中华厨艺展示-9月7日Ingostadt行(更新当日活动安排)

慕尼黑学联

9月7日,巴伐利亚州华商会(Dachverband chinesischer Gastronomen und Geschäftsleute e. V. in Bayern )于Ingostadt举办中华厨艺展示,届时将由诸多中华厨艺展示,以及简短的厨艺培训小讲座.欢迎感兴趣的同学报名参加.
# r& q. A% [- G- B0 m: C8 S( ]
, U* ^8 [) V0 U0 k" A1 e
7 b* a* d9 ^# ~* O+ D4 z# `9月7日活动安排现以确定.

早9点于hauptbahnhof站台Infomation处集合
+ b) w- K* U: H9 |/ n
9点20分  确定人数后购买Bayernticket,搭乘9点28分火车前往Ingostadt(切勿迟到,9点28分准时出发!)
  R' x6 F4 m! |' S
* s" c7 ~6 v) |1 h& a- e, f到达Ingostadt之后,自由活动.
  M2 c( l% W1 m
16点30分 Restaurant Asia-World-Ingostadt(Hinterangerstraße 3 in 85051 Ingolstadt) 门前集合  

活动结束后, 搭乘火车回慕尼黑(预计搭乘21点31分火车从ingostadt出发)

* a, q4 [; u) r7 m% S学联负责往返拜仁州票

" Y0 Y) `. T) t9 u3 j+ h  |  {; y
9 a; a5 N7 v- W- I# x, i报名邮件请发送至 chinese.muenchen@googlemail.com  (报名邮件请注明手机联系方式)
0 H3 W9 N1 C  w3 L, g$ v# t
  q. F1 K+ O7 T  Z, W2 h) X报名截止9月6日晚. 学联提供当日往返拜仁州票.欢迎大家报名.
2 F6 H( h; F) b1 q: {
Einladung
Der Ausbildungskurs bzw. die Kochkunst-Vorführung, organisiert von dem Dachverband chinesischer Gastronomen und Geschäftsleute e. V. in Bayern und dem Nürnberger Verband von Gastronomen und Geschäftsleuten sowie unterstützt durch das chinesische Köche-Team von dem Amt für Angelegenheiten von Übersee-Chinesen beim Staatsrat der VR China in Beijing/Peking,  dient zum Zweck, dem breiteren Publikum die chinesische Kochkunst nährzubringen und das Koch-Nieveau von bayerischen China-Restaurants anzuheben.
& X) f  t5 _. g4 R. MDer Ausbildungskurs bzw. die Kochkunst-Vorführung findet
! c2 E0 M! q9 ?9 f6 A9 Cam Dienstag, den 07.09.2010 um 17:00 Uhr in Restaurant Asia-World-Ingostadt in der Hinterangerstraße 3 in 85051 Ingolstadt, mit vorgesehener Anwesendheit von mehr als 70 China-Restaurant-Köchen bzw. ein paar zig Persönlichkeiten aus Bayern statt.

笑对人生

是厨师比拼么?

jiuri1225

有兴趣也~~

笑对人生

9月7日,巴伐利亚州华商会(Dachverband chinesischer Gastronomen und Geschäftsleute e. V. in Bayern )于 ...
# V9 a/ R; y% C' @4 R9 r# @# v慕尼黑学联 发表于 27.8.2010 09:44

( J, G. `* P* k, ^/ h$ p/ ~    刚看奥堡学联介绍很详细，还可以让大家提早去购物。
6 i+ ]. j/ P) r( o, s9 h不知道慕尼黑这边怎么安排的？

飘泊的北北

想去凑个热闹,看看去,可以吗?在哪儿

笑对人生

想去凑个热闹,看看去,可以吗?在哪儿
% U# i; g9 p6 n/ G; j6 s飘泊的北北 发表于 1.9.2010 14:58

1 }5 T7 A" f+ R4 ^' i
# ~+ N8 \  t& v" A    联系学联报名。

飘泊的北北

谢谢斑斑

huanong