德国开元华人社区 开元周游

标题: 同性相恋(专题) [打印本页]

作者: 笑仙人    时间: 9.6.2003 01:16
<span style='color:red'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>The Origins of Sexual Orientation </span></span> <br><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>What causes homosexuality? Is it a choice?</span><br>Sexual orientation, whether it be heterosexual, homosexual or bisexual does not appear to be something that one chooses.  Recent studies suggest that sexual orientation has a genetic or biological component, and is probably determined before or shortly after birth. Like heterosexuals, gays and lesbians discover their sexuality as a process of maturing, they are not recruited, seduced or taught to be homosexual 。The only choice most gay or lesbian people have is whether or not to live their lives honestly, or according to societies unrealistic expectations. <br><br>人的性取向,不管是异性,或者同性,或者双性都仿佛不是人自己选择的。最近的研究表明性向跟基因生物学有关,在出生前后较短的时间内就被确定了。就像异性恋,男女同性恋者是随着成熟的过程认识到自己的性取向,并非被诱导或者被教唆而成的。他们最多的是可以选择诚实的面对生活,还是屈从于社会的教条。<br><br>Is homosexuality a psychological problem or mental illness?<br>The American Psychological Association, the American Psychiatric Association do not consider homosexuality to be an emotional or mental disorder. Published research is overwhelming - there is no significant difference between the mental health of heterosexuals and the mental health of homosexuals. However, the social stigma associated with being gay can be emotionally trying. <br><br>同性并非精神失常。调查表示异性和同性恋者的心理健康状况之间并没有重大分别。<br><br>Is homosexuality brought about by poor parenting, or lack of religious beliefs?<br>Gay people grow up in all types of homes, with all types of families.  They are raised in rural areas, large cities and everywhere in between.  Gay men and lesbians represent every socioeconomic, ethnic, and religious background possible. <br><br>"There is evidence, that parents have very little influence on the outcome of their children&#39;s sexual orientation under normal upbringing conditions." (Reinisch, 1988). However, a parents&#39; attitude can influence the way a child chooses to relate to his or her sexuality, whether it be heterosexual or homosexual. <br><br> <br>Is homosexuality caused by abuse, or a bad experience with someone of the opposite sex?<br>Many people suffer from all types of abuse and neglect as children, yet grow up to be heterosexual.  