|
最权威的说法请看DB的详细解释http://www.bahn.de/hilfe/view/pk ... /onlineticket.shtml0 t; N4 ~! m8 c4 F, }
+ G. \7 G' Z: \& E' O8 r- H" hOnline-Ticket gilt nur für Sie persönlich
" a; M* i/ j9 ^% a1 e1 ~Das Online-Ticket gilt - anders als Fahrkarten, die Sie am Schalter erwerben - nur für Sie persönlich mit der bei der Anmeldung hinterlegten Ausweis-ID, die Sie auch im Zug mitführen. Online-Tickets können also nicht auf den Namen Dritter ausgestellt werden.; W! c& e* T6 K; P4 X# F# N3 M
Ihre Ausweis-ID kann eine gültige BahnCard, Kreditkarte (American Express, MasterCard, Diners Club, Visa) oder ec-Karte/Maestro sein. Sie dient zur Identifizierung bei der Kontrolle Ihres Online-Tickets im Zug. Daher gilt das Online-Ticket auch nur in Verbindung mit der BahnCard-, ec-Karten- oder Kreditkarten-Nummer, die Sie bei der Anmeldung angegeben haben. Die vorläufige BahnCard kann nicht als Ausweis-ID verwendet werden.7 @0 y4 j- a: v" r% H; G
* V- K& N) f) F8 q. s8 b7 OZahlung von Online-Tickets
) |/ }+ P. b* ]% M6 gOnline-Tickets können mit Kreditkarte oder - nach Voranmeldung - per Lastschrift bezahlt werden. Bei Durchführung der Buchung wird Ihre Kreditkarte mit dem Entgelt für das Online-Ticket und ggf. die Online-Reservierung belastet. Bei einer Zahlung per Lastschrift wird der fällige Betrag von Ihrem Konto eingezogen.
, T8 I+ D/ S; m( VIhre gewählte Ausweis-ID ist unabhängig von der Bezahlungsart. Sie können also mit Ihrer Kreditkarte bezahlen und die ec-Karte als Ausweis-ID verwenden.
* m2 b/ a% P1 n2 R& t0 j+ E% o; _; g- q6 Z
从以上两段中我们可以看出,作为身份认证的是Ausweis-ID,支付方式不限,可以用其他人的信用卡,只要其名字不出现在Ausweis-ID上即可,请勿断章取义。 |
|