德国开元华人社区 开元周游

标题: 关于欧盟自由牵涉权的说明 [打印本页]

---

作者: 静观轻辩    时间: 19.6.2009 12:19
标题: 关于欧盟自由牵涉权的说明


根据欧盟自由牵涉权规定（Freizügigkeit），凡是在奥地利居留（工作，读书或纯粹居住等）
的其它欧盟国籍者（EWR）和瑞士国籍者的配偶和亲属，可以马上得到有效期十年的长期居留卡，
(Daueraufenthaltskarte)。这不是新规定，早在2006年就开始执行的定局和居留法（NAG）上
就有。但是，过去在执行时，奥地利只把十年长局发给欧盟国籍者到奥地利以前就已经存在的婚姻
配偶，而对欧盟国籍者到奥地利居住后才结婚的配偶只发给无限制居留（NB-unbeschraenkt）。
现在奥地利开始不折不扣地执行该法律了，不管何时与在奥地利的其它欧盟国籍者结婚，不管是在
其它国家还是在奥地利结婚，其配偶都可以立刻得到十年长期居留卡了。

     请注意，我说的凡是在奥地利居留（工作，读书或纯粹居住等）的其它欧盟国籍者（EWR）和
瑞士国籍者的配偶和亲属，并没有说在奥地利的奥地利国籍者。

     下面先解释下欧盟的自由牵涉规定和谁是具有欧盟自由牵涉权的人。Wer ist Freizügigkeits-
berechtigter?EWR-Bürger und Schweizer,die sich in einem anderen EWR-Land aufhalt-
en (gerenzüberschreitender Sschverhalt),就是专指到其它欧盟国家居住的欧盟人。欧盟统一
规定，任何欧盟国家对在该国居住的具有欧盟只有牵涉权的人只需登记（Anmelden），其配偶和家
属如果不是欧盟国籍，则发长期居留卡(Daueraufenthaltskarte)。这种长期居住卡，相当于身份证，
不是一般意义上的居留，因此有效期十年。

     比如，一个奥地利人在德国工作，他就是属于欧盟自由牵涉权的人，他本人在德国只需要登记申报，
德国发给他登记证明（Anmeldebescheinigung）,此证明长期有效。他的配偶（包括21岁以下的孩子，
瞻养的父母等）如果不是欧盟国籍，则会得到10年有效长期居留卡。

     而本身在德国的德国人，因为不具备自由牵涉条件，其配偶只能按德国外国人居留法办理。在奥地
利，获得家庭团聚居留，定居五年后，德语满足A2,可以得到五年有效长期居留。

     如果一个德国人到其它欧盟国家，比如到法国工作，他在法国就是具有自由牵涉权地人，同样，其
非欧盟国籍的家属也能得到法国的十年居留卡。 另外，如果有个德国人在其它欧盟国家工作，比如在
英国，并且与一个中国人结婚。这个中国配偶就能得到英国的十年居留。后来，他又回到德国工作了。
这种情况，他在德国也是属于具有欧盟自由牵涉权的人，其中国配偶也可以得到德国的十年居住卡。

     这种自由牵涉必须是实质性的（Sachverhail），如果只是到其它欧盟国家旅游或短期逗留，不算
具备欧盟自由牵涉权。比如，一个德国人因为业务关系，受公司派遣到奥地利短期工作，但其关系
（主要住房，收入，保险等）都在德国，这种情况也不具有欧盟自由牵涉权条件。因此，如果他在奥地
利与一个非欧盟国籍结婚，其配偶在奥地利就不能得到十年的长期居留。

此规定适合欧盟任何国家，不过有些移民局的人不会主动和你说起，得自己询问下！

此条文希望您能找到依据

---

作者: BigBrother    时间: 19.6.2009 19:58


帮lz和bz解释下德文：
Freizügigkeitsberechtigter = 有自由迁移（流动）权（人）
Freizügigkeit  = 自由迁移

---

作者: viktor901    时间: 18.10.2013 21:30
我妻子就是奥地利籍，而我来德国工作却只拿到５年的Aufenthaltkarte 呢，是不是因为我的工作合同不是无限期或时间较短呢。如果楼主说的是真的，那我该去kreisverwaltungsreferat　问问。

---

作者: vivian8    时间: 2.1.2014 15:58
"比如，一个奥地利人在德国工作，他就是属于欧盟自由牵涉权的人，他本人在德国只需要登记申报，
德国发给他登记证明（Anmeldebescheinigung）,此证明长期有效。他的配偶（包括21岁以下的孩子，
瞻养的父母等）如果不是欧盟国籍，则会得到10年有效长期居留卡。"

这个奥地利人瞻养的中国籍父母是否也可以获得德国的10年有效长期居留卡？

---

欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

Powered by Discuz! X3.2