开元周游
德国频道
查看: 759|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

帮忙翻译一个句子

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 4.2.2009 15:29:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
即时机票
RT,帮忙翻译成德语,谢谢!
通过网站实现的销售额占公司总收入的40-50%
2#
发表于 5.2.2009 22:45:29 | 只看该作者
Der Internet-Umsatz beträgt 40-50% des Gesamtumsatzes der Firma.
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 5.2.2009 22:59:35 | 只看该作者
奇怪,开元显示不了Umlaut。

再来一次

Der Inernetumsatz betraegt 40-50% des Gesamtumsatzes der Firma.

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 13.12.2024 17:31

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表