德国开元华人社区 开元周游

标题: 科隆中国学生会- 华人协作团体奖参选 [打印本页]
作者: VCSK    时间: 4.3.2011 22:37
标题: 科隆中国学生会- 华人协作团体奖参选
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 02:15 编辑

科隆中国学生会----华人团队协作奖参选

2011科隆玉兔双节大型文艺晚会----孔夫子与世界共庆！


（票价说明：在校学生持有效学生证，可享受6折优惠）


作者: VCSK    时间: 4.3.2011 22:38
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:42 编辑

                                                     
科隆中国学生会----华人团队协作奖参选

          科隆玉兔双节大型文艺晚会----孔夫子与世界共庆！

        2011年2月26日，2011科隆玉兔春节元宵大型文艺演出于科隆著名的晚会场地Essigfabrik成功举办！届时共有约550位中德友人到场，晚会节目精彩、气氛热烈！ 浓浓的中国年味充满了科隆玉兔春晚的现场，欢乐与喜悦充盈在大家的脸上与心间！科隆中国学生会全体成员祝大家在兔年里如意吉祥、鸿“兔”大展！

        “2011 科隆玉兔双节大型文艺晚会”是科隆中国学生会自2008年3月成立以来，独立主办的第4场大型晚会。通过科隆中国学生会同学们孜孜不倦的努力，在短短的3年内，科隆春晚已经成为了科隆地区中德之间文化交流的标志性大型活动。

        这次玉兔春晚，科隆中国学生会再一次的获得中华人民共和国驻法兰克福总领馆和科隆市经济促进局的大力支持，并得到三一德国、德国联宇公司、德国百合花旅行社、德国汉莎航空、科隆德中友好协会、科隆北京友好协会、科隆大学东亚经济系、科隆大学外办、科隆鲜入唯煮时尚火锅、科隆大学中国团体联合会VCSK的鼎力相助。

        “2011 科隆玉兔双节大型文艺晚会”将分为文艺演出、就餐两个部分。文艺演出持续了120 分钟左右，节目包括中国歌曲、乐器、小品、京剧和少林功夫等（详见节目帖）。在演出结束后，观众们品尝到了主办方精心准备的中华美食。

        晚会结束后，来自各界的感谢信和各类好评纷至踏来，科隆玉兔春晚再一次得到了科隆地区华人华侨、中德学生以及德国相关组织的高度认可！就在晚会结束后第二天，科隆中国学生会便收到科隆市政府文化部的热情邀请，并就如何加强中德年轻人之间的文化交流等话题进行了热烈的商讨。

        2012年是中德建交40周年、科隆北京友好城市建交25周年，届时整个北威州将会通过各种渠道为之庆祝，科隆市政府更是准备在2012年举办以“Der Drache tanzt in Köln”为主题的各类大型庆典活动。2011科隆玉兔春晚的成功举行使中德政、商、民三界的目光都聚焦在了一群年轻有为、充满活力的年轻人身上。三年孜孜不倦的努力、30多个文化交流类活动使中德两届相关人士大为惊艳、啧啧好评。可以说，科隆玉兔春晚的成功举办为2012“科隆中国年”各类大型活动的预演打响了精彩的第一枪！目前，科隆中国学生会是科隆市政府唯一高度认可的中国学生群体，并且已经就2011、2012年两年内的文化交流活动进行了初步的确定。

        那么这群以传扬中华传统文化、促进中德文化交流为使命的年轻人们又是怎么将科隆玉兔春晚一点一滴的搭建起来的呢？

        一场精彩晚会成功的背后总是有着一群在默默无闻付出的人们。从活动的策划、海报的设计、忙碌的宣传、节目资源的寻找、政府及各类合作伙伴的洽谈、晚会人员的安排等等等等，无不凝结了科隆中国学生会同学们的辛勤与汗水。天道酬勤，通过长期以来的友好合作，科隆德中友好协会、北京科隆城市友好协会以及科隆大学东亚经济系学生会纷纷主动请缨，愿意和这群充满热情的中国学生们共同举办这场以“孔夫子与世界共庆”为主题的春节晚会！

       精彩且成功的科隆玉兔春晚是这群年轻人几个月来齐心协力合作的最好的成绩单！如果可以，我们也希望大家能够认识一下以下为传播中国文化、促进中德交流的人们!（以下是科隆玉兔春晚工作人员名单）

       科隆中国学生会：朱洁欣、李瓅、张婧、张心若、费睿白、武禹君、丁丽霞、顾宇婷、何媛、刘帅、蒋慧、刘勃瑞、李飞、梁拓、詹维、赵伯君、王博

       科隆大学东亚经济系学生会Fachschaft für Chinastudien der Universität zu Köln: Wolfgang Krieger, Christian Kiefhaber, Norman Franke, Babara Knauf, Yannick Ringoth, Motao Chan

