紧急求助，国内公司要告我，怎么办，跪谢！（内容太长）

angelaliu

事情》一国内化工能源公司在德国萍聚和开元网上招聘翻译，我应聘去做现场技术翻译，给德国专家翻译。



补充一下一些好心人的疑问： 我的叙述可能有点乱，就跟我的心情一样，从来没遇到过这样的事情。

第一，公司最初与我谈的是包路费的。机票钱是公司出的，我不否认。

第二：我后来签的那个赔偿150欧，自付回德国的机票，绝对不是我自愿的情况下，是强迫性的。一男一女在我房间里从15点到晚上24点。我当时非常非常累，他们威胁我说如果我不赔钱，就没那么简单离开。还说写信到德国领事馆，让我回不了德国。说他们老板原来就做过这种事，让一个跟我一样的德国留学生回不去，我人单势孤，确实有点害怕，我认为这个是无效的，也不是我意愿的。

第三： 那边没有公交车和出租车，他们做现场非常偏僻，我就是想走也不好离开。

第四：他们强迫我签字后，是要我当天晚上24点离开的，非常不近人情，最后有人求情，他们也怕我出事故，连累他们，才留了我一晚。

第五：我没签订劳动合同，完全是因为去了以后公司正常工作日周一到周六，平时几乎都加班到晚上9点，或者11点，周日也要加班。这与我们之前说的周一到周五，每天8小时严重不符合。公司存在欺骗我去的嫌疑，这是我离开最最主要的原因，因为这严重影响了我的其他安排，我对工作的空余时间早有安排，该公司也是知道的。


第六：公司方面撒谎，明明没给我资料，还说给了我资料。
          我到现场之前没收到公司任何资料。甚至不知道公司做什么产品，尽管我问了，出发前还确认了，也没给。老总还以此骂了我一顿。她自己说了，你们别自傲自大，你信不信，我让xxx明天滚回德国就回去。告诉你们，让你们加班就加班，哪怕到凌晨三四点，也得做。我问，您还有事吗，人家啪地把电话挂了。我当时就心凉了，我虽然不想做了，但是考虑到公司找人付出成本了，也需要时间另外找人，打算不要工资工作一个月左右，大家好聚好散。在这之前也明确地把这个意思告诉了公司的相关负责人，不是事到临头才说的。我之前就考虑到了公司立场，你考虑了别人，人家可没把人当人，当奴隶一样使唤，最基本地尊重人的态度都没有。也太心寒了。


第七：我并不是不负责任地想走就走或者纯因为受气就走。在负责人力资源的那女的出差到现场的第一天，我到的第三天，我就明确表达了我的意思。因为，时间严重超过预期，我无法处理好其他的事情，对我影响很大，这事她也是知道的。我无法接受工作合同，希望他们尽快找人。我愿意免费工作至多一个月左右，让公司不至于太为难，也有时间找新人。其实我这样很亏地，免费工作一个月加上加班费肯定完全抵了我所有交通费用，公司没付出什么，还解决了临时难以找人的麻烦。我呢，我得到了什么，什么都没。我告诉自己，就当自己学习了，就当在这个鸟不拉屎的地方深度旅游了。严格地算，我还亏的是，我是学生，这一个月耽误了我学校里的很多事，耽误了在德国的工作，耽误了我两个只剩最后一次的tutorium。人在外，有的亏能吃，你好我好大家好。但我不会无原则的退步。我愿意首先待人以诚，但并不代表别人可以任意践踏我的好意。


第八：我目前路费付了100欧改签费，150欧赔偿，近100欧德国ice票（因为公司订票忘了德国境内连乘），我工作一周200欧，以及国内我现场返家和往上海机场近300欧花费。不算工资就纯路费650欧，算工资850欧。而且耽误了我非常非常多的事情，还担惊受怕。


所以我宁愿找律师，宁愿打官司，也不愿意赔偿该公司一点，我并没有占到该公司任何任何的便宜。就我的立场来说，那赔偿的150欧也不是我该赔的，当时确实是被迫无奈的，我是认真去工作的，最后我走并不是我的问题。是因为工作时间与之前商定的差异太大，他们违约在先，对我有非常不利的影响，也耽误了我很多事情。  如果明确告知现场工作时间，哪怕就只告诉我周六也是正常工作日，我都绝对不可能接受这份工作的。就是他们自己人，还不只一个人都说该公司有问题。






