德国开元华人社区开元周游

标题: 中德商桥“走进德国，学好德语”讲座火爆开讲 [打印本页]

作者: MPR-中德商桥 时间: 24.4.2014 17:26
标题: 中德商桥“走进德国，学好德语”讲座火爆开讲
中德商桥之“走进德国，学好德语”系列讲座下周二火爆开讲！

主题：如何与德国人有效沟通——德语在日常生活中的应用
讲座时间： 2014年4月29日周二晚 18:30开始
讲座地点：中德商桥法兰克福总部 Kaiserstr. 65, D-60329 Frankfurt am Main
报名方式：邮件报名：发送报名邮件至 info@bmpr.de
电话报名：069 2713 76910

讲座免费，名额有限，期待您的参与！

在德国学习和生活的华人很多都可以说一口流利的德语，但是在与德国人实际打交道的过程中，却经常碰到困难。我们按照中国人的思维逻辑和沟通方式表达了自己的观点，然而，德国人并没有领会我们的意思，有时候甚至产生了误解，这样的问题给许多华人带来了困扰。本次中德商桥特邀演讲嘉宾，为大家分析如何更好地在日常生活中运用德语，避开中德之间的文化差异，更加有效地与德国人沟通。

在本次讲座中，您可以了解到以下内容：
1. 如何在不同场合中选择正确的语体
2. 如何有效地表达自己的意图
3. 如何有效避免文化冲突

主讲人-- 资深德语语言学者@德语王老急
王老急：
先后就读于上海外国语学校、上海外国语大学及海德堡大学：主修近现代德语文学、辅修德语语言学及英美文学。中国翻译协会会员，歌德学院大语言证书获得者，2014年通过北威州高等法院法律德语考试。
长期从事德语口译工作，2008年担任ARD/NDR北京奥运会新闻记者及口译，2010年始担任海德堡TI Automotive口译，2011-12年海德堡初级法院法庭口译。

作者: mein-2rad.de 时间: 25.4.2014 11:53
支持

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游