        科隆德中友好协会Gesellschaft der Chinafreunde e.V. Partnerschaftsverein Köln-Peking : Oliver Fülling, Christoph Mohr, Wolfgang Fromm, Bernhard Fromm, Jürgen Schulte-Rumich, Sian Tjia


                                                                                                                  科隆中国学生会全体成员敬上
                                                                                    




作者: VCSK    时间: 4.3.2011 22:39
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 00:35 编辑

科隆中国学生会简介

一、 协会名称：科隆中国学生会
二、 协会性质： 德国政府正式注册的非赢利性、非政府性组织，成员来自科隆、波恩、鲁尔区和锡根区各大高校。协会注册号码为 VR 15899。
三、 协立成立时间：二零零八年三月
四、 宗旨：
团结科隆地区中国留学生，帮助他们解决日常生活和学习中出现的问题；通过我们定期举办的各种活动，让他们能够更好、更快的适应德国生活和融入德国社会。
我们很荣幸能够代表科隆地区的中国留学生及华人华侨，在传播中国传统文化和促进中德文化交流中贡献出自己的力量！
五、我们的合作伙伴：
中华人民共和国驻德国大使馆、中华人民共和国驻法兰克福总领事馆、科隆市政府、科隆经济促进局、波恩市政府、波恩汉学会、科隆市大学生服务中心、德国科隆体育大学、科隆大学、波恩大学、科隆应用科技大学、科隆音乐学院、科隆国际设计学院、科隆非洲团体、科隆大学东亚经济系学生会、科隆天主教大学联盟、安联公司、德国联邦铁路保险、三一德国、科隆德中友好协会、科隆北京城市友好协会、乌帕塔尔中国学生会、波恩中国学生会、锡根学者学生联合会、北莱茵州其它城市中国学生会。

朝气蓬勃的我们~（照片来啦！ 我们是快乐的一群人！）


vcsk1.jpg (21.34 KB, 下载次数: 4)

vcsk1.jpg

VCSK2.jpg (26.85 KB, 下载次数: 5)

VCSK2.jpg

VCSK3.jpg (35.08 KB, 下载次数: 3)

VCSK3.jpg

VCSK4.jpg (37.58 KB, 下载次数: 4)

VCSK4.jpg

VCSK6.jpg (29.71 KB, 下载次数: 5)

VCSK6.jpg
作者: VCSK    时间: 4.3.2011 22:39
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 01:09 编辑

2011科隆春晚欢乐照片倾情登陆！I

现场准备阶段


Are You Ready?
更多精彩照片即将登陆！
作者: VCSK    时间: 4.3.2011 22:39
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 01:14 编辑

2011科隆春晚欢乐照片倾情登陆！II
观众们入场啦~~ 人好多啊，越来越多哈~



晚会开始啦！！
传说中的帅哥美女主持人~


法兰克福教育部的刘轩老师和德中友协主席Oliver Fülling先生致辞


节目精彩上演！
1. 萨克斯：《在那遥远的地方》表演者：杨帕尔
Saxophon Solo Darsteller：YAMPAL


2. 中国民歌：《打开春天》表演者：秦晓
Chinesisches Lied (Belkanto) Interpret：Xiao Qin


3. 琵琶演奏：《琵琶语》、《十面埋伏》表演者：朱琤琤
Chinesische Musikinstrumente: Pipa solo Darsteller: Chengcheng Zhu


4. 电吉他演奏《月光下的凤尾竹》表演者：连云龙
E-Gitarre mit traditioneller Musik Darsteller: Yunlong Lian




抽奖I＋ 休息
Tombola I+ Pause
一等奖：1张往返于中国的飞机票
（由百合花旅行社、德国汉莎公司提供）
Erster  Preis: Ticket für Hin- und Rückflug

二等奖：高级旅行箱2个
（由百合花旅行社、德国汉莎公司提供）
Zweiter Preis: 2 hochwertige Reisekoffer

三等奖：8G优盘3个
（由高凌杰先生提供)
Dritter Preis: 3 USB-Sticks mit jeweils 8 GB
穿黑衣服的德国老太太中了第一张机票~~~（为虾米俺们工作人员8可以买彩票捏！！！）


5. 萨克斯：《信天游》表演者：杨帕尔
Saxophon Solo Darsteller：YAMPAL

6. 大串烧：Große Mischung
（1）歌曲《辣妹子》、《明月几时有》表演者：秦晓、邹佳卉
1. Chinesisches Poplied Darsteller: Xiao Qin, Jiahui Zou


（2）小品《我要上春晚》、歌曲《握住麦》表演者： 许北一、
陆杰、刘帅、吕杉
2. Sketsch & Poplied Darsteller: Beiyi Xu, Jie Lu, Shuai Liu, Shan Lü
看的俺心脏病都要出来咧~



