德国开元华人社区 开元周游
标题:
n.a.究竟是什么意思?
[打印本页]
作者:
monica115
时间:
2.10.2009 20:44
标题:
n.a.究竟是什么意思?
比如租房的时候会写
2 n z. z$ i: H7 w! v3 G& D" l8 X
$ U6 @2 Z+ f* j; Q ?8 `( ~
Miete: 650 Euro
7 U: g8 r% S0 v
Nebenk.: n.a.
1 ^/ S1 O* ~+ t* H. X" b
sonstige Kosten: n.a
7 @! g' q6 K$ F7 j" J6 e1 p
/ O# c- g2 ?6 D; M" x
Gesamtmiete: 650
, ~7 n( h( |, j7 B9 f/ |8 e
+ D, a: u7 e' J# g
那到底是包括了呢还是不包括呢?
( U1 r/ c' A1 b% M
作者:
troika
时间:
2.10.2009 20:51
帮lz顶一下
作者:
乡村骑士
时间:
2.10.2009 21:12
Gesamtmiete: 650
+ k0 Z7 o( a) G( V: D% T
; Q3 S* K V' a$ u b5 l' r
看这个就够了，这个等于miete那就是包括了...
作者:
monica115
时间:
2.10.2009 21:29
2#
troika
4 v8 B4 x& c' E0 T# D
5 B6 J6 l: c7 W% g
呵呵呵~~
作者:
blooder
时间:
2.10.2009 22:56
Not Applicable/Available
% I6 r" e! f/ A& c" J1 ?
nicht anwendbar/verfügbar
1 N% i3 C2 L; _2 h, I* E
大概是说，没有相关信息。
3 \2 s& d0 U# `3 d- P% m
如果是租房的话，最好之前问清楚
作者:
一剑
时间:
2.10.2009 23:10
n.a. 是 nicht angegeben 的缩写，表示没有给出。
( O: o& u! K8 n, f
0 L' ?2 n) s, `7 c) c/ n" c
Gesamtmiete 有时指 Warmmiete， 有时也指Warmmiete + Nebenkosten, 需要自己问清楚。
作者:
依依
时间:
2.10.2009 23:11
nicht angegeben，一定要再次问清楚
作者:
monica115
时间:
3.10.2009 13:21
谢谢楼上和楼上的楼上和楼上的楼上的楼上和楼楼楼。。。。。
欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)
Powered by Discuz! X3.2
