料，还有从中国带去的方便面......哎~作者: 月下夜想曲 时间: 9.6.2006 00:29
厄。。。。这个无语。。。。
