中国学生巨多的克滕，大学师生如何面对排外右翼暴乱游...

KaiyuanEditor

德国生活报报道，右翼极端分子的游行，使得萨克森-安哈尔特州原本默默无闻的克滕Köthen进入了大众的视野，而当地的大学Hochschule Anhalt更是有三分之一的学生来自国外。而这些外国学生，也不得不被卷入了政治漩涡当中。

安哈尔特大学的克滕校区，招收国际学生已经125年，三分之一的学生来自国外，共有108国家的学生在此学习。

这篇文章，站在德媒视角，来看看安哈尔特大学（Hochschule Anhalt）的师生们如何为母校的名声而奋斗！

来自中国的王老师
上周日，王老师（Wang，35）站在他的花园里，满耳是游行的口号。参与者从德国四面八方来到这里，为了举行这次右翼游行。但是王老师却不能理解他们，这些游行者让这位来自中国云南，和善的自动化工程师感到不安。

王老师住在克滕已经9年，游行队伍从他的房子前穿过，给他带来很不好的感觉。

王老师这样对我们说到：“我老婆这周日不允许我出门！”王老师的妻子是一个德国人，他们已经有了一个七个月大的女儿。他住在克滕已经有9年之久了，在这里他还从没有为自己来自哪里而不安过。

但是自从德国人马库斯Markus B.在这里和2个阿富汗人相遇并发生冲突，并因被殴打引发心脏病发作而死之后克滕突然就变成了这个社会右翼的象征。

而王老师的雇主安哈尔特大学也不得不蹚了这趟浑水，克滕是这所学校三个校区中最大的一个，在城区的西北方你能看到这所学校一半现代，一半古朴的建筑。目前学校还是一片祥和，新的学期还没有开始。

王老师在校园里担任研究助理。在3500名学生之中，几乎三分之一来自国外，他们来到这里学习光伏，生物技术和其他自然科学科目。他们来自108个国家，中国人是其中最大的群体。

两名中国学生，他们上周一除了上课一直没有出门，因为他们的老师建议他们呆在家里，他们说这里的人基本上还是很友好的。

校长的斗争
在过去的几天里，48岁的校长Jörg Bagdahn只为两个问题而忙碌，第一，大学如何为这么多外国学生提供庇护。第二，大学在政治爆炸的环境中如何自处。

第一个问题：Hochschule Anhalt在他们的网站、WhatsApp小组、和告示中提醒学生避开潜在的危险。他们也接通了一条热线，方便学生在周末打电话求助。目前为止，根据学校新闻办的消息，没有学校的师生受伤，也只有不到10通电话打进了热线。而且还都是记者。

上周末，大学发言人托尔斯滕·沙佩尔（Torsten Schaper）守卫热线，国际学生可以致电寻求建议和帮助。然而，包括记者在内的电话不到十人。

第二个问题：关于定位似乎更加微妙，毕竟大学通常都在保持政治中立。毕竟无论政治背景如何，所有人还是该学的要学，该教的还得交教。

安哈尔特大学的主席团虽然没有呼吁师生参加反右游行，但师生们十分可爱地自发参加了一次活动：用粉笔在集市广场上画出和平的讯息。

克滕市政府呼吁克滕居民用粉笔涂满了他们的广场，来表达他们的爱好和平及宽容。图中一支巨大的白色蜡烛被花朵和和平鸽围绕。叶子上写着，“Friede sei mit dir”

而现在他们想更进一步！9月29日学校将在集市广场上举办活动日“Weltoffene Hochschulen”，届时萨安州的其他7所学校的代表将到场，除此之外还有州科学部长，市长将发言。

活动日被当成一次集会申报，用校长的原话来说，“这次集会必将有助于第三方舆论的形成”。 这次学校将正面硬刚右翼团体，因为右翼团体在29日也想在集市广场上举行活动，据说是一场右翼摇滚音乐会。而谁能得到场地的批准，就能在这次竞争中胜出。

校长Jörg Bagdahn并不觉得学校这样做是参与政治，他说道：“中立并不是什么都不做，什么都不说。对抗暴力和仇外是不容置疑的。这是我们学校一直以来的基本认识。现在我们只是把它清楚表达出来而已。”

克滕作为一个招收国际学生的大学校区已经125年了。已经是整个州的一块招牌，八月时州科学部长Armin Willingmann称赞整个学校的外籍学生数量再次突破记录。而在这个技术工人短缺的时代，外国学生要比德国学生更喜欢攻读这些工程学学科。

来自合作院校的问讯
但是克滕目前在国外的声誉收到了右翼示威者的影响。校长表示他已经接到超过270个合作学校的电话来询问学校的安全性。

鉴于克滕成为右翼势力的符号，安哈尔特大学的形象受到多大的影响还有待观察。

王老师说，北京的一位熟人曾和他联系过：“克滕真的这么糟糕吗？他们在中国的媒体上听闻了这件事。”

在食堂里坐着一位约旦来的学生，他正在攻读生物医学工程硕士学位，他刚从家里回来结束假期，他表示在安曼的家中就关注这个新闻，“我觉得这太出乎意料了，毕竟这是一个这么小，这么安静的地方。”

许多国际学生来到Köthen的事实不仅对大学而且对这个只拥有26,000名居民的小城镇具有重要的经济意义

在他回到克滕的第二天，这个留着深色胡须，拥有浅棕色眼睛的年轻人走在市中心，他想看看，这里到底放生了什么。然而他发现一切如常：“看来几天过去了，那些示威和游行都结束了，我可以不被干扰地继续完成硕士毕业了”

但是这个29岁年轻人并没有告诉父母，他上学的城市上了头条，当他说道他的父母不看电视时，语气听起来很轻松。

以上全文翻译自Spiegel.Online的新闻，没有删减，德国官方的政治视角可见一斑，希望在克滕上学工作的中国留学生和华人朋友，知悉学校提供的帮助并注意自身安全。