德国开元华人社区 开元周游

标题: 这话的语法结构我有点不明白 [打印本页]

---

作者: hululuhululu    时间: 1.1.2012 16:19
标题: 这话的语法结构我有点不明白
Die meisten der von Ihnen angebotenen Stühle gefallen mir gut

请问这话里的der 从语法上说，是起到了什么作用呢

---

作者: zcrdongdong    时间: 1.1.2012 16:42
那个是die的第二格啊，表从属关系

---

作者: huwk    时间: 1.1.2012 18:50
Die meisten der /von Ihnen angebotenen Stühle/ gefallen mir gut

---

作者: hululuhululu    时间: 1.1.2012 19:05

huwk 发表于 1.1.2012 18:50
Die meisten der /von Ihnen angebotenen Stühle/ gefallen mir gut

你意思是die meisten der stühle gefallen mir gut 是吧。 但是meisten不是代词啊。 der 修饰的是谁呢。是die呢还是后边省略了主语呢

---

作者: hululuhululu    时间: 1.1.2012 19:06

zcrdongdong 发表于 1.1.2012 16:42
那个是die的第二格啊，表从属关系

问题是那个der前边修饰的是谁呢。而且这个DER我觉得完全可以没有啊。这话没有DER本身结构就简单了。有了DER才不明确。

---

作者: huwk    时间: 1.1.2012 20:37
Die meisten Stühle, die von Ihnen angeboten sind, gefallen mir. 你可以把中间de定语前提到Stühle前。这时候就有两种讲法: Die meisten von Ihnen angebotenen Stühle .oder. Die meisten der von Ihnen angebotenen Stühle， 这就是二楼说得die的第二格，修饰 die meisten.  这种说法比较正式，一般在论文中或是语法书里出现。 如果你非要搞清句子成分，那么德语中的形容词可以作代词使用。比如说 Die meisten Studenten sind weg 你可以说 Die meisten sind weg.

---

欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

Powered by Discuz! X3.2