驻法兰克福总领馆与法兰克福市政府联合举办中国春节招...

KaiyuanEditor

文章来源：中国驻法兰克福总领馆

1月17日晚，驻法兰克福总领馆与法兰克福市政府在馆内联合举办中国鼠年春节招待会。总领馆内张灯结彩，洋溢着欢乐的节日氛围。孙从彬总领事与法兰克福市市政委员莫比乌斯分别代表总领馆及法兰克福市政府致辞。多位法兰克福市政府和市议会代表、法兰克福市和领区各界友好人士以及华侨华人、中资机构、留学生代表等逾250人出席。


中国驻法兰克福总领事孙从彬先生致辞

孙从彬总领事向来宾致以鼠年新春祝福并表示，2020年标志着世界进入二十一世纪第三个十年，人类早已是休戚与共的命运共同体。当今世界面临的各种问题，没有任何国家能独立解决，也没有任何国家能独善其身。越是在困难时，越需要保持冷静，携手合作，要拉手而不是松手，要拆墙而不是筑墙。中国始终认为，和平与发展是时代的主流，将一如既往发挥负责任大国的作用，为维护世界和平、促进全球发展作出贡献。

孙总领事强调，2020年鼠年开启了一个新的生肖轮回，鼠位居十二生肖之首，其特点在于勤劳与智慧。刚刚过去的2019年是中华人民共和国成立70周年，70年来，中国白手起家取得今天的辉煌成就，一不靠偷，二不靠抢，三不靠殖民，靠的恰恰就是中国人民的勤劳与智慧。2020年，中国将全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标；将圆满完成“十三五”规划，全面消除绝对贫困；首次火星探测任务也将提上日程。中国的发展从来不是、将来也绝不会建立在霸权主义及强权政治之上，中国将始终坚定不移走和平发展道路，同世界各国人民携手为创造人类美好未来而不懈努力。

孙总领事表示，2020年中德关系亦将迎来富有成果的一年。今年将举行新一轮中德政府磋商，中国和欧盟各国将在德国举行元首峰会，这将继续推动中德全方位战略伙伴关系深入发展，引领中欧合作不断向前迈进。孙总领事积极评价法兰克福市作为德国和欧洲重要的经济金融中心在中德合作中发挥的重要作用并表示，一年之计在于春，伴随着春天的到来，总领馆愿与领区各界继续努力，为中国与领区关系、中德关系的发展作出新的贡献。


法兰克福市市政委员莫比乌斯先生致辞

莫比乌斯市政委员向来宾转达费尔德曼市长及法兰克福市政府的问候并表示，法兰克福市是一座开放的世界城市，亦是欧洲最大的华侨华人聚居区之一。华侨华人积极融入当地生活，并为当地发展作出了巨大贡献。超过1.2万名中国公民在法莱美地区工作和生活，约400家中资企业落户法兰克福，每周70次直航班机往返于法兰克福与中国，中国游客亦已成为法兰克福第二大外国游客群体。

莫比乌斯市政委员强调，法兰克福市始终高度重视与中国的友好关系。法兰克福与广州的友城关系已成为最为活跃的德中友城关系之一。两市经济领域交流非常密切，下周，法兰克福、广州和里昂还将共同出席达沃斯世界经济论坛2020年年会。法兰克福作为国际化城市，为德中两国文化、经济领域的深入交流提供了理想的框架条件。希望2020年双方能够进一步深化友好关系、增进相互理解。

德国东方艺术学院和德国京剧协会民乐团为到场嘉宾带来了精彩的舞狮表演和中国传统民乐演奏，赢得嘉宾的阵阵掌声，为招待会增添了浓厚的中国节日气氛。





记者：成翊宁