Many people, both heterosexual and homosexual, have had bad experiences with a person of the opposite sex.  There is no correlation between any of these occurrences and homosexuality. <br><br>总之就是跟家庭环境,个人经历都没太大关系。<br><br>Can homosexuality be cured?<br>Since homosexuality is not a disease or disorder, there is nothing to cure.  A few therapists claim that they can rid gay people of their homosexual desires, but their methods remain extremely questionable and rarely, if ever, have resulted in permanently changing anybody&#39;s sexual orientation (Haldeman, 1994). <br><br>According to the American Psychological Association, no scientific evidence exists to support the effectiveness of any therapies that attempt to convert homosexuals to heterosexuals. The American Psychological Association Executive Director Dr. Raymond Fowler also states that "Groups who try to change the sexual orientation of people through so-called conversion therapy are misguided and run the risk of causing a great deal of psychological harm to those they say they are trying to help." <br><br>The American Academy of Pediatrics states:  "Therapy directed at specifically changing sexual orientation is contraindicated, since it can provoke guilt and anxiety while having little or no potential for achieving changes in orientation." <br><br>The American Medical Association "does not recommend aversion therapy for gay men and lesbians. Through psychotherapy, gay men and lesbians can become comfortable with their sexual orientation and understand the societal response to it." <br><br>The American Psychiatric Association states: "There is no published scientific evidence supporting the efficacy of reparative therapy as a treatment to change ones sexual orientation." The American Psychiatric Association also states: "gay men and lesbians who have accepted their sexual orientation positively are better adjusted than those who have not done so." <br>既然不是病,又谈何治愈?如果已经确定是同性恋,试图改变性向只会伤害自己。<br><br><br><br>
作者: 笑仙人    时间: 9.6.2003 01:29
