关于申请专业等问题的公开回答

鸿客

关于申请专业等问题的公开回答 <br><br>作者Erwin <br> <br>  <br>前几天收到国内一个朋友的来信，问了几个普遍性的问题，在这里我公开回答一下。 <br>1、听说德国的大学不像国内的分名牌还是杂牌，对他们来说只是不同的学校侧重点不同，是这样吗？ <br><br><br>答：德国大学没有正式上的名次排列，也没有重点大学与普通大学之分，任何一所大学都有自己的特点，在专业设置上都有自己的强项。所谓的综合实力排名没什么道理，我前面翻译的文章中也提到，最近大学校长联席会议对这个方法提出了批评。 <br><br><br>2、专业和学校相对来说哪个对将来工作更重要呢？或者说是选择一个很一般的学校，但这个学校的那个专业很除名，还是选择一个很有名的学校，但学的那个专业并不是那个学校所侧重或擅长的，这两种情况哪个好一些呢？（像绕口令了，呵呵，别晕啊，拜托） <br><br><br>答：如果从将来在德国就业的角度（国内用人单位的尺度我不了解）来看，选择一个合适的、有前途的专业方向，即你提的后者要相对重要一点。 <br>但德国企业最注重的并不是这方面的因素。权威的德国经济研究所（IW）曾于99年上半年对117家德国大企业的人事管理部门作过一个调查，内容是企业在收到求职者的书面申请材料时看重他哪方面的能力。调查结果显示，德国企业最注重的是求职者是否拥有实践经验，在哪里上的大学反而是相当次要的因素（见下图）。德国公司最看重的是求职者是否拥有实践经验，在哪里上的大学反而是相当次要的因素。 <br><br><br> <br><br>附图：德国企业录取大学毕业生的标准（从上至下） <br>Absolvierte Praktika：求职者是否完成了实习，有丰富的实践经验 <br>Zielgerichteter Lebenslauf：一个目标明确的简历，即求职者以前为了这个职业作过那些相应的准备 <br>Studienschwerpunkte：大学学习的专业重点是否符合企业的需求 <br>Abschlussnote：大学毕业分数 <br>Bezug der Bewerbung zur Firma：求职申请和公司的关联 <br>Fremdsprachenkenntnisse：外语知识 <br>Studiendauer：大学学习时间的长短 <br>EDV－/Internetkenntnisse：数据处理和互联网知识 <br>Auslandsaufenthalt：在国外求学的经历 <br>Form der Bewerbungsschreibens：申请信的形式 <br>Soziales Engagement：是否积极参加社会公益活动 <br>Engagement in Studentenfirma：是否在大学生创办的公司中工作 <br>Hochschulengagement：是否曾在校内工作，比如担任助教等 <br>Thema der Diplomarbeit：硕士毕业论文的主题 <br>Besuchte Hochschule：在哪里上的大学 <br>Auslaendische Diplom：在外国获得硕士学位 <br>Doktortitel：博士学位 <br><br><br><br>3、以下几个学校都是化学专业依你的个人观点由好到坏排个顺序吧（个人观点就可以了，不用担心误导我，不用你负责任的，我想参考一下） <br>Freie Universitaet Berlin <br>Uni Goettigen <br>TU Freiberg. <br>TU Hamburg-Harburg <br>Uni Halle-Wittenberg <br>TU Cottbus <br>Uni Mainz <br><br><br>答：今年上半年德国两个著名的杂志《Stern》（和高校发展中心CHE合作）和《Focus》都作了一个大学专业的排名调查，两者都大致上把排名分为根据教授和学生的意见。但德国大学的专业从教学上并没有明显差距，通常所谓的好坏，即在教授的意见中排名的高低主要是根据其科研实力，对学生择校没有太大的参考价值。比如德国工科四大牛校RWTH Aachen, TU Berlin, TU Darmstadt和TU Muenchen都是科研力量雄厚、历史悠久并有世界著名教授。但对于大学生而言，教授上课讲的还是专业的基础知识，不会跟你讨论这个项目我们该如何开展。事实上，日前已经有权威机构，即德国高校信息系统公司（HIS）批评Stern的排名太偏重科研，而对学生的指导意义不大。 <br><br><br>相对来说，《Focus》的调查虽然没那么详细，但更可信一点。根据这个排名，Uni Goettigen的化学专业排在第一集团，Uni Mainz在第二集团，TU Freiberg和Uni Halle-Wittenberg是下游水平，其它三所学校没有参加这个统计。 <br><br><br>4、最后一个问题，你看这段话： <br>描述：美因兹有近三万三千名大学生，他们中的大多数在约翰内斯·古滕贝格大学注册上学。 <br>到底在约翰内斯·古滕贝格大学上学的学生算是 Universitaet Mainz的吗？毕业文凭由谁发啊？我想申请的Technische Universitaet Hamburg-Harburg就存在这个问题，它好像是属于Uni Hamburg。 <br><br><br>答：德国很多老牌的大学都有一个专用的名称，一般都是建校者或者当地的历史名人。历史上美因茨曾经诞生了一个重要的人物，即“西方版”的活字印刷术发明人约翰内斯·古滕贝格（Johannes Gutenberg，1400－1468），现在这个城市还有一个以他命名的世界印刷术博物馆，所以美因茨大学的就以他命名，正式名称是Johannes-Gutenberg-Universitaet Mainz。再比如马尔堡大学的正式名称是Philipps-Universitaet Marburg，这里的Philipps指的是建立大学的菲利普侯爵（Philipp der Grossmuetige，1504－1567），和荷兰的菲利普（Philips）公司只差一个字母，可别搞混了。 <br><br><br>Technische Universitaet Hamburg-Harburg汉堡科技大学是德国最年轻的大学之一，成立于1978年，座落于汉堡市区南部，现有大约100名教授、1500名其它工作人员和5000大学生。它和汉堡大学没什么关系。  <br> <br>