德国开元华人社区开元周游

标题: 德语不好思想不淫荡是做不出这么牛叉的字幕来的 [打印本页]

作者: 北冰洋 时间: 9.10.2010 21:19
标题: 德语不好思想不淫荡是做不出这么牛叉的字幕来的
这个字幕翻译的我五体投地得膜拜下
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTkwNTQ1NjI4/v.swf

作者: 好久不见 时间: 9.10.2010 22:33
人家是音译的，可能你中文不好。。。。。。不过他也有没翻出来的，还不够强大

作者: 北冰洋 时间: 9.10.2010 22:40
回复 2# 好久不见

有些中文音译出来的意思还和原来意思差不多很神奇

作者: 好久不见 时间: 9.10.2010 22:48

回复好久不见

有些中文音译出来的意思还和原来意思差不多很神奇 ...
北冰洋发表于 9.10.2010 23:40

你是指李宇春吗

作者: 黑色郁金香 时间: 9.10.2010 22:52
疯子~~~~~~~~~~~~~~~~这小孩像个小疯子

作者: ziza 时间: 14.10.2010 02:20
可怜的孩子不要责怪他了。狂躁症

作者: 花错 时间: 14.10.2010 08:54
这个翻译水平也太高了。

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游