居然还是文言文
: V( V- J9 r. k, }/ B6 Z$ _3 X
2 [# m% m0 {4 u! e( R9 U$ SLauenburg 游记
: D$ c7 U; B, {6 w7 v( ^! t
, _$ u1 A/ H4 t4 f( j1 V& q: b0 o0 r
何运昌(汉堡) 4 y% `5 G5 O! l# G3 W
同去者八人:湖南梁某、胡某,河北石某,山东亓某,辽宁杨某,云南夏某,陕西陈某,台湾王某 . n2 {. L }0 X1 \0 O; A) I& o
; g; e7 ]+ p* z6 T6 W- x* U$ x2 Z十月秋之末,乍寒又暖。天高兼气爽,雁群南飞。茂林有幽径,曲通Lauenburg 。
# A. I& G/ b* y; o尝有王临川言:世之奇伟瑰怪非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉。故非有志者不能至也。余等好美景,且试志如何。 2 A6 j/ g7 U5 g; X& i: u
" N' Y$ m/ f6 e, h T 其林茂且深,其径窄而曲,秋叶覆地,下渗雨水,时而平坦,时而泥泞。初始,入之愈深,行之愈难,而其见愈奇。参天奇树,非神工鬼斧不可为;斑斓蘑菇,纵神来之笔枉叹息。
7 `1 [2 M. y- F1 P7 e1 F
' |, f/ ]/ j2 \ 途中偶有德式小屋,红瓦隐于绿树,房主抬眼可看易北河,侧耳即听鸟鸣声,真乃自然与人工之佳作。行之一半而视左右,纵是德人,也至者寥寥。
8 T+ `* g; { ]5 B
2 a% n5 |* v) t1 Z
午后四时至Lauenburg,石街窄道,教堂居中,酒吧商店环绕,各种旗帜悬门飘摆,全然一幅西欧传统风格。码头一小广场,人甚众,或坐,或躺,或站,有低声交谈者,有凝河深思者,有静心阅读者。不远河岸边,夕阳映着河面,群鸭缓游,客轮慢行。 1 Q E% W3 z9 }4 e
" p+ s0 u1 @& F! S' Q1 X' t2 d
入一咖啡吧,香味沁人心脾,谈笑在其间。出至Zob站,聚餐而食之,待车来而归。 8 S3 ?6 f2 n( ]0 X# N Z
& R1 F6 r; A; [7 q' Z 王临川又有言:古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。不求目的,但有过程,此余等之所得也。独乐乐不如众乐乐,可见此言不虚。
* A, r' ^& J" G& s2 Y4 w
% Y. ]5 ]. E( p! A- `* K 同去者八人:湖南梁某、胡某,河北石某,山东亓某,辽宁杨某,云南夏某,陕西陈某,台湾王某。
8 d9 m; ?% i. u
- F) [, k( v+ e9 Q0 \ 公元二00九年十月二十五日" S+ L4 ]' a3 O0 c
山西河东何某记
|