中德跨文化能力培训邀请

SWFR

中德跨文化能力培训邀请
; v! o6 m. }' J- _/ Q& U2 f
: r9 N' ^* v3 f) @' D越来越多的国际留学生选择在弗莱堡高校读书。超过1200名中国留学生构成了弗莱堡高校中最大的留学生团体。中德年轻人在许多大学生的生活领域 （如高校、学生宿舍、邻里、业余团体、打工及未来的工作）中相遇。然而很多领域的中国文化形态对德国人来说是陌生并难以正确判断的。另一方面，对于中国留学生来说在德国的生活也并非都一帆风顺，也会出现误解甚至是冲突。因此不同文化间的换位思考、相互理解以及认识文化对行为产生的影响就变得尤为重要。另外，通过和陌生文化的对比而进一步认清自我也十分有意义。
/ S9 B/ f3 q8 |
2014年5月31日 （周六）将在大学生服务中心举办主题为“中德跨文化能力”的免费培训。培训时间为一天。
) I5 F$ T. O& f0 Z
6 d* z- d- u# c" b  d& W主持/培训者：郭雅妮女士和张力先生——两位来自中国的弗莱堡大学生服务中心的工作人员，他们都具有多年的工作经验。
& b! B( m) e! f; a6 P. K0 @+ a
6 a, J+ `4 a: {. Y             培训语言为德语（如有需要也可翻译中文）。

+ K3 t/ L, X2 U+ ]9 u4 f+ f8 p            这次培训主要面向德中大学生，参加者将获得培训证书。
5 b9 _0 }1 w5 J0 c  J/ r( I
5 k0 ?( M* R7 q) s- U. }5 H中德跨文化能力培训
+ e2 q" b5 @. J& Q; v% }" r: H           
            培训时间：2014年5月31日（周六）9:00-17:00
$ c6 T0 @$ m+ Y0 U                   培训地点：大学生服务中心四楼会议室 （Studierendenwerk, Schreiberstraße 12 – 16,  79098 Freiburg）
2 p1 B, x5 R. z3 P+ f$ u; Q, w            报名截止日期：2013年5月23日（周五）。有意者请将个人信息（姓名，国籍，生日，住址，电子邮件地址，电话号码，高校及专业）发到邮箱：guo@swfr.de
% ~! v8 D0 e$ O! k                   参加者名额为20人，报名成功后将获得具体的日程安排。
1 _/ f  P9 w( m" T1 X7 E, i( N

SWFR

顶

哈如人意

这个必须顶，已经报名了