德国开元华人社区开元周游

标题: 韩美如何拍历史剧 [打印本页]

作者: Vienwaltz 时间: 13.3.2007 22:34
韩美如何拍历史剧 2007年03月09日 09:45:50 　来源：环球时报 韩国历史剧：“女人戏”撑半边天 在韩国一打开电视，便会很容易寻找到历史剧的身影。尤其是2006年以来，韩国的三大电视台KBS、MBC和SBS争相把收视率压在历史剧身上。《朱蒙》、《黄真伊》、《大祚荣》和《渊盖苏文》等几乎占据了屏幕。而此前的《明成皇后》、《大长今》等历史剧在中日等邻国也引起很大反响。 纵观韩国的历史剧，最独特的现象就是“女人戏”撑起半边天。历数受到广泛好评的电视剧《明成皇后》、《女人天下》和《大长今》等，多是以女人跌宕起伏的命运作为主线，有的表现皇室的明争暗斗，有的则宣扬个人奋斗精神。当然，也不能缺少爱情这个影视作品永恒的“作料”。相比国内某些“戏说”历史剧，韩国的“历史剧观”比较正统，基本上都是以正剧的形象登场。当然，在细节的处理上，主创人员也加入一些戏说因素。如《女人天下》一剧将女主角郑兰贞描写成了皇室后裔，《大长今》一剧甚至让徐长今与国王发生恋情，《黄真伊》一剧也让女主角与朝廷大臣私奔逃亡……看来，用爱情小小地“戏说”一下历史，是目前历史剧比较常用的手法，也是观众能接受的“曲笔”。 最近一段时间，为了配合韩国国内某些极端的舆论宣传，韩国三大电视台的历史剧选材不约而同地集中在了高句丽时代。由于距今较远，又缺少充足的文字史料，“编剧”的成分占了多数。６日刚刚播完的《朱蒙》，从开播就暴露出许多历史考证的疑点。剧中人物服饰和主要人物间的关系过于混杂，剧中的战争戏竟像是小规模的帮派斗争，这让许多观众感到失望。 还有一些历史剧片面表现主人公的英勇，任意放大史实。不仅把传说中的人物说成可以和成吉思汗媲美的英雄，还不顾历史真实，把其他国家的将领描写得庸碌无为、不堪一击。对于这些偏差，《大祚荣》的导演金钟善解释说，“历史剧不是纪录片，是电视剧，故事情节可能和历史记载有所差距，但拍片主要是让年轻人看了对大韩民族产生自豪感。”对于这种解释，一些观众并不认同，他们认为，无论主创人员还是观众都应该以客观、公正和宽容的心态看待历史，尤其不应该片面迎合国内的某些需求，而不顾史实地伤害其他国家人民的感情。 　　美国历史剧：拍古老的欧洲 与历史剧在韩国的火红相比，在大洋彼岸的美国，历史剧可很难算是主流电视剧类型。美国电视台在黄金时段播放的电视剧基本以犯罪、科幻和情景喜剧为主，《罗马》是为数不多的历史剧中的优秀代表。 《罗马》是由美国HBO电视台和英国BBC以及意大利的RAI共同拍摄的历史剧，背景是古罗马恺撒统治时期，主要围绕恺撒遇刺前后展开情节。与《角斗士》和《特洛伊》这样的好莱坞大片相比，《罗马》除了没有大军拼杀的大场面，在布景和服装的历史感、剧情编排、人物刻画等方面，《罗马》甚至还要高出一筹。此外，《罗马》里也有不少激情戏。导演没有回避古罗马贵族混乱的性观念，而裸露和血腥的场面也不少见。《罗马》在美国获得800多万观众的追捧，并获得美国电视最高奖艾美奖的8个提名以及金球奖的最佳电视系列剧提名。 不过像《罗马》这样的历史剧走红现象在美国实在是凤毛麟角。众所周知，美国只有短暂的200多年历史，要拍历史剧，美国人只能去欧洲寻根，拍些古罗马、日不落帝国的题材。比如以前拍过的《亨利八世》和《安妮·博林王后》和即将播出的《都铎王朝》。 值得一提的是，美国舆论对历史剧中的“戏说”并不敏感。以《罗马》为例，虽然有很多电视迷在网站上讨论剧情和史实之间的出入，但由于不是本国历史，最后都不了了之。美国历史剧主要是把人性的冲突和社会热点问题放到历史背景下表现，而不是像中国历史剧那样正面描写一个历史人物或者一段历史。毕竟对于美国老百姓来讲，这些历史剧大多反映的是别国的历史，很难产生民族情绪和文化思考上的共鸣。HBO电视台已经宣布，《罗马》第二季就是完结篇，今年播完后不再拍续集了。（驻韩国特约记者马蕾驻美国特约记者王海）

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游