7. 京剧：《逼上梁山》饰演林冲表演者: 文雷
《霸王别姬》饰演虞姬表演者：张乐
Peking Oper Interpreten: Lei Wen, Le Zhang
相当经典！


8. 少林功夫表演者：比勒菲尔德少林寺
Shao lin Gongfu Darsteller: Vertreter des Bielefelder Shaolin Zentrums


9. 古筝演奏:《渔舟唱晚》表演者：田丹
Chinesische Musikinstrumente: Guzheng solo Darsteller: Dan Tian


抽奖II   Tombola II
一等奖：1张往返于中国的飞机票 （由百合花旅行社、德国汉莎公司提供）
Erster  Preis: Ticket für Hin- und Rückflug

二等奖：数码相机1台（由高凌杰先生提供）
Zweiter Preis: Kamera

三等奖：8G优盘3个（由高凌杰先生提供)
Dritter Preis: 3 USB-Sticks mit jeweils 8 GB
来自Essen的女孩中了第二张机票（俺也想要啊~）


10. 合唱：科隆中国学生会会歌《相信自己》
„Glaub an dich“: Vereinshymne des VCSK
Interpret: Alle Mitglieder des VCSK e.V. Komponist: Naixun Zhou


节目篇结束~~
晚宴  Chinesisches Essen, Getränke, Networking


                                                                                                  
作者: VCSK    时间: 4.3.2011 22:39
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 01:07 编辑

2011科隆春晚欢乐照片倾情登陆! III


可爱的工作人员们~




159710~1.JPG (275.87 KB, 下载次数: 5)

159710~1.JPG

31A2A~1.JPG (86.96 KB, 下载次数: 3)

31A2A~1.JPG

13FCA7~1.JPG (334.72 KB, 下载次数: 3)

13FCA7~1.JPG

31C5F~1.JPG (220.64 KB, 下载次数: 2)

31C5F~1.JPG

31A2A~1.JPG (86.96 KB, 下载次数: 5)

31A2A~1.JPG

5B6C7~1.JPG (294.02 KB, 下载次数: 5)

5B6C7~1.JPG

31F6~1.JPG (260.77 KB, 下载次数: 3)

31F6~1.JPG

114D14~1.JPG (201.42 KB, 下载次数: 4)

114D14~1.JPG

7784~1.JPG (271.33 KB, 下载次数: 4)

7784~1.JPG

75130~1.JPG (197.03 KB, 下载次数: 1)

75130~1.JPG

249D4~1.JPG (141.43 KB, 下载次数: 4)

249D4~1.JPG

121810~1.JPG (367.08 KB, 下载次数: 4)

121810~1.JPG

IMG_6002.JPG (333.97 KB, 下载次数: 3)

IMG_6002.JPG
作者: VCSK    时间: 4.3.2011 22:39
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:18 编辑

精彩视频来啦！~~
http://www.youtube.com/watch?v=IpcU2GjePAY&feature=player_embedded
萨克斯风《在那遥远的地方》  表演者：杨帕尔
以杨帕尔(YAMPAL)而驰名的德国著名萨克斯风独奏艺术家托马斯·南斯逖尔(Thomas Nennstiel)，生于德国埃森，早年求学于维也纳音乐大学和埃森音乐学院。杨帕尔热爱中国文化，收集了许多中国民歌，将其改编成萨克斯风乐曲。
Saxophon Solo   Darsteller：YAMPAL
Yampal, mit bürgerlichem Namen Thomas Nennstiel, ist ein aus Essen stammender Saxophonist, der chinesische Volkslieder sammelt und diese mit seinem Saxophon interpretiert.
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 00:50
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:40 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=wYbEeU3skqk&feature=related
主持人的祝福语
Begrüßung aus Moderatoren

作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:27
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:35 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=0ywsO0VgLuU&feature=related

法兰克福教育部的刘轩老师致辞
Offizielle Begrüßung

作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:28
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:37 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=RGLo1cAf-JQ&feature=related
德中友协主席Oliver Fülling先生致辞
Offizielle Begrüßung

作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:29
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:23 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=k2rZs3IjjJ8&feature=related
中国民歌：《打开春天》  表演者：秦晓
秦晓毕业于四川音乐学院声乐系，曾经供职于四川曲艺团，担任美高音独唱。经常参加多特蒙德中德友好的活动并担任女声独唱，曾经在多特蒙德儿童剧院演出一年半，担任女声独唱 。曾经参加多特蒙德戏剧院 歌剧David的演出。现在是多特蒙德Agabi歌剧合唱团团员之一。
Chinesisches Lied ("Öffnen Sie den Frühling")   Interpret：Xiao Qin
Frau Xiao Qin studierte am Sichuan Conservatory of Music. Sie war Mitglied der Sichuan-Oper und spielt jetzt am Dortmunder Theater im Stück David.

