开元周游
德国频道
查看: 581|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

请问这是什么意思

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 3.1.2014 11:28:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
前几天在亚马逊上买的东西,一直没有到,今天发来邮件说
Hallo,

vielen Dank für Ihre Bestellung.
Diese war bereits im Versand. Daher haben Sie auch bereits einen Versandbestätigung bekommen.
Leider haben wir dort einen Rückstand des Artikels festgestellt.

Wir bitten dies zu entschuldigen.
Natrülich wird die fehlende Menge automatisch an Sie gesendet.
Die Lieferung wird vorraussichtlich Ende KW2 / Anfang KW3 erfolgen

请问这个是什么意思啊?小弟初来乍到,晕得很,谢谢~~
2#
发表于 3.1.2014 13:53:26 | 只看该作者
你定了什么东西 是不是有很多件?好像一部分已经发货了但还有剩余的没发  缺少的会自动在第2或第3日历周发货给你

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 3.1.2014 15:52:04 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 2.2.2025 21:57

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表