德国开元华人社区开元周游

标题: 现需要08年德国展会翻译若干名 [打印本页]

作者: gongzi520 时间: 12.1.2008 16:13
标题: 现需要08年德国展会翻译若干名
具体要求如下：
1，有展会经验（最少做过3次展会以上）
2，英语口语和听力一定要非常好，德语很好
3，女士优先，形象气质良好

如有兴趣的请发邮件到：gongzi-520@hotmail.com 索取翻译登记表格，同时还需要两张个人生活照片（有在展会照的更好），可长期合作！

作者: gongzi520 时间: 12.1.2008 16:13
1月23-27号还需要法兰克福展会翻译一名，女，工资90欧元/天，门票以及午餐展商负责。
1月27-31号慕尼黑展会翻译一名，女，工资80欧元/天，门票以及午餐展商负责。

作者: sand926 时间: 14.1.2008 23:33
请您提供一个对劳资双方都比较合适的展会翻译工资.
100欧一天应该是我们纽伦堡人的底线.

作者: MarsIiang 时间: 15.1.2008 01:22
算啦，不然中介吃什么呢？

纽伦堡很多中介也帮了很多中国人的忙啊。

作者: 结结巴巴 时间: 15.1.2008 10:31
你知道公司给中介多少钱一天吗？你知道中介除了从学生的翻译费用上挣钱，还从其他方面挣了多少吗？

挣钱无可厚非，但不要太过分！尤其是100欧元一天的底价，已经是盘剥过的，还要再克扣10块、20块的，没见过钱那！

德国的中介，帮展会找翻译给的工资是一天120欧元。如果自己跟国内的厂家联系，不经过中介做翻译，一天150欧元。但厂商通过中介找的话，给中介的就不止这些了。

作者: gohhy 时间: 22.1.2008 09:26

挺过分的

作者: hedawang 时间: 22.1.2008 18:48
翻译们要罢工罗

作者: garmajun 时间: 22.1.2008 20:07
德国正在搞Mindestlohn(最低工资),这点国内的无论参展商或中介也要考虑到，还给一个翻译应有的价格，参展翻译不是展会简单帮工。

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游