不知道德国人在大家眼里是怎样的?严谨,冷漠还是.......下面我们通过几个特点来看看在德国邻居的眼里,德国人是怎样的。(全篇文章以作为德国人的第一人称“我”进行叙述) 先说明一下,摸着良心说话:我们已经算是非常自我的人了。但我们的邻居似乎并没有因此而厌恶我们。 1.我们被称为“圆白菜的粉丝” 我们邻居觉得,我们德国人是酸菜(一种有圆白菜做的德国酸菜)的狂热爱好者。没错!我们还把它做成了饮料,十分美味。 2.香肠才是真爱 在文字游戏中:德语单词“Schlecht”(糟糕,差)的英文翻译是“worst”,而这个单词的英语发音非常接近德语香肠一词的发音,我们的邻居常常以此取笑我们,但是这有什么关系!这丝毫不能改变香肠是我们德国人最喜欢的食物这个事实。此外,我们还喜欢任何形状和颜色的香肠,甚至是绕在电缆卷轴上的。 3.我们对啤酒民族这个称号十分享受 德国和啤酒 - 在我们邻居的脑海里德国和啤酒是不可分割的。我要给我们的邻居点赞:是的,啤酒就是我们的全部。我们甚至会用来装饰花盆...... 或者是圣诞树……啤酒在我们德国的影响力是很大的,我们爱他,他无所不在! 4.据说我们都是天生的工程师 我们认为自己国家出诗人和思想家,但我们的邻居喜欢把我们国家看作是一个充满书呆子和计算器的土地......但是我亲爱的邻居们,当你们看到我们将我们的设计技巧与或许你也喜欢的啤酒结合在一起时(上图),你还想要继续“嘲笑”我们吗? 5.我们的口音会让人听起来觉得我们不友好 我们邻居法国人讲奶酪“formange”时口气优雅且柔软,他们觉得我们德语的奶酪词汇“KÄSE”听起来相对僵硬。邻居们抱怨在和我们德国人对话时往往会因为我们的语气觉得自己是不是做错了什么,但其实这只是我们德语的口音听起来让人觉得不太友好而已。 老实说,这个剪辑中的演员的发音有点夸张。
6.我们的单词十分的长 我们的邻居对我们怪异的构词法感到可笑。他们觉得只有德国人才有这种伤透脑筋的语言规则。 其实在我们眼里,复杂的东西都有它美好的地方。而且说实话,你不觉得这么长一串单词出来会显得很霸气吗? 7.复杂即是美 这个信条也适用于我们的语法规则。德语对于一个门外汉来说意想不到的难。德语里的冠词很多,而且还有不同的变化形式,但是英语里一个简单的“the”就可以代表德语冠词很多种情况,对此我们的邻居也表示无奈。 8.规则也是一种美 因此它必须被好好的利用。规则是生命的一部分。邻居评价我们都是“潜在”的强迫症患者。你等我把上面图片中的曲别针摆放方式弄一致了我再来跟你说~~ 9.巴伐利亚州就是德国 我们的邻居有时会问,你们德国人都穿皮裤或者爱喝一大杯啤酒吗? 顺便说一下,照片中的男人是荷兰足球标志性人物路易斯 范加尔(Louis van Gaal)。 其实上面的才是德国人。 这都是我们的装束。 10.我们德国人都听这种音乐 因为我们都喜欢战车乐队(一支德国的重金属乐队)。像“FeuerFrei”,“ Mann gegen Mann”或“Bück dich”这样的歌曲迷住了我们的心。乐队成员布置的演唱会风格也十分符合我们的口味。 11.“德国效率”
当我在澳大利亚时,我经常遇到有些英国人也会有这样一种评价,事实确实是这样:德国人很注重效率。一切都必须精确定时,使利用率要达到100%。就像图中的这个包装:这样注重细节的行为也蛮可爱,但实际上可以把包装切开再用。 12.但我们也可能会笑自己... 换一个灯泡需要几个德国人? 答案是一个,因为我们效率高,哈哈哈,没想到吧。 这个笑话不会让你的脸上露出笑容?那我们爱酸菜到把它做成果汁总够搞笑了吧,要是这样你都没有笑,那就是你没有幽默细胞了。
你有关于德国人的笑话吗?或者是发生在德国的故事。如果有的话给小熠留言哦!
|