德国开元华人社区 开元周游

标题: 中国高考的毛病,德国一样不缺 [打印本页]

作者: KaiyuanEditor    时间: 19.6.2015 07:19
标题: 中国高考的毛病,德国一样不缺

德国教育主权在州,各州各自负责和举办高中结业考试(Abitur),这一体制已经越来越成为制约德国基础教育改革与发展的因素。12日,德国文化部长会议通过一项决议,从2017年开始施行全国高中结业考试试题统一化,即国家为德语、数学、英语和法语这4个科目设立统一题库,旨在使各州的高中文凭和成绩更有可比性,促进各州基础教育的良性竞争。

结业考试“参差不齐”
德国新闻电视台(n-tv)12日报道,文化部长夏季会议决定,为了使高中结业考试更加统一化、规范化,各州教育部长将积极推进2017年起德国高中结业考试统一题库的设立。教育质量发展研究院(IQB)主任施塔娜特女士(Petra Stanat)表示,他们和各州的专家一同汇编德语、数学、英语和法语试题,意在“达到同等水平而不是同种形式”。
文化部长会议主席库特女士(Brunhild Kurth)强调,各州可以选取题库中的试题来出卷,但不是必须的。库特表示,鉴于数十年来各州高中结业考试“参差不齐”,统一题库的决定是一个“里程碑”。
早在2012年10月,会议就通过了关于统一德语、数学和外语科目中学毕业教学标准的决议,教学标准为达到同等成绩水平提供了保障,而统一试题在这条路上又迈进了一步。
库特表示,接下来的半年里,在维护德国教育联邦制的前提下,政府将尽可能地为新决议提供资金支持。这对现有师资水平提出了一定的要求,教师需要辨别出哪些是“好学生”,从而更好地“对症下药”。同时,也不应忽视那些成绩欠佳的学生的教育。

大学录取“一视同仁”
德国《世界报》报道,让文化部长感到压力的是,当前德国各州学生的成绩缺乏可比性。比如,数据显示,图林根州的高分比率(1.0至1.7分)比下萨克森州高一倍,在下萨克森州的2.0成绩无法和图林根州同样的成绩相提并论,但大学在录取学生时却“一视同仁”,而且对于特定专业的门槛设得越来越高。
设立统一题库无异于要推出一个大规模的全国统考。虽然各州可以自行选择题库中的题目,并不强制进行统考。但是越多的州参与其中,其他州必定会出于政策压力而效仿。否则很快就会出现家长的指责声,他们生怕自己的孩子和其他州的孩子相比不被大学同等看待。
巴伐利亚州、梅前州、下萨克森州、萨克森州、石荷州及汉堡已经从题库选题进行数学、德语和英语科目统考。
今年,勃兰登堡州选择英语统考。2016年,不来梅将加入德语和数学统考。到2017年,14个州将首次进行数学统考。

高分出现“通货膨胀”
然而文章称,实际上这会导致“高分通货膨胀”的问题更加严峻。2014年的统计数据显示,下萨克森州考分1.0的学生在过去的7年翻了一倍。几乎所有的州都出现这样的问题。东德考分1.0的学生比率略有上升,而萨克森州、萨安州和梅前州2005年至2012年考取1.0分的学生绝对数量甚至在下降,图林根州基本保持稳定。
教育专家指出,东德一直保持着一个显著的传统,即鼓励和奖励高分学生,而其他州则出于政策原因,更倾向于让学生的成绩保持均衡。
巴伐利亚广播电台网站发表评论文章称,虽然德国现在的教育标准,是致力于让文理高中的学生无论生活在哪所城市,都可以学习掌握相同的知识。事实上,人们对此“熟视无睹”,更没有人来管理这一标准。所以现在只有一条路可以达到教育公平公正的目的,就是要求学生在同一时刻完成同一套试卷,然后经统一且匿名阅卷评分。
然而这又和德国的教育联邦制相矛盾。众所周知,教育联邦制比教育公平化更“神圣不可侵犯”。



Abitur基础知识简介
德国各类中学中,文理中学的毕业考试称为Abitur。

以黑森州为例,文理中学课程设置可分为四大类:语言类、自然科学类(数理化等)、社会科学类(政史地等)以及文体类。学生在正式进入12年级(约等于高二或高三,根据各州不同规定)之前,必须选择至少七门课程:德语、数学、体育、一门外语、一门除数学外的自然科学类课程、一门社科类课程和一门艺术课程。

这其中,学生可选择两门作为主修,三门作为辅修,这五门课必须包括德语、数学和一门外语,除此以外的其他课程都称为自选课。

最后的毕业考试内容就是主修和辅修的五门课,形式包括笔试和口试。高中结业考试Abitur的分数则由两部分构成,一部分是毕业考试成绩,一部分是根据学生最后4个学期的各科成绩计算出来的复合成绩。

德国的评分标准与中国不同:1.0是最高分,1.0-4.0为及格,4,0以下为不及格。


转载自欧洲时报德国版,公众号GermanReport





欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2