德国开元华人社区开元周游

标题: 啥也不说了，看看英语不好的下场吧 [打印本页]

作者: weare321 时间: 20.5.2009 09:16
标题: 啥也不说了，看看英语不好的下场吧
一位餐厅老板想做一个广告牌，于是他去了广告公司。

老板：帮我做个广告牌。
员工：写点什么呢？
老板：就写餐厅就行。要双语的，现在都流行这个。老板说完走了

员工：英语的“餐厅”怎么写呢？
（画外音：金山词霸，在线翻译好助手！）
员工把“餐厅”输进去，按了一下回车。。。。
员工：这么长，还是学汉语好啊，外国人写个餐厅都要这么多字母，汉语只要两个，那他们罚抄书还不得累死。哎，可怜啊

第二天，广告牌做好了，老板把它挂在了餐厅门口。

老板：真气派，有英语就是不一样，哈哈

作者: Hallemeister 时间: 20.5.2009 09:37
不是真的吧。

作者: weare321 时间: 20.5.2009 10:04
我向唐老鸭发誓，这绝对是真的，这个真的可以

作者: bigshot 时间: 20.5.2009 10:38
这个比较有水准，英语的餐厅是长了点

作者: dietotenhosen 时间: 20.5.2009 17:48

作者: dongbeihanzi 时间: 26.5.2009 18:48
哈哈！

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游