很痛苦

evayanny · 发表于 20.11.2007 21:12:27

来德国没多久，还在上语言班。今天老师讲一个德语单词，俺明白了单词的意思，然后准备做笔记。却发现那个中文我冥思苦想，本子上划了半天，不是什么生僻字，就是再普通不过的一个中文字，就是写不出来了。

那个德语单词，我会用同等的英语去解释，去记录，会用简单的德语去解释，去记录。可是我就是写不出那个中文字来了。郁闷得我啊。

真不敢想象，在外面再待上几年，中文水平要落伍退化成什么样子

嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡 · 发表于 20.11.2007 21:20:05

原帖由 evayanny 于 20.11.2007 21:12 发表
来德国没多久，还在上语言班。今天老师讲一个德语单词，俺明白了单词的意思，然后准备做笔记。却发现那个中文我冥思苦想，本子上划了半天，不是什么生僻字，就是再普通不过的一个中文字，就是写不出来了。

那个德 ...

唉,楼主说的是啊.我也感觉我自己语文水平现在差到不行了.......

以前我语文可好了,现在连个比喻都想不出来

嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡 · 发表于 20.11.2007 21:20:53

不过楼主刚来没多久就开始忘字,有点快啊~

山民甲 · 发表于 20.11.2007 21:25:27

放心吧！不会的

反正打字是不会的

嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡 · 发表于 20.11.2007 21:29:10

就是因为总是打字,才更加忘的快啊,以前有些人还会写个日记啥的,现在都改博客了

minixin · 发表于 20.11.2007 21:43:19

痛苦啥，写拼音嘛，小学那会儿是怎么读的呀

DROW · 发表于 20.11.2007 21:47:27

酱油 · 发表于 20.11.2007 21:53:31

我昨天想写酱油2个字怎么都写不出来这个酱

Marsliang · 发表于 20.11.2007 21:56:22

网络能改变生活中太多东西了.

阿毛Ⅵ · 发表于 20.11.2007 22:03:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阿毛Ⅵ 阿毛Ⅵ 当前离线积分 5187 狗仔卡	10^# 发表于 20.11.2007 22:03:56 \| 只看该作者更多欧洲好玩资讯请关注微信公众号“开元旅游” 提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
阿毛Ⅵ 阿毛Ⅵ 当前离线积分 5187 狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

德国开元华人社区开元周游

新闻看板

找房租房

招聘求职

经验分享

德国生活

买卖市场

留德新生

留学德国

开元交友

心情水吧

美食天地

分类广告

很痛苦

请您关注我们在:

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 28.11.2024 00:16

关于我们|Apps

() 开元网