在这里活难不难

qht12345

我是一个打算来弗莱堡学习的&quot;后进&quot;,来之前发现这块风水宝地,特向各位已在弗莱堡学习生活的各位&quot;前辈&quot;咨询一下,在这里,学生公寓好不好申请,比如弗莱堡大学的,我在该大学的网站上找到它的SERVICEPACK一学期1600欧元,包不包括学生公寓的租金?得提前多长时间支申请呀,另外在弗莱堡生活每个月得多少开销,请前辈们不吝赐教. <!--emo&:huh:--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/huh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='huh.gif'><!--endemo-->  

大脸皮皮

It is not that easy to have a dormitary in Seepark -- you have to apply as early as possible.<br><br>500- 600 Euro/month perpaps.<br>but that depends.

cyan

“500- 600 Euro/month”算是比较贵的！

大脸皮皮

ja. Die Wohnungen sind teuer und schwer zu finden.<!--emo&--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif'><!--endemo--><br>aber die Stadt ist sehr sch&ouml;n.

cyan

<!--QuoteBegin--大脸皮皮+Feb 9 2003, 09:29 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (大脸皮皮 @ Feb 9 2003, 09:29 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> ja. Die Wohnungen sind teuer und schwer zu finden.<!--emo&--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif'><!--endemo--><br>aber die Stadt ist sehr sch&ouml;n. <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>莱茵河！<!--emo&(y)--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/thumbs_up.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='thumbs_up.gif'><!--endemo--><br>没去过Freiburg,其他的不知道 <!--emo&--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif'><!--endemo-->

Thanks to everybody,more for cyanbird&#39;s translating of big face cat&#39;s writing,Now I don&#39;t know a bit of German yet.<br>another question ,is there someone studying in uni freiburg,please introduing something about studying and living in uni freiburg,especially the way to apply a student&#39;s apartment.Thanks again.<br> <!--emo&--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo-->  

大脸皮皮

well, 80% chinese here are students in this Uni, I guess <!--emo&--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--><br>You have to give us more information on your major, or what kind of study programm will you apply.<br><br>here you can find a formular to apply for a room in Studentenwerk:<br><a href='http://www.studentenwerk.uni-freiburg.de/Wohnen/WH_Antrag/antr_freiburg.htm' target='_blank'>http://www.studentenwerk.uni-freiburg.de/Wohnen/WH_Antrag/antr_freiburg.htm</a><br><br>It is unfortunately in German. By the way, try to learn a bit german, otherwise it is going to be hard to have a problemless life here <!--emo&--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--><br><br>On the page of the uni  (http://www.studentenwerk.uni-freiburg.de/, you will see other ways of finding a private room shared with others (so called WG).  Please have this in mind that each time before the semester begins, there is always a catastrophy with students searching in vain for a place to sleep. Start it as early as possible, before it is too late.<br><br>If you need any further help, please let us know.<br>good luck.

Quankui

皮皮之热忱可嘉。<br>要是多一些象皮皮这样热心的人,世界会美好得多。

qht12345

Oh,majesty Big face cat( I like to denominate you this name ,I&#39;m a catoon fan),you are such a good man (or a girl) so that iwill give you a sincere hug.   <!--emo&:wub:--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/wub.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wub.gif'><!--endemo--> <br>Now ,let&#39;s introduce my studying program. this is a cooperating program supplied by china and uni Freiburg.the chinese counterpart is 中国统计培训学院 (I don&#39;t know the formal translation). The dgree is international master ,the specialities supplied include economics \national ecnomics \network ecnomics \ finance.because it is a cooperating program the cost is 260 EURO per month in semester. the first batch student will arive in september 2003,because I haven&#39;t enough money yet so I have to wait for the next batch in 2003.<br>And I&#39;m scepticizing the reality of the program , if was it been formal registered and admited by uni Freiburg. Where i can get the formally official admission, is there someone know the degree program? <br><br>sorry, the former two post is pasted by me in nonymous mode.

Quankui

<br>From my point of view a Degree should always be &quot;earned&quot; by oneself instead of being &quot;conferred&quot; by a training program; Therefore one should always be skeptical on such training programs.<br><br>Noticing the difficulty of getting a dormitory for a normally enrolled student of the university one has good reason to believe that the university will never allocate any dormitory for those from the training program; In other words, I cannot believe that accommodation is included in the 260 euros per month. You will most likely have to find your own lodge besides this 260 euros per month expenditure.<br><br>Another fact is that, unlike most other countries of the world, Germany is a tuition-free country. i.e., if you are a normally enrolled student of the university, you don&#39;t need to pay any tuition. (while most people will have to pay for their language learning before being formally admitted by the university). Compared to your training program which seems more expensive and less reliable, I would really encourage you to apply for admission in the conventional way.<br><br>If you really want to study in Germany, in your case I think there is no other choice but to learn German well. Although one can find programs not requiring fluent German given one&#39;s English is good enough, these programs are usually at a level of at least Ph. D candidate. Getting admission from the university and visa from the Consulate IS difficult, but far from the difficulty that you will encounter during your daily life after your arrival, especially if you do not speak the language.<br><br>