出行小伙伴注意！哥廷根炸弹要排除，没有火车没有汽车...

KaiyuanEditor

德国下萨克森州哥廷根（Göttingen）市由于发现二战残留的大量炸弹对外表示，将会在10月12号即本周六进行炸弹清除工作，届时全城的交通线路将受到影响，出行的朋友注意了！
炸弹清除

据昨日《哥廷根日报》报道，德国下萨克森州哥廷根（Göttingen）市将要在本周六即10月12号进行炸弹清除工作，这一批重达上百公斤的炸弹是在当年第二次世界大战期间残留下的，至今仍未清除。这一次炸弹清除工作持续时间较长，在周围约1000米的半径内，约有14,700居民已经被疏散。

图源：Goettinger-tageblatt

当然这此清除工作也将对公共汽车，铁路和道路交通造成重大影响。

公交车受限

据哥廷根公共交通公司（GöVB）的消息，此次炸弹清理工作将使得本市的公交严重受到影响。周六当天公交公司将会对公交车进行限制或者变更。

从7点开始的第一阶段，GöVB公交车仍会在正常路线上运行，但不允许其进出封闭区（Weststadt和Nordstadt的部分地区）。在大概11点左右的第二阶段，公交车11/ 12、21 / 22、62、71 / 72和91/92路将会转移线路。公交线路31/32仅在Kauf Park-Innenstadt段上运行，公交线路41/42仅在Grone Nord-Innenstadt段上运行。


图源：Goettinger-tageblatt

有关GöVB时间表的详细信息，到时候可以在线访问goevb.de，或通过电话05 51/38 44 44 44咨询。

铁路关闭

据德国铁路公司（DB）透露，本周六当天从早上7点开始，所有火车将不会在哥廷根（Göttingen）站停靠。铁路发言人强烈建议乘客推迟周六到哥廷根的旅行。他还建议经过哥廷根的长途旅行者要安排出更多的旅行时间。


图源：Goettinger-tageblatt

在旅行中，各位朋友可以通过bahn.de网站或DB Navigator（通过APP）来查看火车即时的消息。

汽车停运

据哥廷根长途汽车公司表示，当天距离炸弹站点约一公里半径内的所有道路将于星期六早上7点起全部关闭。包括Godehardstraße,、Maschmühlenweg和WeenderLandstraße这些通往南北的主干道都受此影响。

当天有关道路封闭的最新信息，可参见城市的在线网站https://www.goettingen.de/aktuel ... ger-2019-10-07.html

对此，你们什么话要说，欢迎在下方留言、评论。


文章来源：

“Bomben-Räumung:Bei Bahn, Bus und AutGo geht in Göttingen (fast) nichts mehr”，Goettinger-tageblatt，09.10.2019