<span style='color:green'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>同性恋溯源</span></span><br><br>名词同性恋(homosexuality)是由一名德国医生Benkert于1869年创造的(Plummer,1984)。这个词描述的是,对异性人士不能做出性反应,却被自己同性别的人所吸引(Benkert,1869,引用于Bullough,1976,第637页)。今天,同性恋,异性恋和双性恋,被认为是不同类型的“性倾向”,其定义是:“持久的对某一特定性别成员在性爱,感情或幻觉上的吸引”;因此,同性恋指的是“对自身性别成员基本的或绝对的吸引”。<br><br>本世纪二十年代,在德国,一个同性爱运动产生了,并有一个图书馆和中心在柏林建立。1939年,纳粹摧毁了这个中心,焚烧了那个图书馆。随后不久,这个政府颁布法律禁止同性性行为,数以千计的同性恋者被监禁并死在集中营中(Plant,1986)。佛洛伊德这个时期逃离德国,在伦敦避难。在二十年代,他曾在一份请愿书上签名,支持同性爱运动,并在一封著名的信中写道,虽然同性恋对社会没有什么好处,但是这也不是什么精神病意义上的病理现象。<br><br>研究说明,同性恋并不作为一个疾病单元而存在,不能用心理测验进行区别,在心理健康的测量中同性恋并不显著。许多随后的经验性研究支持这一结论,在性倾向和心理病理方面没有关系。<br><br>另外,该研究发现,没有经验性资料支持那种广泛流传的观念,认为同性恋起因于年长者的勾引,或因为和异性成员不寻常的经历,或由于被其他人标签为同性恋者(pp.184-185)。这些发现驳斥了早先的关于同性恋成因的理论,包括精神分析学派的观点,认为同性恋起因于和父母或异性的病理性关系。这些理论一直基于小规模的对前来寻求治疗其同性恋的人进行的案例研究。相反,这一科学的经验性研究基于生活在社区中并标榜自己为同性恋者的同性恋男人和女人。这一研究同时得出了如下重要的结论:<br><br>  ⑴“在男孩和女孩到达青春期时,他们的性偏爱已经决定,甚至尽管他们还没有变得特别地性活跃……<br><br>  ⑵“在我们的调查对象中,同性恋是通过性的感觉被意识到或被强化,而这些感觉通常发生在第一次‘以前的’同性恋性活动之前三年左右;而且,正是这些感觉,而不是同性恋性活动,在成年人同性恋的发展中起到关键作用……<br><br>  ⑶“特别是,我们研究中的同性恋男人和女人在其童年和青春期并不缺乏异性恋性经验。但是,他们发现这种经验并不令人满意,并从中确定了自己是什么样的”(pp.186-188)。<br><br>  这些发现和这样的观念是一致的,性倾向可能受到遗传或生理因素的影响,并在生命早期就产生作用。最近的对同性恋男人与异性恋男人脑的解剖差异研究表明,至少对一部份人来说,同性恋性倾向可能反映了神经解剖或遗传的差别。<br><br>在某些文化中,存在着制度化的强迫性同性恋阶段,比如,在新几内亚的Sambia人中,男人们相信,如果他们想要成为成熟的异性恋成年男人,他们就必须吸收男人的精液(Herdt,1981)。Money(1987/1993)指出:“在Sambia文化中,逃避,而不是参与,同性恋发展阶段,被认为是极少发生的,而一旦发生,这个男人就会被歧视为不正常。相反,在我们的文化中,参与同性恋被认为是少见的,被歧视为不正常,需要做出解释”(p.132)。因此,来自发展性学和跨文化研究的经验性证据说明,正如异性恋一样,同性恋是复杂和多面的,必须放在顺时的和共时的双性恋的背景下加以理解。<br><br>  总之,Gonsiorek(1991)回顾了同性恋研究并总结道:“那些主张同性恋者与异性恋者之间存在差异就是意味着适应不良的理论是不负责任的,无知的,或两者兼而有之”(p.136)。<br>  ?<br>这一分类方案的前言中指出:“一种分类也是一个时代看待世界的方式。无疑,科学的进步和运用这些指导手册的经验,最终将会要求修改这些指导手册,跟上时代”(p.vii)。这一分类方案的现场测试在几个国家进行。这个分类列入了几种性别认同障碍(pp.215-217),包括变性和儿童性别认同障碍。这个分类列入了几种性偏爱障碍(pp.217-221),比如恋物,露阴和窥阴;但是,这些都特别排除了“与性倾向有关的问题”(p.217)。这个分类也列入了“与性的发展和性倾向有关的心理与行为障碍”,注释道:“性倾向本身并不能被认为是障碍”(p.221)。这些障碍包括性成熟障碍,自我不和谐的性倾向,以及性关系障碍;每一分类还可以根据问题是异性恋,同性恋或双性恋而做进一步分类(pp.221-222)。<br><br>  西方心理学已经开始认为,性倾向是正常人类多样性的一个方面,并且其他文化中有着一系列不同的社会态度,提示这种行为可以被认为是正常或至少是可以接受的,除非存在着强烈的反对这种行为的宗教偏见。
作者: 笑仙人    时间: 9.6.2003 01:31
<span style='color:purple'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>英美法各国的同性恋历史</span></span><br>同性恋在古今中外都是普遍存在的现象。<br><br>  它的最有名的一个存在就是在古希腊罗马时期,同性恋是普遍的,不像现在只局限于很少的人。成年男子通常要和度过青春期但还没有进入成熟期的少年发生热恋,尤其是喜欢12岁到16岁之间的少年,成年人叫做"爱者",少年被称做"被爱者".别人并不会因为一个男人喜欢一个少年就认为他 <br>们是同性恋者,同性恋者实际上是到十九世纪的时候才形成的,在此之前没有这样一个称谓,人们也不会因为有同性恋的伴侣或同性恋的行为就成为一个同性恋者。<br><br>  在十八世纪的法国,据说是因为女性在一切方面太强了,占着突出的地位,有学者研究是出于对这种状况的反感,社会上层形成了一个男同性恋的团体,这个团体不和女性发生任何关系,成员当中很多是贵族,甚至王子也卷入其中,惊动了路易十四,亲自过问这件事。   不知道这个东西在法国是不是有传统的。本来同性恋应该是随机分布的,在社会各个阶层是同样一个比例。但是在法国比较集中于上层,这样就不排除有人是选择同性恋方式的可能性。法国的文化界很多人都是同性恋。