德国开元华人社区 开元周游

标题: 慕尼黑Umschreiben拿到驾照了，765欧！ [打印本页]

---

作者: darkmount    时间: 18.5.2012 11:07
标题: 慕尼黑Umschreiben拿到驾照了，765欧！


去年夏天在国内考的驾照，没上过路就来了德国，做了翻译、公证和双认证（双认证现在不需要了），可以在德国开六个月。

一、理论考

1. 问哥们要了个账户，网上题目做了三遍，数字啊什么都背了下来。

2. 上机，问考官能不能查德语电子词典，被考官否决了。但考试前考官很拽的跟德国人说，XX是外国人，不懂的可以问问题，其他人不行。有两个单词不认识，问了考官，理论考满分。

二、练车

1. 三月份在车行买了个二手Polo，请好朋友大概讲了一下德国开车的要点，自己通读了两遍交规，截止到路考前，冒冒失失的开了3000公里，路上犯过各种错误，运气好，没有出事故，也没被警察抓到。

2. 考试前，在驾校上了5个Fahrstunde，正规培训了一下，30公里区是重点。因为路考用的就是驾校的车，所以得好好熟悉一下，跟驾校的车培养一下感觉。

Fahrstunde 1-2：RVL，Schulter Blicken，40km时速急刹车，30公里区转弯练习
Fahrstunde 3：30公里区转弯练习
Fahrstunde 4-5：Autobahn, Landstraße, 50km Zone, 30km Zone, 考前模拟，熟悉考试路线

三、路考

1. 驾校的车是Opel，大排量柴油发动机，怠速很高，一档就能跑到20km，离合踏板要用力才能控制好，不过开了五个fahrstunde已经适应了。

2. 14:00，考官是个高高大大白白净净的德国男人，先核对了一下证件，然后叫我测试刹车，我就跑到车里去了，启动，踩刹车，请教练帮着看，结果被批了，说该我自己去看。然后就请教练帮忙踩了下，我自己跑到后面去看。考官很奇怪，教练解释说我是umschreiben，所以没练过这个。

3. 有点儿小紧张，忘了放手刹了，结果一松踏板熄火了。考官问Was ist denn los? 我说我想用电子设备松手刹，这车可以把离合器松到结合点，然后给油门，手刹就松掉了。算是忽悠过去了，点火走人。

4. 出门上马路右转，有面人行道有行人，等！结果行人晃悠了半天，没有过，却转到我右面进了Tüv。

5. 一点点探头出去，没车，右转上路。都是50区，Baustelle挺多，控制好速度，基本都是50。考官和教练一直在聊天，考官似乎对china很感冒，一直在说china经济如何，一个红灯前，我还给他讲中国交规和德国交规的差异。

6. 出了人口稠密区，直奔Großhaden，开了会儿，突然右转上了高速，加速到80，并道，下一个路口下了高速。

7. 50km的路上，后面没车，考官要去测试急刹车，"3 gang，40km， bremsen, jetzt", Ok, perfekt.

8. 随后进了Westpark南边的30区，RVL， 见个路口就一点点晃悠吧。考官和教练讲起来笑话，我插了一句，结果教练踩了急刹车，说我只能听，不能插嘴，如果他们聊天干扰了我，我可以提出抗议。

9. 里面兜了一圈儿，碰见个环岛，刹车，二档进去，右转向灯，出去，考官突然说停右边，我还以为挂了，结果考官说继续走，打左转向灯，一档起步，后面过来个公交，我让公交先走，结果考官说那个bus要停车，这里是公交站，真晕死。

10. 继续往前走，突然出现一个蓝球场那么大的空地，考官要去掉头，我问他，这里wenden是不是太大了，考官和教练笑翻了。

11. 一个蓝色轿车后面有个很大的空位，考官叫过过去侧方停车。丫的，这个opel我没练过停车，又比我的polo大了一圈儿，结果第一次失败，我问还能再做一次不，考官说可以，结果第二次又失败，都是方向盘回的太晚了。鸭梨贼大，背上一下子就出汗了，也不问了，直接开出去再来一次，考官竟然比我还急，他说你先弄平行了再倒车，教练在旁边悄悄打手势，OK，终于挺好了。我给他解释说我的polo比这个小一圈儿，感觉不一样，考官哈哈笑笑。

