丫挺' Y" ]$ e; @8 V8 `% u
开放分类: 民俗、方言、粗话8 |4 u: r, c" [ ?
丫挺,北京方言,粗话。是“丫头养的”的连读。一般为第三人称代词,含贬义。同第二人称代词“你”连用时则为第二人称代词。
$ i# X' @4 p) v$ o: T3 i: [: U- j$ g" g; n" c
古时候妇女社会地位低,人们普遍歧视非婚生子女,未婚少女往往被称为丫头。意思是说人家没爸爸。 ]# k# O0 l, _$ p
在实际使用中,一般简化为丫。丫挺更多的情况是表示第二人称、第三人称的复数,如:他们这帮丫挺,你们这帮丫挺的,7 q: n" S' L; w1 A* k" H
0 N& A5 E! g1 E% f) ]" x
第二人称单数形式一般称“你丫”,比如“你丫找抽是吧?”;
4 N4 J! O! C% Y. [; X. D
8 g0 _' Z# F3 I8 ^) ^第三人称单数形式使用一般是单称“丫”,比如“丫就是一二百五,脑子有病。”. C8 t* u, ^( [8 h, Z$ q8 ?' q3 i
) t! V9 z) `1 j# }' X. m/ ] p
如果双方关系密切,则“丫挺”的使用更多的是带有戏噱的味道,而非辱骂。
! N% A+ q2 Y( {7 G8 s+ e$ C有一种解释是,“丫挺”就是小老婆养的,这是古代的一种说法。 |