因航班取消———中国代表团未能飞来,中国驻波兰大使代表中国出席了波兰总统葬礼
: Y+ v/ [7 r7 U5 G& u$ u( k _# s+ i K3 ]% P
* c; h5 ^% R( w; M8 g R4 ], @/ e6 {2 W2 R2 B, Y1 O; H
V5 ^ h; E1 M! \6 D![]() ) m" P% k+ t6 ?) M5 a
4月18日,德国总统科勒及夫人出席已故波兰总统卡钦斯基夫妇的葬礼 8 f9 X1 X' h. h3 G, ]/ N& c
6 f$ g0 ~# N, K6 }2 P: |18日,波兰总统莱赫・卡钦斯基夫妇在南部古城克拉科夫下葬。
) ?* V7 y2 [. A( _! b7 x7 L3 y8 R( T+ ]9 ~0 R0 x0 x
弥撒- c& W4 K* F" h
$ V, u. y. K* W7 o# H下午2时,圣玛丽大教堂开始举行葬礼弥撒。安魂曲响起,唱诗班吟唱。
1 ?6 b& Y% L! a o+ E" N+ V5 ~6 X+ F0 }- M [8 ]5 c6 y9 G: U
两具棺木停放在布道台旁,以国旗覆盖,由礼兵护卫。死者亲友、国内外政要和宗教界人士步入教堂。
/ k7 h" v0 v1 J- o! a. a8 K- q4 f" p5 k2 x$ V! L0 t
俄罗斯总统德米特里・梅德韦杰夫、德国总统霍斯特・克勒、捷克总统瓦茨拉夫・克劳斯、斯洛伐克总统伊万・加什帕罗维奇、匈牙利总统绍约姆・拉斯洛、斯洛文尼亚总统达尼洛・图尔克、罗马尼亚总统特拉扬・伯塞斯库、乌克兰总统维克托・亚努科维奇等外国领导人参加仪式。
: F+ X S7 G: _% i6 L& {% Q! t1 J' p J7 U5 U4 ?
教堂里,大约700人参加弥撒。教堂外,大约9万人在广场上借助大屏幕观看仪式。不少人从外地乘汽车或火车赶到克拉科夫,凌晨1时便守候在教堂外。警方估算,克拉科夫的哀悼者人数将近15万。. y$ U; [, W5 f+ @" `! F
5 v8 l" [& E; j1 L
下葬
' G) m6 O6 M7 k8 x: f
1 n0 {1 z8 p/ n弥撒结束后,灵柩在车队护送下穿过古城,运往瓦韦尔山。山上坐落着历代国王居住的瓦韦尔堡和拥有千年历史的大教堂,是国王、民族英雄和文学名家等人的安葬地点。
m) P8 g T; ~& `: f2 Q! n7 U# l% Q# c$ z4 l. y
全程大约1.6公里。街道旁,矗立着体现文艺复兴风格的旧式建筑。数以万计民众站在路边,挥舞着红白两色的波兰国旗。( u" H2 G F: p/ G
/ h( F' H% a( I( A. }) F+ H" U8 B; g参加葬礼的国内外政要在瓦韦尔大教堂向卡钦斯基的女儿玛尔塔、外孙女埃娃、双胞胎哥哥雅罗斯瓦夫等人表示哀悼。
) I2 W( L" \7 O/ m3 }
8 `! X' t9 o$ g& M8 G* L8 |礼炮鸣响21声。卡钦斯基夫妇葬于瓦韦尔大教堂地下石棺,供民众凭吊。
, v, S) J& t7 w( l# B. ?2 z" v
; g' r; a+ m9 I l" u. A3 G4 v9 s更改: M* O& D# U8 K1 h, x8 b
9 e( K. \( |- p0 s) a- C9 b8 y, o不少外国政要原定参加葬礼,因冰岛火山喷发影响欧洲空中交通而更改计划,包括美国总统贝拉克・奥巴马、德国总理安格拉・默克尔、法国总统尼古拉・萨科齐、欧洲联盟委员会主席若泽・曼努埃尔・杜朗・巴罗佐等。; h/ j" k% u/ C5 ~
- X5 u4 q( V3 k5 d: H8 Y j4 P) F
在卡钦斯基的女儿玛尔塔、双胞胎哥哥雅罗斯瓦夫等人坚持下,葬礼18日如期举行。
& e4 F O2 ~! f1 E1 Y6 y; N+ T$ P: y% F3 c
|