唐朝的黑夜 （连载）

momo

" E9 H, B& b/ m
转个唐朝的八卦故事帖子，给大家提提神。
7 c. @. d- E  d6 l2 P- Y
本文自《酉阳杂俎》翻译来的，作者段成式（公元803年—公元863年），出生于湖北荆州，在四川成都长大。段成式是贵族出身，其祖上是唐朝开国大臣段志玄，在“凌烟阁二十四功臣”中排名第十。他让我们看到了华美、瑰丽、明朗之外的另一个唐朝——一个充满隐秘、诡异和恐怖事件的唐朝……


《酉阳杂俎》在开篇中披露了世民尤精射术一事：
　　
: ~5 V6 n6 M8 h4 p9 D& U  r　　 高祖少神勇。隋末，尝以十二人破草贼号“无端儿”数万。又龙门战，尽一房箭，中八十人。太宗虬须，尝戏张弓挂矢。好用四羽大笴，长常箭一肤，射洞门阖。
: A/ _) _& l5 N7 A9 u6 F　　
6 z6 o! v' V# q, s5 U/ d- C　　 以上这段记载文字虽然不多，但为我们提供了世民善射的重要线索。做爹的李渊箭法就已经很好了，如上所说，在一次作战中他曾射尽了一房箭，击中八十人。射了一房子箭才干掉八十个人？不是那么回事儿。这里的“一房”跟你住的房子没嘛关系，指的是“一函”，也就是装箭的匣子，按照唐时作战用箭的装法，一匣子箭为一百支。李渊能射中八十人，可以说非常不错了。至于虬须客也就是连鬓胡子的世民，射术更精，平时就喜欢用“四羽大笴，长常箭一肤”。“笴”即箭杆，“肤”则为古时的长度单位，四指宽为一肤。也就是说，世民不用平常箭，而用专门做的长杆超大号的四羽雕翎箭，一箭射过去就会传透大门（更别说李建成的脖子了）。在健身中心玩过射箭游戏的人都知道，这箭可不是好射的，除了眼神跟劲外，还需要膀臂有大力，否则开弓都是个问题；或者即使能开弓，也拉不满，这样的箭射出去软而无力，更别说远距离击中敌人了。再者，需要冷静甚至是冷酷的心神，这样才能一箭中目标。通过《酉阳杂俎》的记载，联系到玄武门之变，可以说李世民关于当神射手的条件都具备了：眼神好，反应快，膀子有力，心神冷酷。遇到这样的弟弟，玄武门的太子李建成哪里能够逃脱！

momo

杨贵妃的味道　　　　　　

2 c3 M* N  u  k3 K& \+ F+ J+ ?唐朝盛大开放，中外贸易频繁，中国的丝绸、瓷器被运到境外，境外的各种特产和珍宝不断被运进长安，比如奇异的动植物、香料、珠宝、乐器、金属器物以及各种生活奢侈品。唐朝人喜欢这些进口玩意儿，说明这个王朝确实开放时尚，当时追求各种各样的外国奢侈品和奇珍异宝的风气开始从宫廷中传播开来，从而广泛地流行于一般的城市居民阶层之中。”其中，最典型的例子是对香料深度迷恋。正因为如此，很多西域和中亚的商人把境外的名贵香料倒腾进长安，卖给皇帝和贵族们，一夜之间能赚一大笔钱。 　　
在《酉阳杂俎》中，就记载了一则跟香料有关的故事。但这不是一个有关奢侈生活的故事，而是一个伤感的爱情故事。故事的主角是爱情迷杨贵妃和唐明皇：　　　　　　

! K7 {- @4 r  V  U5 R天宝末，交趾贡龙脑，如蝉蚕形。波斯言老龙脑树节方有，禁中呼为瑞龙脑。上唯赐贵妃十枚，香气彻十余步。上夏日尝与亲王棋，令贺怀智独弹琵琶，贵妃立于局前观之。上数子将输，贵妃放康国猧子于坐侧，猧子乃上局，局子乱，上大悦。时风吹贵妃领巾于贺怀智巾上，良久，回身方落。贺怀智归，觉满身香气非常，乃卸幞头贮于锦囊中。及二皇复宫阙，追思贵妃不已，怀智乃进所贮幞头，具奏它日事。上皇发囊，泣曰：“此瑞龙脑香也！” 　　　　　　

也就是说：有一天，唐明皇与亲王下棋，著名音乐家贺怀智在一边弹琵琶助兴，皇帝的爱人杨贵妃也身带交趾进贡的名为“瑞龙脑”的奇异香料站在一旁观看。当时，唐明皇形势不妙，眼看要输棋，杨贵妃灵机一动，将“康国猧子”即一种宫中养的西域进贡的小狗放在座位上，那小玩意随后一下子登上棋盘，搅乱了棋局，为皇帝解除了即将输棋的尴尬，于是明皇抚掌大笑，贵妃也娇面如花，贺怀智演奏琵琶，曲声更妙，只留得亲王一个人在那郁闷。当时是夏月的午后时分吧，清风徐来，贵妃身上的香料味道更为郁烈，一时间芳香四溢，弥漫了唐朝的那个午后。突然，风吹掉了贵妃的领巾，正落在坐在一边弹琵琶的贺怀智的脑袋上，贵妃转眸启齿，回眸一笑百媚生。皇帝和亲王也笑了，只搞得贺怀智有些不好意思，脸色发红到了脖子根儿，他是闻到杨贵妃的体香了吗？总之他心旌摇曳，几乎不能自持。贺怀智回家后，身上的芳香不散，当夜也许他就梦见了杨贵妃。后来，他将脑袋上的幞头巾放进了一个锦囊里，以示怀念。　　
' F$ x* b( E2 f' B) {! C
2 }. c9 W8 y. J+ b6 z安史之乱开始后，唐明皇往四川逃跑，行至马嵬驿，六军不前，要求皇帝赐死杨贵妃。天下纷崩，这一切是杨贵妃的错吗？但六军不前可奈何？杨贵妃被赐死，过了七八年，安史之乱平息，已是太上皇的唐明皇回到长安，追思贵妃不已。有一天，贺怀智来觐见唐明皇，呈上锦囊。唐明皇打开锦囊，于其中取出那带有贵妃香气的幞头巾，不禁百感交集，老泪纵横：“这幞头巾上的香气，是瑞龙脑香也！此香为交趾所献贡品，我曾赠贵妃十枚！”我相信那一刻贵妃的音容笑貌已经出现在了老皇帝的眼前。

