我的碗

shrek

猫姐朋友的那个SCHEINT EIN BISCHEN NEGATIV ZU SEIN, UND 啊毛的SCHEINT EIN BISCHEN POSITIV ZU SEIN,  ABER BEIDE MEINT DIE SELBER,  阿毛的 NUR POSITIV FOMLIERT.

<!--QuoteBegin-行走城市的猫+13.07.2006, 22:42 --><div class='quotetop'>QUOTE(行走城市的猫 @ 13.07.2006, 22:42 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->眼泪汪汪，要求握手，拥抱。 <!--emo&(z)--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/guy_handsacrossamerica.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='guy_handsacrossamerica.gif' /><!--endemo--><br />[right][snapback]1052280[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /> <!--emo&(z)--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/guy_handsacrossamerica.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='guy_handsacrossamerica.gif' /><!--endemo-->，才发现，竟然是同秒发出，这可得抱下

都表达的同样的意思，意达，则ＯＫ

洗个澡，一会回来

行走城市的猫

<!--QuoteBegin-shrek+13.07.2006, 21:46 --><div class='quotetop'>QUOTE(shrek @ 13.07.2006, 21:46 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->猫姐朋友的那个SCHEINT EIN BISCHEN NEGATIV ZU SEIN, UND 啊毛的SCHEINT EIN BISCHEN POSITIV ZU SEIN,&nbsp; ABER BEIDE MEINT DIE SELBER,&nbsp; 阿毛的 NUR POSITIV FOMLIERT.<br />[right][snapback]1052292[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />谢谢。<br />我的德语烂得不得了的说，不过，用中文说，我们两个的意思都一样。哈哈哈哈 <br /><br />谢谢你的总结！

行走城市的猫

<!--QuoteBegin-阿毛-aMao+13.07.2006, 21:51 --><div class='quotetop'>QUOTE(阿毛-aMao @ 13.07.2006, 21:51 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->都表达的同样的意思，意达，则ＯＫ<br />[right][snapback]1052303[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />我怎么老和你说一样的话呀？！！！！！今天太逗，<br />好像自己和自己说话一样。。。

行走城市的猫

<!--QuoteBegin-papas+13.07.2006, 21:51 --><div class='quotetop'>QUOTE(papas @ 13.07.2006, 21:51 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->纵观你们的回复。。你们说了很多有智慧的话。。<br /><br />但是只想说一个字。。我喜新不厌旧。。。<br />[right][snapback]1052305[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />知道你的意思。。。我们就是两个字。。。。。<br />灌水！！！！！！！！！！！！！！

shrek

<!--QuoteBegin-行走城市的猫+13.07.2006, 21:53 --><div class='quotetop'>QUOTE(行走城市的猫 @ 13.07.2006, 21:53 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->谢谢。<br />我的德语烂得不得了的说，不过，用中文说，我们两个的意思都一样。哈哈哈哈 <br /><br />谢谢你的总结！<br />[right][snapback]1052308[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />猫姐不要误会， 这么说没有别的意思， 看了之后只是想对2句德语的表达做个评论。 也不知道对不对， 但是他们好强， 这么难的中文， 也能翻译出来， 佩服！

行走城市的猫

<!--QuoteBegin-shrek+13.07.2006, 21:57 --><div class='quotetop'>QUOTE(shrek @ 13.07.2006, 21:57 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->猫姐不要误会， 这么说没有别的意思， 看了之后只是想对2句德语的表达做个评论。 也不知道对不对， 但是他们好强， 这么难的中文， 也能翻译出来， 佩服！<br />[right][snapback]1052316[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />千万别多想。第一，我的德语真是烂。所以，看着觉得挺好。不过，不太能区分。<br />第二，我这个人真的不会多想，shrek,看得出来你是个细心的人，不过，真是不用担心我哦！！<br />第三，她们能翻译出来，可见有同感。。。哈哈哈哈