12. 从30区出来，要左拐到50的路上，先看左面，再看右面，没车的时候左转上路，然后就晃悠悠的开回Tüv了

13. Tüv进门只能挂一档，步行速度，不能超过7km，千万不能给油门！

14. 车开过了Tüv院子里的栅栏，刚停好，考官说 Congratulations! 然后包里拿出张纸签字，就给了考试通过证明。本来还想送他个中国小礼物，结果被拒了，死活不敢要，叫我给教练，怕被人告行贿。

15. 教练开车出了Tüv,竟然比我还兴奋，她说unglaublich，我竟然一次过了，还只上了5个Fahrstunde，算是出了记录了。她以为我今天铁定会挂。

四、 Probezeit

第二天去领驾照，发驾照的说我还有一年半的Probezeit，很沮丧，因为之前报名的时候那个办事儿的说我没有Probezeit。我看看那时间，就是把我国内驾照的日期算上了。国内驾照要是超了2年，或许就没有Probezeit了吧。

总结：

1. 交规好好看，不只是为了理论考试，对路考非常重要。

2. 基本功打好，30区、50区要多练练，把规矩变成习惯。

3. 在没有危险的前提下，路上多谦让他人（如：交通拥挤的时候有人要变道插进你前面，请慢慢减速，空出前面的位置）。

4. 好多人乱开车，变道不打转向灯，右面超车神马的，不跟他们计较。

5. 熟悉考试车辆，跟车培养好感情，上手了就好开了，严格控制好速度，不超速也不能太慢，比如50区控制在45-50之间最好。

6. 车里备些薄荷口香糖，万一困了嚼两个。

7. 胆大，心细。

五、费用

驾校报名+Fahrstunde+理论考+路考=765欧

驾校： Fahrschule Christine Timmer  
           
           http://www.fahrschule-christine-timmer.de

           我的教练是Chefin：Christine Timmer， 态度很好，教的很耐心

以上，祝大家顺利拿到德国驾照！

Alles Gute und Gute Fahrt!

darkmount

(请帮忙顶一下帖子，谢谢！)
  
附：翻译公正国内驾照可以联系红姐，联系方式见以下网站。

http://www.muenchen-uebersetzer.de/cn_aboutme.htm

---

作者: hlzb    时间: 18.5.2012 14:08
niu

---

作者: Moni_Meng    时间: 18.5.2012 14:43
我08年国内考的驾照还能umschreiben吗？

---

作者: darkmount    时间: 18.5.2012 14:57

Moni_Meng 发表于 18.5.2012 14:43
我08年国内考的驾照还能umschreiben吗？

以前要求是第一次到达德国三年内可以umschreiben，但在KVR的官网上没有看到这一条，可能取消了，你去看看吧：

http://www.muenchen.de/dienstleistungsfinder/muenchen/1071898/

---

作者: darkmount    时间: 18.5.2012 14:58

hlzb 发表于 18.5.2012 14:08
niu

运气啊~~~

---

作者: Moni_Meng    时间: 18.5.2012 15:03

darkmount 发表于 18.5.2012 14:57
以前要求是第一次到达德国三年内可以umschreiben，但在KVR的官网上没有看到这一条，可能取消了，你去看看 ...

谢谢~~看到这句

Ihren ausländischen Führerschein müssen Sie abgeben, wenn Sie den deutschen Kartenführerschein bekommen.

拿到德国驾照了中国驾照就得提交？

---

作者: darkmount    时间: 18.5.2012 16:52

Moni_Meng 发表于 18.5.2012 15:03
谢谢~~看到这句

Ihren ausländischen Führerschein müssen Sie abgeben, wenn Sie den deutschen Kar ...

