帮帮忙吧，关于国内学校的翻译问题

mango520 · 发表于 30.3.2009 21:58:34

问个rr的问题，在写个人简历，可是初中，高中怎么翻译啊，还有第一中学怎么说啊？觉得问题有些白痴，不过挺迷茫的，谢谢大家帮助

mango520 · 发表于 30.3.2009 22:07:34

还有要命的子弟学校怎么翻译啊

ear · 发表于 11.4.2009 07:59:02

初中：Niedrige Stufe der Mittelschule
高中：Hoehere Stufe der Mittelschule
第一中学: Die Erste Mittelschule
子弟学校：Die Schule fuer die Kinder der Angestellten

德国开元华人社区开元周游