据说在1806年,巴黎有数百名男妓,其中最有名的一名叫安德烈,他的夜度资高达1800法郎,而当时一名技术工人度日薪是2-4法郎。<br><br>  英国对同性恋是比较严厉的,著名文学家曾因有同性恋倾向被判两年徒刑。20世纪初,德国的同性恋也是很多的,据说当时柏林有两万名男妓,所以有人也管同性恋叫德国病。另外从我们当今现存的部落文化里也可以发现有相当一部分是允许同性恋活动的。<br><br>  比如在美国西北部的一些原始部落,在澳大利亚西部的一些地区,在北非的西旺人中,在马来西亚的撒比亚文化里面,在西伯利亚东北部的一些部落,在夏威夷岛国的一些人种当中,在爱斯基摩人中,都有这种情况。关于同性恋有一些综合性的调查,比如有人对135个社会中的120种文化做了统计调查表明有48%的社会是反对同性恋的,8%是忽视同性恋,27%接受同性恋,在其余17%的社会中,同性恋是符合传统的、普遍的、大量的实践。<br><br>  比如在撒比亚,一个男性的成长过程要经过三个阶段,第一个阶段是少年和成年男人口交,他们有一种理论说通过男人的精液使小男孩获得成年男子的能力,在他长大以后就成为口交行为中施与的一方了,在最后一个阶段所有的同性恋活动都停止,他们成为成年男子以后,娶妻生子,进入完全的异性恋阶段。在一些文化里是这样的。(摘自《李银河在北大的演讲》)<br><br><br>  <br><br>
作者: 笑仙人    时间: 9.6.2003 01:38
<span style='color:gray'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>The Gay Lifestyle </span></span><br>What is the gay lifestyle?<br>Just as there is no such thing as a single heterosexual lifestyle, there is no such thing as a single gay lifestyle.  Anti-gay activists have promoted the idea that the lives of homosexuals revolve around sex and the pursuit of sexual encounters, and that the only identity homosexuals have is with being gay.  To anti-gay organizations this is the only gay lifestyle that exists, and they do their best to promote this misconception. <br><br>In reality, the lives of gays and lesbians are as varied as the lives of heterosexuals 。Some choose to live in long term committed relationships, others choose to remain single.  Some couples choose to raise children, others do not.  Hobbies, occupations and activities are just as varied as within the heterosexual population。<br><br>生活方式的选择是多样的,或者保持长久固定的伴侣,或者独身,或者领养孩子。不管从兴趣爱好,职业来看同性恋者的生活跟异性恋都一样是丰富多彩的。<br>
作者: 笑仙人    时间: 9.6.2003 01:51
同性恋是一种生活方式<br><br>不少调查对象都知道文艺界有很多同性恋者,并作出如下解释:"有艺术家性格的人容易成同性恋。唱歌跳舞的人里很多,因为同性恋的性格接近艺术。我参加了一个业余歌咏队,二十个人中有六七个是同性恋。"蔼理士确曾说过:"在文学家与艺术家中间,特别是在伶人中间,这种例子是屡见不鲜的。在理发业也男女侍业里,情形也复如此。很多有知识的同性恋者都表示对各种艺术的兴趣,特别是音乐的爱好,就我个人观察所及说,这种人可以占到全数的68%。",关于同性恋者当中赋有艺术气质的人比例是否偏高这一点,目前并无定论,书籍的事实是,许多著名艺术家、音乐家、演员、作家是同性恋者,如米开朗基罗、达· 芬奇、柴可夫斯基、王尔德等;有些与艺术审美情趣有关的行业确实集中了大大高出比例的同性恋者,如花样滑冰运动员和服装设计业。世界著名的服装设计师中有不少同性恋者,似乎表明同性恋倾向与审美艺术气质之间有某种联系。调查对象中有人甚至提出:"同性恋者智商高,容易成功,都是本行工作中的成功者。""同性恋是高雅的东西。"这一说法显然不易被人们接受,但或许并非这个处于少数地位的群体的妄自尊大。但即使真能证明同性恋者平均智商较高,也肯定不是先天如此,而是后天所致:对规范的接受程度与智慧有关。一方面,较聪明的人往往不像低智慧者那样不加置疑地接受规范;另一方面,规范接受过多确会降低人的智慧。由于同性恋是拒绝规范的"边缘人",就会显得智力偏高一些。一位调查对象这样谈到影视传媒中的同性恋形象:"迄今为止,我读过的最让我心驰神往的同性恋范例是《好莱坞明星生活》中的那位同性恋者。看到生活中(我想是的)有这样的同类,我不胜感叹和欣慰。我心仪已久的同类还包括《豪门恩怨》中的斯蒂文。你看,这是一个多么健康可爱的成熟的有责任心有温情的同性恋形象。前些时看到新华社的两则新闻图片,是关于美国同性恋游行和结婚的,请注意男性同性恋队伍中,有多少风度潇洒、形体气质俱佳者。我以为,这才是同性恋者的代表。"<br>