不用，都是自己保存的，那个规矩是N年前的了

---

作者: 陆磊    时间: 18.5.2012 22:26

---

作者: darkmount    时间: 20.5.2012 22:20

陆磊 发表于 18.5.2012 22:26

---

作者: darkmount    时间: 24.5.2012 13:08

---

作者: 大头阿帅    时间: 24.5.2012 13:35

---

作者: darkmount    时间: 24.5.2012 23:00

大头阿帅 发表于 24.5.2012 13:35

祝你好运！  

---

作者: baerchen2004    时间: 29.5.2012 19:05
恭喜lz顺利通过路考。lz的考试笔记很值得借鉴。

---

作者: darkmount    时间: 30.5.2012 14:12

baerchen2004 发表于 29.5.2012 19:05
恭喜lz顺利通过路考。lz的考试笔记很值得借鉴。

谢谢你哈，祝你考试顺利，希望我的经历能有点儿用。

---

作者: 若叶花吹雪    时间: 8.6.2012 22:09
好帖。。。过两个月 也准备去Um。。。对女教官有爱。呵呵

---

作者: darkmount    时间: 11.6.2012 22:35

若叶花吹雪 发表于 8.6.2012 22:09
好帖。。。过两个月 也准备去Um。。。对女教官有爱。呵呵

找个好教官呀，遇见个别垃圾教官，不教多少东西，又老让去练车就恶心了，这行很黑的~~~

---

作者: 若叶花吹雪    时间: 12.6.2012 19:12

darkmount 发表于 11.6.2012 22:35
找个好教官呀，遇见个别垃圾教官，不教多少东西，又老让去练车就恶心了，这行很黑的~~~ ...

可是报名之前都不知道教官会咋样。。。我看了下你这个驾校 好似贵吧 都40一小时了。。> < 不知道负责的考官咋样。。。

---

作者: darkmount    时间: 16.6.2012 13:38

若叶花吹雪 发表于 12.6.2012 19:12
可是报名之前都不知道教官会咋样。。。我看了下你这个驾校 好似贵吧 都40一小时了。。> < 不知道负责的考 ...

上一个fahrstunde就知道了呀，感觉教官不好，马上换人

---

作者: shddr110    时间: 4.10.2012 09:53
哥们你自己买一POLO开这事比较牛逼，正常人做不来啊！你POLO买来多少公里？马力？花费？

---

作者: whisky    时间: 4.10.2012 11:00

Moni_Meng 发表于 18.5.2012 15:03
谢谢~~看到这句

Ihren ausländischen Führerschein müssen Sie abgeben, wenn Sie den deutschen Kar ...

是要提交中国驾照的，我上个月拿的德国驾照，同时就被收了中国驾照

---

作者: darkmount    时间: 14.12.2012 12:14

shddr110 发表于 4.10.2012 09:53
哥们你自己买一POLO开这事比较牛逼，正常人做不来啊！你POLO买来多少公里？马力？花费？ ...

10万公里，kleinwagen，三门的，发动机好像是54PS的吧，记不清了，两千多欧

---

作者: darkmount    时间: 14.12.2012 12:15

whisky 发表于 4.10.2012 11:00
是要提交中国驾照的，我上个月拿的德国驾照，同时就被收了中国驾照

额 (⊙o⊙)… 我的驾照就要回来了啊，好像是交中国驾照的时候，我问她能不能还给我中国驾照，她叫我一个月以后去领，后来就直接拿回来了。

---

作者: darkmount    时间: 11.2.2013 15:12

---

作者: jwbfly    时间: 8.3.2013 09:57
神贴，不过这个纪录不会有人能打破了，感觉不花到1000驾校都不好意思让你出来

---

作者: Oscarmuc    时间: 8.3.2013 10:38

jwbfly 发表于 8.3.2013 09:57
神贴，不过这个纪录不会有人能打破了，感觉不花到1000驾校都不好意思让你出来 ...

楼主的做法很聪明 ， 先投资2千大洋买车，把驾校练车的钱投到自己的车上,。。。

在这里不能夸大1000千欧学会驾照这个事情，会误导其他正在学习的人，因为学车开的学时一定不能少

其实楼主的花销也不小

2千欧的车 + 765学费  ---> 通过驾校 + 一辆车  + 每个月保险，油费的开销 （每月至少小200欧吧） + 慕尼黑停车费

如果一般人学车的消费

2000多欧学费 ---->  通过驾校 + 平时偶尔租个车过过车瘾的花销 + MMV的月票开销

一年之后来看， 楼主的开销和一般人的开销差不了多少吧。。。

如果把车卖掉，楼主就是让买车的人帮你付驾校车费。。。很聪明啊

---

作者: darkmount    时间: 13.3.2013 16:01

jwbfly 发表于 8.3.2013 09:57
神贴，不过这个纪录不会有人能打破了，感觉不花到1000驾校都不好意思让你出来 ...

