德国开元华人社区开元周游

标题: 招聘—德语翻译一名 [打印本页]

作者: dearfiona 时间: 25.8.2010 11:08
标题: 招聘—德语翻译一名

时间：27.09-14.10.2010

工作地点：杜塞尔多夫

要求：具有翻译经验，专业为翻译，教育

对职业教育有认识并了解德国双元制教育者优先

细心，有责任感，认真负责

符合条件及有兴趣者请发简历至

zwh_shanghai@zwh.de

作者: dearfiona 时间: 25.8.2010 11:12
up~~

作者: dearfiona 时间: 26.8.2010 05:01
upupup

作者: dearfiona 时间: 27.8.2010 03:08
up~~~~

作者: dearfiona 时间: 27.8.2010 10:24
~~~~~

作者: wohnung 时间: 27.8.2010 13:32

时间：27.09-14.10.2010工作地点：专业为翻译，了解德国双元制教育 ...
dearfiona 发表于 25.8.2010 12:08

找专业翻译的是有
但是
没有这种人才能够彻底了解双元制教育
会饿死的

作者: Ganymede 时间: 27.8.2010 16:01
回复 6# wohnung

说得好。顶下

作者: wohnung 时间: 27.8.2010 16:19
到底有多少工作量
哪方面的翻译工作
Simultanübersetzung,
Verhandlung,
oder schriftliches?
Vor wieviel Leute soll es durch geführt werden?

作者: dearfiona 时间: 28.8.2010 04:08
专业翻译也是有自己擅长的领域
没看见标题是了解duales System的优先么
也就是说要熟悉职业教育领域的
我的中文好像不是很好
没看懂你饿死不饿死那句话的含义

作者: dearfiona 时间: 28.8.2010 04:10
如果有兴趣并认为自己符合条件的话可以先发简历
谢谢

作者: wohnung 时间: 28.8.2010 16:44
如果找便宜工
抱歉！
不奉陪了...

作者: dearfiona 时间: 30.8.2010 02:55
回复 11# wohnung

连简历都不敢发就先问价钱可见对自己的水平心知肚明
钱有的是，关键是值不值这个价

作者: wohnung 时间: 30.8.2010 11:38

回复 wohnung

连简历都不敢发就先问价钱可见对自己的水平心知肚明
钱有的是，关键是值不值这个 ...
dearfiona 发表于 30.8.2010 03:55

als selbstständiger schicke ich nicht meine Lebenslauf durch die gegend, bevor ich genao weiß worum es genau geht.
Hab bitte verständnis!

Danke

作者: dearfiona 时间: 31.8.2010 02:52
欢迎有兴趣的人发简历
无聊的人请绕道
谢谢

作者: wohnung 时间: 31.8.2010 03:08

欢迎有兴趣的人发简历
无聊的人请绕道
谢谢
dearfiona 发表于 31.8.2010 03:52

推荐你还是找专业的吧

http://www.ostasienservice.de/

作者: dearfiona 时间: 1.9.2010 02:46
~~~~~

作者: bj98862010 时间: 1.9.2010 03:16
蚁族，指的是群居在大城市角落的毕业不久的大学生们，IT蚁族是IT业内的蚁族群体。蚁族这个词想必大家都已经熟知，电视剧《蜗居》热播之后蚁族这个词在各大媒体上的曝光率骤增，蚁族的成长与发展也受到了社会的广泛关注，蚁族应该评的上2010年的社会热点关键词之一。
大城市房价居高不下，刚刚走出象牙塔不久的蚁族人群的收入与房价相比那可叫一个“微”字了得，辛辛苦苦工作一年积攒的收入买不了北京商品房的两平米，说他们只有望房兴叹无过之而有不及。国家的宏观调控屡屡变“空调”，经历今年年初的暴涨之后蚁族在一线城市成家立业的梦想日渐遥远，理想和现实的差距甚至让他们开始怀疑自己的能力，这对年轻一代人的成长和社会的和谐发展都是很不利的。
中国青年报社会调查中心曾对蚁族问题做过系统调查，49.4%的人认为，如今一线城市的“蚁族”“有收入，没生活”；48.2%的人觉得，“他们的追求很难实现”；也有38.8%的人表示，坚持下去的“蚁族”“有理想和追求，值得鼓励”；21.9%的人认为，一个人只要有理想和追求，坚持下去就一定能实现。
很明显，蚁族的生活没有幸福而言。人生短短几十年，蚁族群体多是80后，也已近日立之年，人生能有几个三十年，谁能不为自己的幸福着想？笔者原来听到的话题是研究如何挣钱买房子，可最近听到的是如何能过得幸福，蚁族讨论的话题也从如何奋斗买房子，转变到了如何过得幸福。中国青年报的调查数据也显示，43.4%的人觉得，大学生“蚁族”不能一味为追求理想耽误自己的生活；23.8%的人指出，“蚁族”应把“美好生活”作为目标。
高房价下的蚁族前途在何方？是该在一线城市继续过“有收入，没生活”的日子，还是应该去二三线城市另谋出路?不少职业规划专家表示，对蚁族群体来讲回到人才尚不饱和的二三线城市确实一个不错的选择。
知名招聘网站高级职业顾问王先生，在一次接受记者采访时表示，通过对招聘网站中各大企业招聘启事的分析，发现如今不少大型企业，特别是全国性企业，增加了在二三线城市的招聘人数。亚太本土最大的管理软件服务商用友软件集团，启动了“人才回乡”计划，加大二三线城市人才招聘数量。同时，其旗下教育机构用友管理软件学院推出“好工作就在你身边”的人才定向培养计划，为资历尚不够直接应聘进入信息化行业的人才提供委培学习，目前已经吸引了大批人才报名。
像用友这样向二三线城市扩张的IT巨擘企业不在少数，他们渴望招聘一些具备一线城市工作经验的人才到二三线城市充当骨干，而且提供的福利待遇也十分诱人，这对蜗居在一线城市的蚁族来讲，不得不说是一次返乡的机遇。
二三线城市的机会确实不少，而真正行动起来的IT蚁族还是少数，但相对大量蜗居在一线城市的IT蚁族来讲大型IT企业扩张的人才需求还是稀缺资源，这些好岗位不会为谁而停留，几百人的人才招聘计划，也许企业一周就能够完成。对于蜗居在一线城市的IT蚁族如有意返乡发展，也得果断决定、把握机遇。

作者: gjw 时间: 3.9.2010 12:27
本帖最后由 gjw 于 16.1.2011 19:13 编辑

。。。。。。。

作者: dearfiona 时间: 3.9.2010 14:43
回复 18# gjw

收到，已回复

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游