* M" B s- y% k' s面对西方的固执和不理解,我们该如何行动? 埋首苦读,韬光养晦,亦或大声疾呼,铲除偏见?作为未来国家中坚力量的我们,将带领中国去往何处? , n V8 A' s! s1 J. _' a . x. ~3 H% r9 d4 C( V1 ]时间 5月23日 星期五 下午 19:00 ~ 21:00 ' h/ c) R2 p3 k% f地点 汉堡大学主楼 ESA C(上次签证咨询会的地点): k0 o" s: |( `5 o
主讲人 汉堡大学关愚谦讲授 携夫人 Petra Häring-Kuan (Schriftstellerin) ' Y1 N ^- q% [0 ~& ]8 h7 G. K主办方 汉堡中国学生学者联合会 CAVH e.V.) v. `: S. C. Z7 F
- i: `( L7 B4 m4 u5 w& b1 O1 d: U7 F3 A
7 s* L/ L J; e& O, p
关愚谦(Prof. Dr. Guan. Yu-Chien),教授,文学博士、语言学家、作家、翻译家。 & k& V+ Y( n7 f0 g! q; }3 F北京人,生在广州,长于上海,现居德国汉堡。 ( [6 r3 O% s& i6 L: @) X1972年获德国汉堡大学语言学硕士学位,1977年获文学博士学位,当年开始在汉堡大学任教至今。 : l% ]1 g8 ^4 Y- n同时兼任中国浙江大学教授、欧洲华人学会理事长以及香港《信报》、新加坡《联合早报》、马来西亚《星洲日报》的专栏作家,迄今出版著作十多部。 6 J- s4 C X; f, x3 i, D3 ~0 M9 _" i8 E8 @* C
$ L7 A3 D% R6 R" ]3 a9 t/ x& z
Petra Häring-Kuan, 于1970 在汉堡认识了关先生。之后她放弃了学医的打算转而学习汉学,对中国文学和中医都有深入的研究。$ z/ ^) D ~# j! N+ i! Y
今天她和关先生一起在上海和汉堡两地从事写作和翻译工作。1 j% f9 N( g4 a' t( g! e) g5 Z