开元周游
德国频道
楼主: 有容乃大
打印 上一主题 下一主题

漂亮的德语句子

[复制链接]
301#
 楼主| 发表于 30.8.2014 19:59:26 | 只看该作者
Man sagt Zeit heilt Wunden, doch man gewöhnt sich nur an den Schmerz.

都说时间能治愈一切伤口,其实我们只是习惯了疼痛而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

302#
 楼主| 发表于 30.8.2014 19:59:35 | 只看该作者
Sorgt für eure Gesundheit! Ohne diese kann man nie gut sein. 别把你的健康问题不当回事儿!没有健康,你也过不上好日子!
回复 支持 反对

使用道具 举报

303#
 楼主| 发表于 30.8.2014 19:59:58 | 只看该作者
10.31:调味料

Liebe und Freundlichkeit sind die besten Gewürze zu allen Speisen.
爱与善良是生活最好的调味料。
回复 支持 反对

使用道具 举报

304#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:38:46 | 只看该作者
Viele Menschen treten in dein Leben ein, aber nur ein paar besondere Menschen hinterlassen auch Spuren in deinem Herzen.
有很多人会走进你的生活,但是只有几个特别的人会在你心中留下痕迹。
回复 支持 反对

使用道具 举报

305#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:39:18 | 只看该作者

Unsere Träume können wir erst dann verwirklichen, wenn wir uns entschließen, einmal daraus zu erwachen. ——Josephine Baker
当我们决定从梦中醒来时,我们才有可能实现自己的梦想。——约瑟芬•贝克
回复 支持 反对

使用道具 举报

306#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:40:01 | 只看该作者
Lebe! Liebe! Lache! Auf diese Weise mache Dein neues Jahr zu einem Fest, das Dich Dein Leben feiern läßt. Es soll das neue Lebensjahr noch besser sein, wie's alte war!
活着!爱着!笑着!这样就能让你的新的一年变成一个节日,生活得有如狂欢般缤纷热闹。新的一年要比过去的一年更加精彩纷呈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

307#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:40:22 | 只看该作者
Du denkst wohl, Du bist was besonderes, weil Du heute Geburtstag hast? Ach Quatsch, Du bist doch jeden Tag was besonderes!
因为今天是你的生日所以你觉得这一刻的自己是特别的?啊,别胡扯了,每一天的你都是独一无二的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

308#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:40:34 | 只看该作者
Du bist ein Engel, da du meinem Leben Flügel verleihst.
你是我的天使,因为你为我的生命添上了羽翼。
回复 支持 反对

使用道具 举报

309#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:41:23 | 只看该作者
Alleinsein ist schön, wenn man allein sein will, nicht, wenn man es muss.
选择孤独是美好的,被迫孤独是可悲的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

310#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:41:43 | 只看该作者
Manche verlieren den Verstand nur deshalb nicht, weil sie keinen haben.--- Gurt Goetz, deutscher Schauspieler und Bühnenschriftsteller.
只有一种人不会失去理智,因他们从未拥有。——Gurt Goetz,德国演员,剧作家
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 15.11.2024 16:46

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表