德国开元华人社区 开元周游

标题: 请帮忙,Helfen!!! Wer weiß, ob morgen die Züge noch normal fahren? [打印本页]

作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 19:53
标题: 请帮忙,Helfen!!! Wer weiß, ob morgen die Züge noch normal fahren?
本帖最后由 唐糖和密蜜 于 3.3.2011 19:59 编辑
# x0 t% o6 d* O* U! {
1 s, P8 j1 X0 q& \RT.
2 N+ w* Z0 ]: _! kIch möchte wissen, ob die Züge morgen noch wie immer fahren?* w& R- L. a6 Z9 B: U
Ich habe schon gedacht, dass morgen Vormittag nach Freiburg fahren.
: W" ~6 |4 o8 s, S- O( }6 A. M1 Y# v* p" s' a
Wer weiß, bitte sag mir, vielen Dank!
9 t% H' X$ r8 t. \  Q
6 T: A! Q; R! ]5 _PS: mein Compurter kann Chinesisch leide nicht schreiben.
: M8 N( ~# D' k
作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 20:14
Mittwoch, 2. März 2011 17:120 Y6 A8 G/ q; t1 K% ]6 Y
Warnstreiks im öffentlichen Dienst& P) u1 i" {$ n' i2 k* i; c1 m, s
Warnstreiks im öffentlichen Dienst
" l3 g3 n' U+ e7 W6 G* x8 v* R% ~7 j2 e$ j4 }+ Q2 E! E
FREIBURG Unter anderem legten die Mitarbeiter von Universität, Polizei, Feuerwehr, Regierungspräsidium und Autobahnmeistereien ihre Arbeit nieder
5 Q! e2 C8 P5 ]/ A. t
) Q$ }5 l8 I1 o5 S5 I+ P# }Nach den bisher ergebnislosen Tarifgesprächen im öffentlichen Dienst hatte die Gewerkschaft ver.di heute auch in Südbaden zu Warnstreiks aufgerufen. Unter anderem legten die Mitarbeiter von Universität, Polizei, Feuerwehr, Regierungspräsidium und Autobahnmeistereien ihre Arbeit nieder. Im Kolpinghaus Freiburg trafen sie sich die Arbeitnehmer zu einer Kundgebung. Danach zogen sie vor das Freiburger Regierungspräsidium.
作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 20:16
Die Deutsche Bahn ist auf erneute Warnstreiks vorbereitet' ^% b3 I. G4 s% F% T7 S

4 g/ c! g* D: [9 dKostenlose Servicenummer 08000 99 66 33 geschaltet - Umfangreiche Kulanzmaßnahmen
, R: o! F# B1 ~3 Q5 K% D' R8 o# @' Y& U
Die Deutsche Bahn ist auf die kurzfristig für Freitag, den 04.03.2011, von 8:30 bis 11:30 Uhr angekündigten Warnstreiks der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL) vorbereitet. Bislang wurden seitens der Gewerkschaft keine regionalen Streikschwerpunkte genannt. Bekannt ist lediglich, dass die S-Bahn Berlin vom Streik ausgenommen ist.
' T5 Q0 `( L- S& ^) Q5 w9 y, j5 W0 l" G5 p; r6 \" b6 F
Um die Auswirkungen für die Reisenden so gering wie möglich zu halten, wird die DB mehrere Hundert zusätzliche Mitarbeiter einsetzen. Verstärkt wird vor allem das Service-Personal im direkten Kundenkontakt an den Bahnhöfen und bei der telefonischen Reisendeninformation. Auch in den Betriebszentralen und Transportleitungen, wo die Disposition von Mitarbeitern und Fahrzeugen erfolgt, werden zusätzliche Mitarbeiter eingesetzt.% A" E" J0 K& v; K& k  ^" J  S/ D

8 n. f* e. C: ADie Bahn empfiehlt allen Reisenden, sich vor der Fahrt über die konkreten Auswirkungen des Streiks zu informieren. Unter 08000 99 66 33 ist hierfür eine kostenlose Servicenummer geschaltet. Alle Informationen sind auch unter www.bahn.de/aktuell oder für Nutzer von mobilen Endgeräten unter m.bahn.de/ris erhältlich./ K4 X5 K: k. ]1 Z+ B
Umfangreiche Kulanzleistungen
( N7 C1 v9 e: E
8 J1 n  d1 @/ n7 H' Y4 VFahrgäste, die aufgrund von streikbedingten Zugausfällen, Verspätungen oder Anschlussverlusten ihre Reise nicht antreten können, bietet die Deutsche Bahn aus Kulanz die Möglichkeit, ihre Fahrkarte (inkl. zuggebundene Angebote) und Reservierung kostenlos erstatten zu lassen. Bei Erstattungen von zuggebundenen Fahrkarten vor dem Geltungstag fallen die regulären Umtausch- und Erstattungsentgelte an.4 _* Y" c" t' Y' i2 k6 [9 T

