德国开元华人社区开元周游

标题: Aupair和前家庭打官司 [打印本页]

作者: appleliu0603 时间: 29.9.2009 23:45
标题: Aupair和前家庭打官司
各位前辈大家好~这里有个问题想要请教一下大家~

我是来自北京的大学生，现在在德国做一年的Aupair，刚来的6个星期由于和家庭相处不和，比如让我一天只准说中文，没有人身自由等不许关门等等等等（故事太长也不是现在的重点就不累述），然后在最后的2个星期里由于来自Gastfamilie的压力和侮辱，我患了严重的神经衰弱，于是在第六个星期提出辞职。

Gastfamilie把我东西从头到尾翻个遍然后当场扫地出门，但是当时我没有拿到这六个星期的工资，来德国之前也帮他们家孩子买了很多书，加上邮费大概人民币500圆，这之前我们有言在先，他会把这份钱付给我。

但是我辞职之后他以种种理由为借口不付我6个星期的工钱，由于书钱和邮费的收据都在他那里，所以根本这比钱他就不会给，这些东西就算不存在。

我们现在在打官司中。我有以下的疑问

1.关于诉讼补助法

我是Aupair，是否属于低收入人群呢？因为我每个月不用付各种生活费用，260欧的零用钱属于竞争，那我是否还属于低收入者？

我刚到德国的时候，随身带了自己攒的1万人民币奖学金，是为了突发事件准备的。现在Gastfamilie写信给法庭，要求拒绝我的诉讼补助申请，因为我存折里有1000欧元左右，这样我就不可能得到政府的诉讼补助了么？

2.Gastfamilie的不合理要求

Gastfamilie要求我付6个星期内我使用电话的50欧，这个当时是口头协议，Gastfamilie说，允许我使用电话，花费由他们承担。
Gastfamilie要求我自己偿还签证的费用，50欧。
Gastfamilie认为我辞职不合理，要求扣除90欧工资。

关于Gastfamilie的要求在合同当中都没有提到，也没有说辞职了就要由我来承担签证费用还有扣除工资一说，电话费是口头协议，他反扣咬人我无话可说，但是他拿不出证据对法官讲，我和他之间有君子协议，话费由我自己来承担。如果这个口头协议成立，那么我预付的书费和邮费岂不是也算？

或者我们只按照合同讲道理？

3.由于我的签证到2010年1月末到期，我要返回北京继续上学，到时候我人不在德国是否官司就要放弃了，或者允许我现在的家庭可以全权代表我来决定？

4 如果Gastfamilie一拖再拖不断上次，是否我的官司也要打好几年然后不了了之？

不过现在其实最主要的问题还是关于诉讼补助费用的问题，因为律师费太昂贵，我争取的利益只是390欧（貌似这个金额的案件属于低级审判，上诉时有限制的吧？）
之前Gastfamilie的邻居帮我找了一个特别好的律师（因为邻居也看不惯Gastfamilie的暴行，而且Gastfamilie之前有5个中国Aupair，其中3个都没有拿到任何工资，但是她们当时没有想到找律师这一说，就忍了），因为关于诉讼补救流程是先获得补助然后找律师，由于我先找到了律师，律师为我考虑，让我先申请诉讼补助，官司会一直进行。

麻烦好心帮忙指点迷津~或者直接与我联系apple_liu0603@hotmail.com

谢谢

作者: hcode 时间: 30.9.2009 18:33
我有过和德国公司的对薄公堂的。已学生身份申请的法律援助，然后找了一名律师，他愿意接手后帮我把一切就包了，官司打赢了，任何费用都是被告方支付的。出庭的时候我都没有在，也没有问题，委托律师的。

祝你好运。

作者: appleliu0603 时间: 30.9.2009 18:37
谢谢你的回复~

但是你知道那个情况的上诉人他是不是没有取得诉讼费用补助呢？
2# 有很多性幻想

作者: appleliu0603 时间: 30.9.2009 18:42

把这个混蛋家庭的地址写出来，免得以后再有人上当。

本人在十多年前曾以学生身份打过两次官司，因是学生，没有工作，所以领到了诉讼补助，一切都是律师给办的，我只在表格上签了个名，根本没那么多麻烦。当时住在鲁 ...
mucmuc50 发表于 30.9.2009 16:34

谢谢你~现在的情况和你当时基本上差不多，但关键是我现在的身份不是学生，是Aupair，而且Konto里还有来的时候带的1000欧元。难道这在德国就算富了？

而且对我来讲，现在已经不是钱的问题，390欧也不至于去拼命，关键是咽不下这口气，他撞得像个牛一样，当初他把我所有的东西都翻一遍然后撇到地上的那一幕让我没有办法就放弃。在他家的那6个星期感觉自己像死了一遍一样。。。。

而且现在所有认识他的人都和我说，不要放弃，我们就要看他出大血，说这些话的都是基督徒，他们的信仰是不允许这样诅咒别人的，但是他们也实在看不过去了。

作者: appleliu0603 时间: 30.9.2009 18:45

我有过和德国公司的对薄公堂的。已学生身份申请的法律援助，然后找了一名律师，他愿意接手后帮我把一切就包了，官司打赢了，任何费用都是被告方支付的。出庭的时候我都没有在，也没有问题，委托律师的。

祝你好运。 ...
hcode 发表于 30.9.2009 19:33

谢谢你的祝福，我也希望一切顺利。

但是问题是，我现在的身份是Aupair，不是学生，Konto里还有1000欧元，不知道这样子是否就申请不到法律援助了，这是现在很担心的问题。

祝开心

作者: Anwalt-Bo 时间: 8.10.2009 21:03
本帖最后由 Anwalt-Bo 于 8.10.2009 22:38 编辑

你可以得到法律援助的,就算你是Aupair.建议你去你所在的地方法院(Amtsgericht)咨询一下.
这个法律援助有二个,一个是免费咨询(通常第一次去律师那,是要交Beratungsgebuehr的),一个是打官司的.
既然有个好律师,就好好问问他,胜诉的把握有多少,值不值得打这个官司.
祝好运

作者: 忧夏的漠漠 时间: 8.10.2009 21:16
那你现在怎么办啊？住那啊？
我有个朋友也是AUPAIR，当时家庭也对她不好，然后她换家庭了～～

作者: 蓝水晶 时间: 25.10.2009 02:12
找律师吧，和律师好好沟通一下。

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游