---

作者: darkmount    时间: 13.3.2013 16:06

Oscarmuc 发表于 8.3.2013 10:38
楼主的做法很聪明 ， 先投资2千大洋买车，把驾校练车的钱投到自己的车上,。。。

在这里不能夸大1000千欧 ...

考前两个月烧了300欧的油，保险每个月50欧，没交过停车费......

---

作者: darkmount    时间: 27.6.2013 08:34

---

作者: liuyuzac    时间: 27.6.2013 14:42
我就是在Großhadern那里上高速被考官挂了的。路考那天下着雨，地上的水不少，我寻思雨天路滑，咱上高速需安全第一，于是以70的速度从匝道进入高速，考试结束后被告知这样做很危险，后面来的车容易追尾。于是只有多交400多欧补学时重考。最后一共交了1000多欧才完成Umschreiben。还是楼主幸运啊。。。。。

---

作者: 笑对人生    时间: 27.6.2013 18:29

Moni_Meng 发表于 18.5.2012 15:03
谢谢~~看到这句

Ihren ausländischen Führerschein müssen Sie abgeben, wenn Sie den deutschen Kar ...

我当年是交上去了的。

---

作者: darkmount    时间: 28.6.2013 14:24

liuyuzac 发表于 27.6.2013 15:42
我就是在Großhadern那里上高速被考官挂了的。路考那天下着雨，地上的水不少，我寻思雨天路滑，咱上高速需 ...

唉，过了就好，我看鬼子们开车，一般都是加到80才往高速上并道的，考个驾照不容易啊

---

作者: darkmount    时间: 28.6.2013 14:26

笑对人生 发表于 27.6.2013 19:29
我当年是交上去了的。

那回国怎么办啊？

---

作者: 笑对人生    时间: 28.6.2013 14:30

darkmount 发表于 28.6.2013 14:26
那回国怎么办啊？

回国要拿德国驾照去换回中国驾照，回来再换回来，不过我一直没去换过。

---

作者: sunfly    时间: 28.6.2013 20:37

---

作者: darkmount    时间: 28.6.2013 21:05

笑对人生 发表于 28.6.2013 15:30
回国要拿德国驾照去换回中国驾照，回来再换回来，不过我一直没去换过。 ...

这个太麻烦了，我记得原来的规矩，好像是中国驾照只给你保存两年，然后就给你销毁了啊

---

作者: 笑对人生    时间: 28.6.2013 21:09

darkmount 发表于 28.6.2013 21:05
这个太麻烦了，我记得原来的规矩，好像是中国驾照只给你保存两年，然后就给你销毁了啊 ...

嗯，这个的确麻烦，我反正回国也不开车，所以到现在没试过具体怎么操作。

---

作者: andreasyu    时间: 29.6.2013 19:04
考试过程记得真的很清楚！

---

作者: darkmount    时间: 29.6.2013 23:36

andreasyu 发表于 29.6.2013 20:04
考试过程记得真的很清楚！

唉，一辈子也就考着一次，当时动员了全身的细胞核一起行动......不容易啊......

---

作者: 仰望星空    时间: 30.6.2013 23:42

darkmount 发表于 14.12.2012 13:15
额 (⊙o⊙)… 我的驾照就要回来了啊，好像是交中国驾照的时候，我问她能不能还给我中国驾照，她叫我一个 ...

问问哈，我也是换的驾照，但德国驾照拿到后，他只把我中国驾照的主照还给我了，副照没给我，请问你们那里也是这样吗。谢谢。

---

作者: darkmount    时间: 1.7.2013 21:04

仰望星空 发表于 1.7.2013 00:42
问问哈，我也是换的驾照，但德国驾照拿到后，他只把我中国驾照的主照还给我了，副照没给我，请问你们那里 ...

我那时候考的驾照只有一个啊，没有附照，你的是老的驾照吧？

---

作者: qiqi1249    时间: 2.7.2013 18:27
分享得好全啊。好贴好贴。

---

作者: 老外鬼话    时间: 2.7.2013 19:31
Gute Fahrt!