作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:30
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:27 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=6rtZW63BooA&feature=related
琵琶演奏：《琵琶语》、《十面埋伏》  表演者：朱琤琤
《琵琶语》将钢琴、吉他、贝斯、鼓等西洋乐器，混合笛子、箫、二胡、三弦等中国传统乐器，加上民族唱腔，再佐以蒙古、西藏、非洲等少数民族元素，使我们听到了不一样的琵琶。
《十面埋伏》描写的是一场大战（“垓下决战”）的全过程。乐曲壮丽辉煌，以它那雄伟的气势、壮观的场面震慑了很多人。一把琵琶只有四根弦，却能把古战场上的战争场面表现得淋漓尽致，很多人为之倾倒。
Chinesische Musikinstrumente: Pipa solo     Darsteller: Chengcheng Zhu
"Pipa-Sprache" vermischt die Klänge westlicher und chinesischer Instrumente.
"Von zehn Seiten umzingelt" ist die Beschreibung eines Krieges. Trotz ihrer “nur” 4 Saiten ist die Pipa in der Lage, das Kampfgeschehen in vielen Facetten wiederzugeben.

作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:31
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:28 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=aQhqlmjMrYY&feature=related
电吉他演奏《月光下的凤尾竹》  表演者：连云龙
连云龙，来自于科隆大学物理系。用现代的电吉他模仿出极具民族风味的曲调。曲调悠扬而流畅，百转千回，让人仿佛能亲眼见到清新淡雅的凤尾竹在皎洁月光下的摇曳风姿。
E-Gitarre mit traditioneller Musik   Darsteller: Yunlong Lian
Yunlong Lian ist Student des Instituts für Physik an der Universität Köln. Er interpretiert ein traditionelles Stück auf eine moderne Art und Weise.

作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:32
本帖最后由 VCSK 于 5.3.2011 03:30 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=qJ7Q3QxZ_ZY
抽奖 I    Tombola I
一等奖：1张往返于中国的飞机票 （由百合花旅行社、德国汉莎公司提供）
Erster  Preis: Ticket für Hin- und Rückflug

二等奖：高级旅行箱2个（由百合花旅行社、德国汉莎公司提供）
Zweiter Preis: 2 hochwertige Reisekoffer

三等奖：8G优盘3个（由高凌杰先生提供)
Dritter Preis: 3 USB-Sticks mit jeweils 8 GB

作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:33
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:33
本帖最后由 VCSK 于 7.3.2011 23:04 编辑

占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:33
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:33
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:33
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:33
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:34
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:34
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:34
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:34
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:34
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:34
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:34
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:34
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:35
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:35
占位
作者: VCSK    时间: 5.3.2011 01:35
本帖最后由 VCSK 于 8.3.2011 00:19 编辑

⊙﹏⊙b汗 咋删啊？
作者: VCSK    时间: 7.3.2011 22:58
本帖最后由 VCSK 于 7.3.2011 23:20 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=86n0J8M2HWkhttp://www.youtube.com/watch?v=GTl0S1pTXig
作者: VCSK    时间: 7.3.2011 23:23
http://www.youtube.com/watch?v=-05c852RmLk
作者: VCSK    时间: 7.3.2011 23:23
http://www.youtube.com/watch?v=cJTU7xhz0vs
作者: VCSK    时间: 7.3.2011 23:24
http://www.youtube.com/watch?v=8LBMzxiqlMA
作者: VCSK    时间: 7.3.2011 23:27
http://www.youtube.com/watch?v=12ZsyERekMU
作者: VCSK    时间: 7.3.2011 23:28
http://www.youtube.com/watch?v=wDGF5PTP6es&feature=related
作者: VCSK    时间: 7.3.2011 23:29
http://www.youtube.com/watch?v=GqHAr30SQu8&feature=related
作者: binbin0504    时间: 8.3.2011 11:34
视频没看，我觉得
照片中有两张，人对着电脑的
一张是一GG，另一张是一MM
表情很容易让人产生瞎想，，，，，，，，，，
作者: 有容乃大    时间: 8.3.2011 11:48
很多好节目。
作者: 玛格箩妮    时间: 8.3.2011 11:49
节日一顶！
作者: 有容乃大    时间: 8.3.2011 11:57
琵琶演奏太棒啦
作者: 有容乃大    时间: 8.3.2011 12:03
也很喜欢电吉他演奏.
作者: 零下68度    时间: 9.3.2011 09:36
这么丰富，慢慢看！
作者: 玛格箩妮    时间: 9.3.2011 13:56
真不错！




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2