作者: 笑仙人    时间: 9.6.2003 02:02
<span style='color:blue'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>  <br>Definitions(定义解释)</span></span><br> <br>HOMOSEXUAL:(同性恋)<br>A person that is primarily attracted (emotionally, spiritually, and physically) to persons of the same sex. <br><br>GAY:(男同性恋)<br>Usually refers to a homosexual male, but can also refer to a homosexual female, as well as the gay community in general. <br><br>LESBIAN:(女同性恋)<br>A gay female. <br><br>BISEXUAL:(双性恋)<br>A person who is more or less attracted (emotionally, spiritually, and physically) to persons of either sex. Some believe that we are all bisexual to a certain degree. <br><br>HETEROSEXUAL:(异性恋)<br>A person that is primarily attracted (emotionally, spiritually, and physically) to persons of the opposite sex. <br><br>STRAIGHT:(异性恋)<br>Another term for heterosexual. <br><br>TRANSGENDER:(有异装癖,异性模仿癖的人)<br>Relating to transsexuals, transvestites, cross-dressers, or anyone who tends to blur traditional gender boundries. <br><br>TRANSSEXUAL:(异性模仿者)<br>A person who strongly identifies with the opposite gender, usually includes a desire to actually be the opposite sex. Most often refers to a person who has had a sex change operation. <br><br>TRANSVESTITE:(异装癖的人)<br>Someone who derives sexual pleasure from dressing in clothing generally identified with the opposite sex. While the terms homosexual and transvestite have been used synonymously, they are in fact two different terms. The majority of transvestites are heterosexuals. Crossdressing that does not include any sexual charge is usually referred to as DRAG. <br><br>HETEROSEXISM:(异性恋主义)<br>The societal assumption that everyone is heterosexual, and that heterosexuality is somehow superior to homosexuality. <br><br>HOMOPHOBIA:(对同性恋的憎恶或恐惧)<br>An unrealistic or irrational fear of homosexuality. Homophobia is perpetuated by the negative stereotypes and misconceptions that surround the subject of homosexuality. Homophobia can lead to hatred, discrimination, and violence against homosexuals. <br><br>* Both heterosexuals and homosexuals can be homophobic. <br><br>LOVER:(同志爱人)<br>Many gay and lesbian people use the term lover (for lack of a better word) to refer to their spouse or partner, much like a heterosexual would use the term husband or wife. The term lover can be misleading however, since the many heterosexuals reserve the term lover to describe an exclusively sexual relationship, affair, or fling. <br><br>
