这一项税,暂时是不能退的,你所退的税只是你交的工资税(Lohnsteuer)宗教税(Kirchensteuer)和团结税 (Solidaritaetszuschlag)。至於你工资单上其它的款项,如Sozialversicherung(Rentenversicherung)是不可被退回的。因为它们具有保险的性质,就和你的医疗保险一样,不可撤回。 注:Sozial-versicherung: 作为非职业性质的工作,如果在最近12个月中(letzte 12 Monate)长于2个月或者50天,则被雇佣者就必须缴纳Sozialversicherung,同时雇主也要为你缴纳一部分(约为工资12%),无论工资高低与否。 各种税,比例理论上为: Lohsteuer: 15-20%, Kirchensteuer: 7% Solidaritaetszuschlag: 5,5% 。
, |