. \) {/ t( o$ A  mFür kostenfreie Erstattungen von Online-Tickets wenden sie sich bitte über das folgende Formular an die Deutsche Bahn: Kontaktformular. Wurde die Fahrkarte in einem DB Reisezentrum bzw. DB Agentur oder am DB Automaten erworben, wenden sich Inhaber bitte an das örtliche DB Reisezentrum bzw. ihre DB Agentur.
: S5 @# ?1 h% P4 C5 q
; G& i3 Z) x1 \+ `0 vAlternativ können Reisende den nächsten, gegebenenfalls auch höherwertigen Zug nutzen. In diesem Fall wird bei Angeboten wie dem Sparpreis auch die Zugbindung aufgehoben. Ausgenommen von den Kulanzregelungen sind Fahrkarten des Nahverkehrs zu einem erheblich ermäßigten Fahrpreis (wie z.B. Quer-durchs-Land, Schönes-Wochenende-Ticket, Länder-Tickets) und Verbundfahrkarten. Für Zeitkarten gelten die tariflichen Umtausch- und Erstattungsbedingungen. Für Verbundfahrkarten gelten die Regelungen der jeweiligen Verkehrsverbünde.( q3 \  H/ H- e/ a# X

作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 20:18
本帖最后由 THOMAS2007 于 3.3.2011 20:42 编辑 " v2 N1 \0 [" l
1 D8 z# `% [, O3 f# d, P
明天上午8点半到11点半德国铁路火车司机罢工.
作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 20:25
Nach 11点半, dann wieder normal fahren, oder was?
作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 20:29
希望,谁也不能保证,好象连德国铁路局局长都不能保证吧
作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 20:35
Vielen Dank für die Informationen.
1 x4 Y9 _- J. ]  S7 BDann fahre ich morgen nicht mehr nach Freiburg.
作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 20:45
Gerne. 你明天中午吃过午饭后可以试一试,也许还能进城.具体情况你可以打这个免费电话08000 99 66 33 问.
作者: Out4Fun    时间: 3.3.2011 20:53
又要罢工了啊!
作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 20:55
回复  THOMAS2007:9 Y& w' V2 A3 f% V5 P
, o' S$ }% l$ F
Danke schön.
作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 21:02
回复 唐糖和密蜜 的帖子
" ^; r3 P5 n9 B- [4 U7 s" A. b
  L7 c/ h, z- U: d, }8 q" EKein Thema, gerne! Dankeschön是连在一起的啊.1 _( {/ e3 _3 P* {

作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 21:06
Nein, ich glaube nicht. - U2 u1 M- P/ ~" r  f
Danke ist danke, schön ist schön.
( g3 q: o5 d  z3 MDie sollen nicht zusammen schreiben.8 h3 D* l& \: f( S4 O
Habe ich zusammen geschrieben? . @( Y5 A5 V/ x1 ?( }; n; @' N( J7 E
Nein, sie sind nur ein bisschen zu nahr mit einander.' C" @5 \- C) Y* S

作者: lovebeartian    时间: 3.3.2011 21:14
这帖子要火
作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 21:14
Dann guckst du mal dein Wörterbuch nach.
% ^  Y! Y$ Y+ t  c# }3 c% zDankeschön ist nur eines der geäußerten Dankesworte: ; Danke schön bedeutet: Die Danke sind schön;
# {& ^4 h# V$ jDankeschön= Schöner Dank; oder man sagt "schönen Dank!"
作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 21:16
Nur private Meinung und wird keine Garantie übernommen.
作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 21:19
Echt, das muss ich mal gucken.
, R: M" n2 s# i( |4 rWas meinst du, soll ich zusammen schreiben, oder nicht.& E, w& T& Q1 r' F% y
Und zusammen und nicht zusammen sind 2 Bedeutungen, richtig.
6 ^  l" m$ s. YMein deutsch ist nicht wirklich gut. Aber man lernt doch von überall, richtig.: K4 h& U: c0 q& o5 c. [
Danke.
作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 21:23
Ich habe in Duden geschaut, du hast Recht.! M. [* x% q' K$ s7 B
Ich habe von dir gelernt., Z4 `* M# g) M. J% k
Dankeschön.
作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 21:24
本帖最后由 THOMAS2007 于 3.3.2011 21:25 编辑 1 c7 {3 j  |$ P/ ~" ^

% @$ R8 N, R8 q. {, \Normalerweise sagt man kurz und kräftig "Dankeschön", aber Omas Opas sagen immer langsam "Dankeeee schönnnnn"
作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 21:28
本帖最后由 唐糖和密蜜 于 3.3.2011 21:33 编辑
3 k; D# l8 O& N$ ?1 S# [0 ?6 ~  }1 r2 F9 @
Dann sage ich dir noch Mal ganz ganz ganz kräftig "Dankeschön"." o/ R2 l9 Q, S/ H9 G) t) M

作者: 唐糖和密蜜    时间: 3.3.2011 21:29

作者: THOMAS2007    时间: 3.3.2011 21:34
不用谢,同胞么.




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2