---

作者: 仰望星空    时间: 3.7.2013 09:39

darkmount 发表于 1.7.2013 22:04
我那时候考的驾照只有一个啊，没有附照，你的是老的驾照吧？

那有可能，我的中国驾照是到明年到期的，不知道算老的还是新的。带照片的主照还给我了，就是年审盖章的副照没给我，不知道就是这样呢还是当时工作人员疏忽了，不管了，大不了回国补办一个好了。

---

作者: Kunsito    时间: 3.7.2013 12:22
你的记忆力太好了，中间的细节都记得住

---

作者: darkmount    时间: 4.7.2013 09:49

Kunsito 发表于 3.7.2013 13:22
你的记忆力太好了，中间的细节都记得住

谢谢，那天其实很紧张的啊

---

作者: darkmount    时间: 4.7.2013 09:50

老外鬼话 发表于 2.7.2013 20:31
Gute Fahrt!

Danke sehr!

---

作者: darkmount    时间: 4.7.2013 09:50

qiqi1249 发表于 2.7.2013 19:27
分享得好全啊。好贴好贴。

---

作者: Kunsito    时间: 4.7.2013 20:43

darkmount 发表于 4.7.2013 10:49
谢谢，那天其实很紧张的啊

才看三遍理论就满分哦。

---

作者: darkmount    时间: 5.7.2013 08:31

Kunsito 发表于 4.7.2013 21:43
才看三遍理论就满分哦。

难的也就那些数字吧，其他推理一下就知道答案了啊

---

作者: 刘莉    时间: 6.7.2013 22:47
好帖

---

作者: 刘莉    时间: 6.7.2013 22:47
顶

---

作者: darkmount    时间: 11.7.2013 17:33

刘莉 发表于 6.7.2013 23:47
顶

---

作者: Frank_x    时间: 11.7.2013 20:12
你这四五个Stunden是doppel的吗?

---

作者: darkmount    时间: 12.7.2013 09:48

Frank_x 发表于 11.7.2013 21:12
你这四五个Stunden是doppel的吗?

不是的，是折算成单个的

---

作者: kunyeye    时间: 12.7.2013 16:32
您好！是这样打扰您了，我是想8月份去德国商务考察，我是04年到08年在德国学习和工作的，之后回国，最近有项目需要出差去德国，想在德国开车需要在国内做翻译件的公证！ 但是很久没有用德语了，请问您当时的翻译件是自己翻译的还是公证处啊？能否把您的范本给我用下啊！ 我去公证处盖章就行，这个我去问过了我可以自己翻译他们盖章就好了！ 希望您能帮到我！

---

作者: Frank_x    时间: 12.7.2013 21:48

darkmount 发表于 12.7.2013 10:48
不是的，是折算成单个的

这驾校还真不错，我这个驾校说至少3个Doppelstunden 才能参加考试, 我打算搞5个去考，算来算去，也得1000，一遍能过的话

---

作者: darkmount    时间: 23.7.2013 10:26

Frank_x 发表于 12.7.2013 22:48
这驾校还真不错，我这个驾校说至少3个Doppelstunden 才能参加考试, 我打算搞5个去考，算来算去，也得1000 ...

这个驾校就是有点儿小贵，但是教官挺好的，学得好，少参加一次考试就省回来了，一分价钱一分货啊，我一个哥们被一个垃圾教练忽悠了，考了三次都挂了，整天挨骂，还烧了一堆钱，那教官真是欠揍。

---

作者: darkmount    时间: 23.7.2013 10:27

Frank_x 发表于 12.7.2013 22:48
这驾校还真不错，我这个驾校说至少3个Doppelstunden 才能参加考试, 我打算搞5个去考，算来算去，也得1000 ...

多练几个哈，练熟了再考，祝你好运！

---

作者: darkmount    时间: 23.7.2013 10:27

kunyeye 发表于 12.7.2013 17:32
您好！是这样打扰您了，我是想8月份去德国商务考察，我是04年到08年在德国学习和工作的，之后回国，最近有 ...