这个是我刚收到的邮件，我目前返回德国有10来天了。

xxx，


你怎么做人这么不诚实？



你没有履行完劳务协议，并且没有如数赔偿公司为你支付的国际、国内段交通费，为什么你还要在没有经过公司允许的情况下擅自使用公司出钱买的返程机票?我当时在中煤那个不是很明确的告诉你：你的返程机票自己承担，你也答应了吗？同时你签的字据还在我手里，为什么在公司已经办理你上海返回法兰克服机票退票的过程中，你钻这个空子，擅自改签并使用这张返程机票？（这个被他们威胁不让离开，一男一女守在我房间里，不签字根本走不了，因为害怕，第一次签字我划掉了，他们让我必须签，所以签了两次，不是我自愿放弃的。）



我对你的善良被你完全践踏了。（她没有对我善良，反而骗我说，公司很好，会安排人让我离开，怕我一个人危险，让我给她点儿时间。但是最后却是她和一男的逼着我赔钱，否则无法离开，所谓的善良就是他们让我全陪，但是我没那么多钱，赔了150欧。最后让我晚上24点离开）



我之前打电话给国航办理了退票手续，返程的机票可退税费1199元。你擅自盗用了这张返程机票，请将该1199元的税费退回到如下银行卡里。



招商银行卡主姓名：傅xx

卡号：4391 xxxxxxxxxx

开户行：招商银行股份有限公司上海分公司



如在这周内我方没有收到这笔1199元的退票税费，我司将委托德国公司的律师将你起诉至法院。这次决不姑息，到时候就不是这1199元的事情，之前没有给的交通费用包括败诉的律师费用将由你全部承担，并且发函至你的学校。(他们即使在我已经工作了一周的前提下，仍提出要出承担所有的，全部的费用。我提工资，人家一句话都不理。威胁说，不赔就没法离开那里。还说我诈骗他们，说国内超过5000元就是诈骗了。说要报警，还说写信到德国大使馆，让我回不去德国，说别不信，老总以前就做过这样的事情，让一个学生回不去德国）



请你意识到我这封邮件的严重性。



我的回信如下：

我没有做人不诚实。我有找我朋友订单程回德国的机票，朋友说单程返回660欧。但是那个时间段订票很麻烦，而且我也急着回德国，朋友建议我，问我看看能不能改签。所以我就还是抱着试一试的心态，问下能否改签。当时国航的客服告诉我，你们已经取消了返程的机票，并且他们明确告诉我，不论我是否用这张机票，你们都无法得到返款。我是在你们已经取消了机票的前提下，被告知，我依然可以改签回德国，这之前我并未意料到。


你们公司目前已经涉嫌欺诈，因为在你们发给我的合同里没有公司的章，仅要求我个人签字返回。这我已经咨询过，因为我目前正在考试期，所以就想息事宁人算了。

而且这个费用，本来不是我应该支付的，甚至我之前付你的150欧都不应该。但是因为我当时无法离开，你们从下午15点到晚上24点一直在我房间里，我也是想着早点儿离开，才付这个钱的。

整个事情对我也非常麻烦，我也很恼火。

巴塞罗那l

ius

就以上细节，
1,合同事实履行，也可推定生效
2,赔偿是需要有责任的，违约不一定有责任。
如果楼主自信自己没错，那么不但不应赔偿，而且还要追索用工单位承诺的工资及相应福利。

游侠

angelaliu 发表于 30.4.2014 00:13
一直没签劳动合同！！！签的是机票钱的那个，不然走不了。

你收到合同，开始工作，并且没有提出异议，所以不用签字也生效。

“不然走不了”，这是违法的。侵犯人身自由。

angelaliu

chide 发表于 29.4.2014 19:26
lz曝光一下那个流氓公司呗

上海一家做煤气化的，泽ma克

angelaliu

游侠 发表于 16.2.2014 12:08
这情况对楼主并不利。楼主不该用那机票。

合同应该生效了。可能要看合同内容。你可以拒绝不合理的加班, 但 ...

一直没签劳动合同！！！签的是机票钱的那个，不然走不了。

chide

lz曝光一下那个流氓公司呗

游侠

这情况对楼主并不利。楼主不该用那机票。

合同应该生效了。可能要看合同内容。你可以拒绝不合理的加班, 但如果加班不违反中国法律, 那你也没法。

强迫你签字, 你能证明吗?

另外, 找律师是好的, 不过也要小心律师骗钱。。。

angelaliu

kaiyuan2000 发表于 12.2.2014 16:45
LZ， 最好是去律师那咨询一下，毕竟人家是专业人士。我觉的他们未必会打官司，只是吓唬你而已，这点钱都不 ...

恩，是的，我就是想咨询下律师的意见，不过大家的看法也很重要啦！

angelaliu

笑对人生 发表于 10.2.2014 14:55
如果都白纸黑字签了说什么都没用，但没签证的东西不具备法律效力，如果ＬＺ想息事宁人只能付费买教训，如果 ...

我不可能付任何一点费用，最开始没说清楚事情，现在补充了下。