请问轮胎漏气用德语咋说？

phoebe D. · 发表于 29.3.2008 11:09:58

原帖由一剑于 28.3.2008 22:56 发表 + t2 _. ?1 i, L% I * `+ h# g/ W4 q/ x0 W* [$ E4 ?) M 2 }/ B7 g8 {" U- v' t2 l5 w/ [4 J不客气。4 T- V% a/ @5 Q5 L $ h- v8 o4 s4 g" T! X 自行车内胎漏气，最好自己修，换条新内胎大概也就几块钱，找德国人维修，大概不划算。

嗯，我的车是在REAL买的，买的时候说有两年质保，想推去看看师傅会不会给修。因为之前有人在那儿买了车子免费修过。多谢提醒@!

一剑 · 发表于 28.3.2008 22:56:53

原帖由 phoebe D. 于 28.3.2008 13:57 发表 8 i+ q2 Z" I8 W/ L5 D0 F 多谢大家，我指的是自行车内胎漏气。 2 k1 ?" P& r2 |) G9 [特别感谢楼上的

不客气。自行车内胎漏气，最好自己修，换条新内胎大概也就几块钱，找德国人维修，大概不划算。

吉娃娃 · 发表于 28.3.2008 20:23:10

原帖由一剑于 28.3.2008 13:42 发表 * Y1 {1 n2 l! ^$ {2 u/ B4 N 以为LZ说的是汽车轮胎漏气呢。 3 p7 ~8 t' r7 K: _% H4 w4 y/ b: n3 }) r1 j# i 汽车轮胎漏气: Der Reifen ist undicht. (这个轮胎漏气)' ^2 |$ a& }7 Q/ v* R, V% K' @ 汽车轮胎是没有内胎的， Schlauch 是特指内胎。 6 t3 [3 ~. E( t2 a6 z0 t 5 p: `7 \ U1 d" @自行车内胎漏气: Der Fahrradschlauch ist undicht.(这个自行车内胎漏气 ...

长知识了，呵呵

phoebe D. · 发表于 28.3.2008 13:57:07

多谢大家，我指的是自行车内胎漏气。特别感谢楼上的

一剑 · 发表于 28.3.2008 13:42:32

以为LZ说的是汽车轮胎漏气呢。汽车轮胎漏气: Der Reifen ist undicht. (这个轮胎漏气) 汽车轮胎是没有内胎的， Schlauch 是特指内胎。自行车内胎漏气: Der Fahrradschlauch ist undicht.(这个自行车内胎漏气)

aabb · 发表于 28.3.2008 12:23:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qqmm · 发表于 27.3.2008 23:51:40

platt

一剑 · 发表于 27.3.2008 23:14:52

Der Reifen ist undicht.

aabb aabb 当前离线积分 8344 狗仔卡	4^# 发表于 28.3.2008 12:23:08 \| 只看该作者探索多瑙河的明珠，匈牙利旅游9折起，点击直达！提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
aabb aabb 当前离线积分 8344 狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

德国开元华人社区开元周游

新闻看板

找房租房

招聘求职

经验分享

德国生活

买卖市场

留德新生

留学德国

开元交友

心情水吧

美食天地

分类广告

请问轮胎漏气用德语咋说？

评分

评分

请您关注我们在:

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 24.12.2024 06:55

关于我们|Apps

() 开元网