德国开元华人社区 开元周游

标题: 德语的schriftliche Bewerbung怎么写? [打印本页]

作者: quantum    时间: 19.9.2003 10:08
<span style='font-family:Times'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Tipps für die schriftliche Bewerbung  </span> <br><br>  <span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Ihr Bewerbungsschreiben ist Ihre Visitenkarte .</span><br><br>Sie muss daher einerseits den "Regeln" entsprechen, sollte andererseits aber auch eine pers&ouml;nliche Note zum Ausdruck bringen.<br><br><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Was geh&ouml;rt zur schriftlichen Bewerbung?</span><br><br>das pers&ouml;nliche Bewerbungsschreiben <br>der tabellarische Lebenslauf <br>ein professionelles Passfoto <br>die Zeugniskopien (letztes Schuljahr und ggf. letztes Habjahreszeugnis) <br>alle weiteren in der Stellenanzeige ausdrücklich verlangten Unterlagen. <br><br><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Was sollte im Anschreiben stehen?</span><br><br>Das Anschreiben sollte realistisch und selbstbewusst sein. Sie sollten unbedingt darauf eingehen, was über die Stelle - z. B. aus der Ausschreibung in der Zeitung - bekannt ist:<br><br><br>Was ist für Sie daran interessant und verlockend? <br>Wieso wollen Sie ausgerechnet diesen Beruf erlernen? <br>Welche beruflichen Ziele haben Sie? <br>Welche Qualifikation haben Sie für diese Lehrstelle (evtl. Nachweise vorlegen)? <br>Wann wird Ihre Schulausbildung beendet sein (wann k&ouml;nnten Sie die Stelle antreten)? <br><br>Am Schluss des Anschreibens sollten Sie um eine Gelegenheit bitten, sich pers&ouml;nlich vorstellen zu dürfen.<br><br>Vorteilhaft sind immer Angaben über besondere Aktivit&auml;ten, z. B. im Sportverein, in der Jugendarbeit oder der Kirchengemeinde. Ehren&auml;mter zeigen, dass die Bewerberin bzw. der Bewerber bereit ist, sich zu engagieren.<br><br><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Wie sollte Ihr Anschreiben aufgebaut sein?</span><br><br><br>Auf das Anschreiben geh&ouml;ren Ihr Name, Anschrift, Telefonnummer, Datum, evtl. Fax und E-Mail-Adresse <br>Achten Sie auf die vollst&auml;ndige richtige Anschrift des Betriebes oder der Schule, bei der Sie sich bewerben, evtl. Name und Bezeichnung des Ansprechpartners oder der zust&auml;ndigen Abteilung. <br>Nennen Sie in der Bezugszeile als Erstes den Grund Ihres Schreibens: "Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als ...". Geben Sie die korrekte Berufsbezeichnung an und bewerben Sie sich in einem Schreiben immer nur für eine Berufsausbildung. <br>Schildern Sie nach der Gru&szlig;formel noch einmal, um welche Ausbildungsstelle Sie sich bewerben und wie oder wo Sie davon erfahren haben. <br>Dann m&ouml;chte der Ausbildungsbetrieb natürlich auch wissen, welche Schule Sie besuchen und wann Sie Ihren Schulabschluss erreichen werden. <br>Begründen Sie jetzt, warum Sie sich für eine Ausbildung in diesem Beruf und in diesem Betrieb interessieren. Versuchen Sie sich dabei von Standardformulierung zu l&ouml;sen und eigene Worte zu finden, ohne flapsig zu wirken. Muster für Bewerbungsschreiben sollten Sie keinesfalls nur abschreiben, sondern eine pers&ouml;nliche Note einbringen. <br>Verabschieden Sie sich am Ende Ihres Schreibens mit einem Gru&szlig; und Ihrer Unterschrift in dunkelblau oder schwarz. Keine Krakel, Verzierungen oder Unterstreichungen&#33; <br><br><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Wie sollte die Bewerbungsmappe aussehen?</span><br><br>Alle Unterlagen sollten das Format DIN A 4 haben. <br>Den Lebenslauf und die Kopien in einem Klemmhefter schützen. <br>Das Bewerbungsanschreiben soll als loser Brief in diesem Hefter liegen. Es muss auf jeden Fall fehlerfrei sein. Auch ein fehlendes Komma f&auml;llt auf und wirkt nachl&auml;ssig. Deshalb Freunde und Lehrer bitten, Korrektur zu lesen. Unterschreiben sollten Sie mit einem Füller, nicht mit einem Kugelschreiber. <br>Lebenslauf und Zeugniskopien nur einmal verwenden. Man sieht den Unterlagen an, wenn sie schon durch mehrere H&auml;nde gewandert sind. <br><br>Wie Anschreiben und Lebenslauf aussehen k&ouml;nnten, sehen sie hier:<br><br>Muster: Bewerbungsanschreiben<br><br>Muster: Lebenslauf    Service  <br>  <br>    <br>   Druckansicht <br>    <br> E-Mail-Abonnement</span>
作者: 游侠    时间: 19.9.2003 10:10
当竞争剧烈时,这第一印象很重要。格式,照片(要),。。。都要注意。话题长了,等会儿抽点时间另回一贴。。。
作者: 游侠    时间: 19.9.2003 10:12
quantum 抢先了。好 <!--emo&(y)--><img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/thumbs_up.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='thumbs_up.gif'><!--endemo--> <br>
作者: quantum    时间: 19.9.2003 10:14
我是网上查到后转贴的。<br>
作者: 游侠    时间: 19.9.2003 12:20
自己写太费时,也没这样全。 <!--emo&--><img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <br><br>补充以下<br><br><a href='http://www.consult-gmbh.de/_Bewerbungstipps/Downloads/WEBINFO23.07..pdf' target='_blank'>http://www.consult-gmbh.de/_Bewerbungstipp...BINFO23.07..pdf</a><br><br>里面有例子。供参考。




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2