20091209空中客车公司宣布A400M军用运输机于12月11日首飞

swz8228

Airbus Military kündigt A400M-Erstflug für 11. Dezember an

空中客车军用飞机公司宣布A400M军用运输机于12月11日首飞

Der europäische Militärtransporter A400M soll am 11. Dezember in Sevilla zum Erstflug starten, kündigte dessen Hersteller Airbus Military heute an.

In einem Schreiben an die Presse kündigte Domingo Ureña, Präsident von Airbus Military an, dass EADS-Chef Louis Gallois und Airbus-Chef Thomas Enders dem Ereignis ebenfalls beiwohnen würden. Der Start werde gegen zehn Uhr erwartet. Die Rückkehr erfolge bis etwa 15 Uhr. Die viermotorige A400M hatte gestern in Sevilla einen Startabbruchtest absolviert, der als einer der letzten Tests vor einem Erstflug gilt.

空中客车军用飞机公司今天宣布，欧洲军用运输机A400M将在12月11日在塞维利亚进行首飞。

空客军用飞机公司主席多明戈-乌雷尼亚在给新闻界的信中宣布，欧洲宇航防务集团首席执行官路易-加洛瓦和空客公司首席执行官托马斯-恩德斯将出席首飞仪式。这次首飞预计10点开始，大概在15点成功返回。昨天四引擎的A400M进行了飞行中止的测试，这被认为是发射前的最后一次测试之一。

——文章来自《Flug Revue》：http://www.flugrevue.de/de/militaer/fluggeraet-hersteller/airbus-military-kuendigt-a400m-erstflug-fuer-11-dezember-an.16148.htm