关于德语在线字典我来说两句

meisternet

最近网上铺天盖地可见一篇《日渐成熟的德语在线词典点评》 的文章，文中叙述了4个主流的德语在线词典。明眼人一眼就看出，这是迈迪通过独立博客作者发布的一篇软文，这篇文章赤裸裸地突出迈迪的优势，打击竞争对手，其行为简直令人发指。德语在线字典之争，除开两家针对德国人的字典，主要就是迈迪和跟我学之争。跟我学起步较早，一直都在德语在线字典领域保持领先地位。2006年跟我学一度服务器不稳定，才给迈迪可乘之机，渐渐发展起来。那么迈迪是否真的有文章说得那么强悍呢？下面我分几点来说说。<br /><br />1、 迈迪的词库<br />迈迪最初和跟我学都是同样的词库，就算迈迪的编辑再努力，怎么可能在短短的2年里，词库扩充到解决跟我学的两倍？而且我们看到跟我学的单词数量是实时跟新的，比如我写这篇文章的时候，词汇量是：222477，而迈迪只是一个虚数：独立词条 420,000，这里面不排除有很大的水分在里面，我今天做本字典，也可以宣布：我们的词汇量是1,000,000。<br />2、 唯利是图的迈迪<br />在所有的在线字典中，迈迪的广告是最多的，查询页面的广告高达5个，而跟我学只有2个广告，迈迪的商业本性一览无遗。<br />3、 跟我学的特色功能<br />跟我学字典是在CNIBS的基础上发展起来的字典，业界能独立开放cms的人屈指可数，强大的开发能力不可忽视。跟我学拥有强大的用户系统、文章系统、信息发布平台、黄页等等，都是迈迪望其项背的。<br />4、 迈迪独大的危害<br />我们知道，任何行业最可怕的就是垄断，美国一直在做的就是反垄断。 世界是均衡的。世界应该是均衡的。当一个位置强势之后，必将有更多的强势去参与竞争，从而消弱这种强势，最后均衡到平均水平。垄断除外，所以，要永远地反对垄断。经济上的垄断，和政治上独裁一样，看似效率很好，其实长期没有效率。迈迪一旦垄断了这个市场，那么大家免费用在线字典的时代恐怕一去不复返了。<br /><br /><br />本文采用创作共享版权协议，要求署名、非商业。欢迎任何非商业应用的转载，保留原始链接：http://meister.net.blog.163.com/

Vienwaltz

www.dict.cc ist am besten