作者: 笑仙人    时间: 9.6.2003 02:19
德国历史上第一个同性恋市长在首都柏林诞生,德国统一后,柏林市一直由基督教民主联盟和社民党联合执政,但这个联盟最近破裂,从而使柏林市面临新的选举。目前选举采取间接地通过选举党派来选举市长的做法。 <br> <br>在德国社会民主党一致同意提名他担任市长一职前,沃威尔特说:“我是同性恋,这是一件好事。”此话一出,舆论哗然。沃威尔特一蹴成为德国最有名的同性恋政客,他从一个默默无闻的市长候选人成为妇孺皆知的公众人物。 <br><br>但是,根据最新的民意调查,84%的德国人并不介意一个同性恋市长。 <br><br>就像巴黎的同性恋市长德拉诺埃一样,沃威尔特说,他之所以将自己的隐私公布于众,是不希望它成为一个辩论的主题,成为竞选的障碍。 <br><br>现年47岁的沃威尔特衣冠楚楚、精力充沛。他说:“我没有实施同性恋政治,我只是一个参与政治的同性恋者罢了。” <br><br>同性恋团体呼吁其它是同性恋的政治家站出来承认自己是同性恋。德国同性恋协会发言人布伦斯说:“沃威尔特先生的自信告诉我们,近几年我们同性恋者的地位提高了很多。沃威尔特以自身的例子证明,在公众生活中,同性恋者身份完全可以公开。如果说政治家不敢公开承认自己是个同性恋的话,那可就犯了时代错误。” <br><br>柏林被誉为同性恋首都。早在20年代,德国的同性恋者就蜂拥到柏林,将这里当作避难所,因为只有在这里,他们才可以选择自己的生活方式,不必担心受到报复或歧视。但是自从纳粹势力上台后,他们的幸福时光就结束了,他们被看作是异类,成千上万的同性恋者被送到集中营。 <br><br>据同性恋权力组织统计,柏林共有340万人口,其中有25万到34万的同性恋者。当今,柏林正在树立“随心所欲城市”的形象,市政府希望将柏林塑造成一个“向世界开放的城市”。<br><br>(我的一个同性恋友人如今就生活在柏林,用他的话说就是如鱼得水) <br><span style='font-size:21pt;line-height:100%'><span style='color:purple'><br>6月28号世界著名同性恋大游行将从柏林开始蔓延,大家可以感受一下异国文化!</span></span><br><br><br><br>

showimage.jpg (0 Bytes, 下载次数: 25)

showimage.jpg

作者: 言子    时间: 9.6.2003 14:42
不可否认,同性恋现在逐渐被人接受。但是仍然有很多问题。比方说,同性恋者很少有固定得伴侣,他们往往是彼此相处一段时间,就各自寻找新得伴侣。而且很多情况下,并不是象想象中那样可以得到多方面的认同,即使在德国这样一个社会也是如此。<br><br>尽管很多观点认为,同性恋者是由于自己本身的原因造成的,但是我个人认为,还有很多来自周围环境的因素。比方说,上面提到的好多部落的习俗等等。还有的人因为童年阴影,认为跟同性别的人在一起压力会比较小等等。<br><br>但是不论如何,作为弱势群体的他们应该得到尊重和平等的待遇。
作者: 匿名    时间: 9.6.2003 14:55
“佳比”是德国女孩子的名字,现在成了“同志”(男同性恋者)亲密女友的代名词。而那些不敢公开自己同性恋倾向的“同志”则被称作没“出山”的“腼腆妹子”。女同性恋者则被称作“玻璃”。 <br><br>男女同性恋的盛大节日是七月份的“克里斯道夫街节”。这可以说是盛夏的狂欢节:成千的同性恋者身着盛装,有的也几乎赤裸上街游行。现场和电视机前的观众达上百万。他们都被游行吸引住了。不管天主教会对此多么气愤,“同志”和“玻璃”已经被视为正常现象。甚至联邦政府都在准备颁布一项法令,正式承认同性恋之间的“婚姻关系”。 <br><br>仅在汉堡,就有60多家咖啡馆,啤酒馆和迪斯科舞厅是“同志”和“玻璃”聚集的场所。有70多个同性恋组织,从“同志戒酒自助会”到“同志魔术师协会”等等,应有尽有。另外还有专为“同志”开放的诊所、律师事务所、旅馆和商店。科隆被称作是同性恋的首都。那里甚至有一个“青少年同性恋活动中心”。商人也发现了这“粉红色”人群的商业价值,用同性恋伴侣为产品做广告。甚至一个以保守著称的电视台还上演了一个同性恋肥皂剧。回想一下70年代的情景,同性恋在德国还要遭受法律的处置。 <br><br>当然,现在同性恋也并非到处被认可。在乡下,人们还是不能接受同性之间的爱情。 <br><br>我已经见过中国男孩跟德国男人的婚姻组合了,这在以前是难以想象的。
作者: 匿名    时间: 9.6.2003 15:04
