德国开元华人社区 开元周游

标题: help help!帮忙翻译一下，急用！ [打印本页]

---

作者: babycat    时间: 3.5.2004 12:54
  <!--emo&--><img src='http://www.kaiyuan.org/modules/ipboard/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif' /><!--endemo-->    NO.1 不管生活里有多少的无奈与坎坷，相信我与你同在。几年后的今天，但愿我们再相遇。<br><br>   NO.2 你相信一见钟情吗，我相信，在3月22日那天，我就相信。我不敢大胆的说些什么，最后：再见，我爱你。

---

作者: Guest    时间: 3.5.2004 14:55
NO.1  Trotz Wind und Welle im leben, will ich immer mit Dir zusammmen zu sein. ich habe einen Wunsch, dass wir uns gleich wieder sehen k&ouml;nnen.<br><br>NO.2 Glaubst Du an die Liebe auf den ersten Blick? ich glaube fest daran. ich würde sagen, ich liebe Dich und bis dann&#33; <!--emo&;)--><img src='http://www.kaiyuan.org/modules/ipboard/html/emoticons/wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink.gif' /><!--endemo-->  

---

欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

Powered by Discuz! X3.2