科隆警方因使用错误词汇被抨击 还有哪些警察暗语？

KaiyuanEditor

科隆警方跨年夜成功逮捕千名危险分子，却因“种族歧视”遭到非议？

去年跨年夜科隆发生的大规模性侵事件可谓轰动一时，为防止重演去年除夕夜大规模性骚扰一幕，科隆警方在2016除夕夜将北非男子作为监控重点。

北威州联邦警察局局长沃姆（Wolfgang Wurm）向德国媒体透露，警方通过监控手机对话发现，大量来自北非的男子曾约定2016-2017年跨年夜当晚10点在科隆火车站碰头。警方有一份“危险人物名单”，在必要情况下名单上的人可被逮捕。

# Z+ \& Q! u4 R* k) T3 j! y

据悉，当晚经过道依茨火车站（Bahnhof Deutz）的一辆火车载有约300名乘客，绝大多数人来自北非。警方及时拦截了这辆火车，才得以制止这群北非籍男子抵达科隆主火车站。

马蒂斯局长（Jürgen Mathies）坚称，采取"群体有别"的做法是正确的。他指出，警方控制的群体的攻击性与去年相同，其中有些人参与了去年的性侵。他透露，对650人作了身份检查，其中190人被指令离开、92人被扣，27人被拘留。经统计，当晚名单上的人总共有2000余来到了科隆，其中超过1000人经过了科隆主火车站。

此次，当局出动了3000警力，仅大教堂广场上就安排了300名警员；广场周围禁止施放属于德国人重要传统庆祝风俗的烟花爆竹，代之以灯光表演。市长雷克尔（Henriette Reker）指出，增加警力、置放用于发生汽车攻击的水泥墩是必要的。

然而，科隆警方因公开在社交媒体上使用"Nafri"（nordafrikanischeIntensivtäter “北非罪犯”）这一简称遭受抨击。在位于北威州的该市警方的正式推文上，人们可以读到这样的句子："我们在中央列车站检查了数百名"Nafri"。 （„Am HBF werden derzeit mehrere Hundert Nafris überprüft.Infos folgen.“）一些接受过盘查的人通过微博客网站“推特”发表留言，抱怨警方似乎只根据长相展开盘查。

6 H4 S# N4 H3 a/ g. g

不过，包括副总理、社民党主席加布里尔在内的德国最高层政治家都出面支持科隆警察的言行，他说，以上“北非人”等说法同种族主义丝毫没有关联，相反，它们是对实际情况的描述，警察的做法是聪明的抵制了危险。联邦政府发言人施特莱特（Georg Streiter ）也说，“政府终于松了一口气，因为跨年夜的庆祝得以和平地进行，而没有像去年的那些可怕的事情。”

马蒂斯局长表示，不该在公开在社交媒体上使用"Nafri"，但他解释说，该称呼属于警方指称北非惯犯的内部用语。他强调，警方绝不认为所有的北非人都是刑事犯罪分子。

那么，除了 “Nafri”，你还知道有什么警察的暗语吗？

# d1 A( m( ~. ?1 d1 E! |1 o0 L

下面进入到我们的警察蜀黍暗语教学时间~

LIMO：linksmotivierteStraftäter：激进左翼分子

KV：Körperverletzung 身体伤害

GEFKV：gefährlicheKörperverletzung 危险身体伤害

Btm：Betäubungsmittel,Drogen 麻醉剂，毒品

ACHT：Handschellen 手铐

KT：Kriminaltechnik 犯罪学

FACKEL：Blaulicht  蓝闪光灯号,青光灯号 (用作警车、救护车的信号)  

  a8 ?! ?; o; S6 P+ F# [4 b

加布里尔认为对警方"种族歧视"的指责是"一场荒谬和疯狂透顶的辩论"。他对警方在除夕夜采取的"大规模和有效的行动"表示感谢。他说："和去年一样，今年除夕夜再次有数百名北非裔青年男子相约聚集在科隆。这一行动阻止了类似去年的暴力、盗窃和性侵事件的重演。"

+ p- X, P$ v1 @  j6 v% C  K9 i0 e

本文部分转自德国之声中文网