在青春发育期及青年时代,会有短暂时期表现出同性恋行为(约占男性青少年之1/3),但是几乎所有具有这种体验的人,以后都变成完全性异性恋,甚至包括曾有某种形式肉体接触者。大约有5%男性在其一生中完全是同性恋者。其中大多数都报告以往有过异性接触,但在初次尝试后就立刻放弃了。大概有33%男同性恋者,以及大部分女同性恋,都能从事异性性活动,甚至会感到性乐,然而他们所偏爱的却是同性恋。大约20%男同性恋和33%女同性恋与异性对象结婚,但是他们的异性婚姻并不稳定美满。<br><br><span style='color:red'>必须把专一性或偏爱的同性恋与所谓境遇性(偶然性)同性恋区别开来:后者往往是男女与其同性被长期关在一起的结果,例如在海船上或在监狱中。一旦能够脱离这种环境,就又会恢复原来的性行为。</span><br><br>在同性恋之间的性行为有温存、抚爱、拥抱与接吻,以至通过以下方法达到性乐高潮:相互手淫、含阳(口含阴茎)或肛交。一般并不是某一个充当主角,另一个被动:大多数都采取各种方式各种关系,而并不固定。<br><br>  大约25%男性同性恋能长期维持配偶关系。更常见的是与陌生男性逢场作戏地发生肤浅的关系:有28%男同性恋自己承认有过成千上百个配偶对象。正因为如此,性病很为常见;艾滋病在男同性恋中的流行值得注意。只有5%同性恋采取女性姿态,大多数拒绝如此。不少同性恋者情绪比较稳定,能够正常地生活,感到很愉快:但是在同性恋中,抑郁情绪、心身疾病以及自杀都比一般人群为高,其可能因素是:除非他们结成“亲密配偶”关系,否则会在中年以后感到越来越孤独,越来越受到排斥,甚至会被同性恋者们排斥,因为他们喜欢年轻,喜欢肉体上的吸引力。<br><br>大多数女性同性恋都能保持“亲密配偶”关系,较少从事偶然的性接触,精神疾病也较少见。可能这有内在原因,或由于社会反应不强烈,或许是二者俱有。<br><br>原因未明。有些精神病学家认为原因在于没有与同性家长很好地认同,而与异性家长有亲密的诱惑性的关系:然而,不少在这种环境中成长的儿童却并没有同性恋表现。在胎儿期脑组织受到激素影响而引起素质变化可能是一种重要原因。这种学说的事实根据有:在妊娠期用过己烯雌酚(DES)的妇女所生的子女比正常人群有较高的同性恋患病率。<br>
作者: schnorchel    时间: 11.6.2003 19:26
这个学期刚好有个seminar,许多话题都是围绕同性恋的。<br>觉得楼主这几篇文章找的不错,回帖的内容也挺好,不过对TRANSSEXUAL和TRANSVESTITE这两个词的翻译和诠释我有些不同看法。<br>Transsexual翻译成“异性模仿者”语义显得太含糊,并没有真正解释trans前缀的意思。此外,他们都是通过外科手术或激素的注射试图改变自己外生殖器的一类人,因此光是说模仿,那么Transvestite也有很大的模仿成分包含其中。<br>Transvestite翻译成“异装癖的人”未免又太偏激。英语里有个词叫cross-dressing, 这个词很多人把他和Transvestite混用,但它本身的确包含一种对某种事物拥有极大的心理依赖,所以社会学和心理学领域则统一使用了Transvestite, 即着异装的人。Billy Tipton是个有名的爵士乐家,她的一生大部分时间是作为一个异装者象个男人那样活着。然而提到着异装的经验,成癖对她而言似乎更是一种无奈。从事这样的男性职业,女性常常为了更有声望,更高的地位而跨越成为“男人”。<br>此外,同性恋和社会背景也紧密相关。例如军队,监狱,生活在这样背景下的成员也往往更容易和同性建立起一个情感世界。
作者: 笑仙人    时间: 11.6.2003 19:49
  <!--emo&b^--><img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/beer_yum.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='beer_yum.gif'><!--endemo-->  <!--emo&b^--><img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/beer_yum.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='beer_yum.gif'><!--endemo-->  <!--emo&b^--><img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/beer_yum.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='beer_yum.gif'><!--endemo--> 就个别词的诠释我还是借助于字典,还没能结合历史社会背景,多谢更正!<br>曾经听说古罗马曾有一支全部是同性恋者组成的军队(或者是组成之后才变成同性恋),他们不是为国家而战,是为了爱情而战,从而产生了无比巨大的力量!<br>很多男同性恋都是翩翩佳公子,有个朋友迷恋日本当红小生GACKT,而他却是同性恋,朋友不仅不难过,反而兴奋得说:“是啊,这么完美的男人有哪个女人能配得上呢?!”本来觉得不屑,后来看了他跟情人一起的海报,一惊,原来两个男人也可以这样和谐,相得益彰,紫气妖娆仿佛天上神仙,“绝不能换成女人!”我也妥协了。
作者: 笑仙人    时间: 15.7.2003 16:03
  <!--emo&:wub:--><img src='http://www.kaiyuan.org/modules/ipboard/html/emoticons/wub.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wub.gif'><!--endemo-->  




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2