求助！

dhy828

帮一个朋友询问一下，他在一家中餐馆当大厨，老板还欠他数目不少的工资，但是他的合同和签证只到明年一月初。如果要打官司，他必须出具哪些证据？谢谢！ <!--emo&:rolleyes:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rolleyes.gif' /><!--endemo-->

leon

<!--QuoteBegin-dhy828+06.11.2006, 23:47 --><div class='quotetop'>QUOTE(dhy828 @ 06.11.2006, 23:47 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->帮一个朋友询问一下，他在一家中餐馆当大厨，老板还欠他数目不少的工资，但是他的合同和签证只到明年一月初。如果要打官司，他必须出具哪些证据？谢谢！ <!--emo&:rolleyes:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rolleyes.gif' /><!--endemo--><br />[right][snapback]1152864[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />他必须出具老板还欠他工资的证据.

LCLC

尽快找律师吧。<br />lz的朋友不是学生，没有免费的法律援助，那就可能花不少钱吧。。。我不懂这个，不乱说了。<br />我的同学也有一样的事情，是申请了免费的律师，然后冻结对方账户。因为申请的晚了，所以对方把钱都转走了，账户是基本空的。结果事情拖了很久才追回欠款，律师提醒说，以后这事要尽快通知律师，不给对方转款或者是销毁证据的时间。

louise19982002

1。收集资料<br /><br />包括 工作合同， 完整的工资单。<br /><br />2。申请一张 Beratungshilfe <br /><br />工作辛苦得不到工资已经让人万分沮丧，如果在花上100多欧找律师就更让人不能忍受了。这张Beratungshilfe就是证明你是经济有困难，又遇到这类只有靠法律途径才能解决的问题，然而你的经济能力又负担不起高额的律师费。这张纸是用来减免你的律师费的。有了这张纸你的律师费也就是10欧元左右。<br /><br />申请准备资料：<br /><br />3个月以内完整的Kontoauszug，如果你丢失了其中一部分Kontoauszug，建议在你所在的银行online-banking服务从新打印一份完整的。我知道Deutsch Bank 可以保留120天以内的。<br /><br />这3个月的Kongtoauszug最好证明你的月收入低于一定数目，确实难以承受高额的律师费。具体数目我也不是特别清楚，因为这也和你的必须开销的金额有关，你是否有家庭，有子女，你的房租是多少有关。<br /><br /><br />特别注意：<br /><br />如果你在3个月以内，曾经把钱从你的Sparbuch里转到你的Girokonto里，一定要拿着Sparbuch证明这笔钱不是你的收入。<br /><br />如果当问起你是否已经找了律师，你就说你打算找，不过还没找呢。如果你告诉他们你已经找到了，他们就会让你的律师来帮你申请， 相信我，我的律师说这会有很多工作要做，会把事情变得更复杂。想想也是他就能从你那里拿10欧元（我相信这种政策背后肯定有Regierung或相关机构资助），他还要多做很多额外的工作，的却没人肯干这样的事。不过这张Schein并不难拿，自己肯定搞得定。<br /><br />这张Schein 在 Amtsgericht 里有拿。<br /><br />