给我你的邮箱吧

---

作者: darkmount    时间: 24.11.2013 19:57

---

作者: darkmount    时间: 9.1.2014 22:44

---

作者: wjx94221    时间: 30.1.2014 12:10
楼主是来德国之后放假回去考的国内驾照还是来德国之前考的？

---

作者: darkmount    时间: 26.2.2014 20:17

wjx94221 发表于 30.1.2014 12:10
楼主是来德国之后放假回去考的国内驾照还是来德国之前考的？

放假回去考的，但是国内居留超过了半年

---

作者: darkmount    时间: 26.2.2014 20:18

baixue1988 发表于 30.1.2014 09:58

---

作者: darkmount    时间: 3.3.2014 23:10

---

作者: shenyi    时间: 13.3.2014 10:55
好信息

---

作者: darkmount    时间: 13.3.2014 14:05

shenyi 发表于 13.3.2014 10:55
好信息

danke

---

作者: darkmount    时间: 28.3.2014 13:23

---

作者: 云清儿    时间: 7.4.2014 10:43

darkmount 发表于 18.5.2012 16:52
不用，都是自己保存的，那个规矩是N年前的了

现在出新规定不用上交中国驾照了吗？为什么当地政府部门非要让我上交呢？在网上也查不到相关的可以不上交的规定啊！

---

作者: 云清儿    时间: 7.4.2014 10:50

仰望星空 发表于 30.6.2013 23:42
问问哈，我也是换的驾照，但德国驾照拿到后，他只把我中国驾照的主照还给我了，副照没给我，请问你们那里 ...

请问一下朋友 ，你在哪个州？我在NIEDERSACHSEN，可是他们跟我说，要我上交我的中国驾照才能换德国的，不知道你是怎么办到的？有新的规定可以发给我吗？

---

作者: darkmount    时间: 2.5.2014 10:10

云清儿 发表于 7.4.2014 10:43
现在出新规定不用上交中国驾照了吗？为什么当地政府部门非要让我上交呢？在网上也查不到相关的可以不上交 ...

不知道呀，换驾照的时候先交上去的，我问办事儿的大妈能不能自己保存，后来好像又去了一次领了回来，你可以去要一下试试。

---

作者: himmerlan    时间: 16.5.2014 00:00
好贴

---

作者: 金周子    时间: 7.8.2014 21:07
请问楼主，您的翻译和认证是在哪里做的呢 ？多少钱啊？ 谢谢

---

作者: darkmount    时间: 22.9.2014 20:17

金周子 发表于 7.8.2014 21:07
请问楼主，您的翻译和认证是在哪里做的呢 ？多少钱啊？ 谢谢

翻译在国内学校的翻译部门搞得，然后做了双认证，票子不记得啦。

---

作者: darkmount    时间: 7.10.2014 19:55

---

作者: darkmount    时间: 5.11.2014 23:34

himmerlan 发表于 16.5.2014 00:00
好贴

过奖

---

作者: Alois    时间: 28.11.2014 10:28
2个Fahrstunden就过了

---

作者: darkmount    时间: 29.5.2015 12:18

Alois 发表于 28.11.2014 10:28
2个Fahrstunden就过了

你厉害！ {:3_48:}

---

作者: baby爱丝    时间: 22.10.2015 01:29
我2015.2月16号拿到德国驾照umschreiben 的。 我这样有Probezeit吗？因为我现在超速31迈，我现在不知道我有没有probezeit?

---

作者: ziyibaihe    时间: 16.11.2015 19:17
请问坛子里有经验的人，一般练车频率是多少？每周约一次还是有时间的时候连续几天约多次练习。我上次练完车后很久都没喝教练约了，他也没约我，不知道该怎么办

---

作者: darkmount    时间: 26.1.2016 22:36

ziyibaihe 发表于 16.11.2015 19:17
请问坛子里有经验的人，一般练车频率是多少？每周约一次还是有时间的时候连续几天约多次练习。我上次练完车 ...

每周两次，考试前可以每周三四次，好保持感觉和熟悉车，祝好运！

---

作者: darkmount    时间: 26.1.2016 22:38

baby爱丝 发表于 22.10.2015 01:29
我2015.2月16号拿到德国驾照umschreiben 的。 我这样有Probezeit吗？因为我现在超速31迈，我现在不知道我有 ...

领驾照的时候需要问办事的大妈，你多久的Probezeit。要是忘了问，那你可以发邮件或者打电话或者当面去问，他们会给你查的。

---

欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://forum.kaiyuan.cn/)

Powered by Discuz! X3.2