' U( v: b- Q# R+ k5 \( t七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期！人生如梦，这唐朝最忠贞的爱情终令人唏嘘至此！

momo

老虎的金黄
3 G5 Q0 ?5 q+ s2 p　　　　
1 p+ t( x. j5 \9 j2 ]$ |　　　
在《酉阳杂俎》中记载了一则隐僻、诡异而美丽的秘密：
　　
' R2 p5 W1 a1 d. `  K# w　　 荆州陟屺寺僧那照善射，每言光长而摇者鹿，帖地而明灭者兔，低而不动者虎。又言，夜格虎时，必见三虎并来，挟者虎威，当刺其中者。虎死威乃入地，得之可却百邪。虎初死，记其头所藉处，候月黑夜掘之。欲掘时必有虎来吼掷前后，不足畏，此虎之鬼也。深二尺，当得物如虎珀，盖虎目光沦入地所为也。
　　
5 {9 E+ ]' N2 s- G9 N4 ^　　 讲的是楚地荆州的陟屺寺，有一僧人名叫那照，其人善于射箭，百发百中，由于射出经验来了，得到如下心得：在夜里入山，见远处有光，长而摇动的，必是鹿；贴在地面上，时而明时而灭的，必是兔；低而不动的，那就是老虎了。按那照的说法，在夜间与老虎格斗时，由于老虎速度猛疾，你会眼花缭乱地看到有三只老虎当空扑来，这时候要用力刺杀中间那只，那才是老虎的真身。老虎死后，其威会沉于地里，得到“虎威”可辟百邪。那么“虎威”是个什么玩意，又怎么获得呢？在老虎死的时候，它的脑袋往往是伏于地面上，眼睛冲下，此时要记住那个地方，等月亮消隐的夜里，前来挖掘，在两尺左右深的地里，必会挖出一块状如琥珀的黄玉石，它是老虎的目光凝结的产物！
7 c% a6 F. ~0 F3 u8 Y  q4 V　　 这样的想像已是神奇美丽至极，于是当你读到它时已经完全不会在乎其本身是不是具有真实性了。唐朝的黑夜。寂静的山林。金黄的老虎。美丽的玉石，这所有的一切，给人以神秘的想像空间。

atlaslijun

盛唐一去，人心不古。

atlaslijun

可见浪漫的年代才会有流芳千古的故事。
讨伐一下资本主义铜臭。。呵呵

Hallemeister

我看你是羡慕那时的开放思想和三妻四妾的好政策吧！

atlaslijun

哪里！偶是一个向往浪漫却又不得的浪漫主义者。

atlaslijun

无情莫过帝王家。何来什么最忠贞的爱情。当时李隆基干吗不和杨贵妃一起去死？保全自己然后回头哭哭啼啼。真不男人。

momo

暴雪迷途
　　
　　
　　《酉阳杂俎》中记载了一个奇异的故事：
　　
+ ]+ P( T% ]1 N1 M2 X1 N　　天宝初，安思顺进五色玉带，又于左藏库中得五色玉杯。上怪近日西进无五色玉，令责安西诸蕃。蕃言：“比常进皆为小勃律所劫，不达。”上怒，欲征之。群臣多谏，独李右座赞成上意，且言武成王天运谋勇可将。乃命王天运将四万人，兼统诸蕃兵伐之。及逼勃律城下，勃律君长恐惧请罪，悉出宝玉，愿岁贡献。天运不许，即屠城，虏三千人及其珠玑而还。勃律中有术者言：“将军无义，不祥，天将大风雪矣。”行数百里，忽起风四起，雪花如翼，风激小海水成冰柱，起而复摧。经半日，小海涨涌，四万人一时冻死，唯蕃汉各一人得还。具奏，玄宗大惊异，即令中使随二人验之。至小海侧，冰犹峥嵘如山，隔冰见兵士尸，立者坐者，莹彻可数。中使将返，冰忽稍释，众尸亦不复见。
  h# ^5 T" Q) T9 ~& c　　
　　安思顺，在天宝年间任河西节度使、朔方节度使，算得上是一处强藩了，曾献给玄宗皇帝一条美丽的五色玉带。于是，故事开始了：

. P/ t8 a: }1 d0 t　　玄宗皇帝特别喜欢安思顺所呈玉带，同时也迷上了这种宝玉，于是就叫人到左藏库也就是国库中搜寻，找了半天，仅发现一只五色玉杯。皇上很是郁闷，问内侍五色玉产在哪儿。内侍回答产于西域一带。皇帝大怒，叫使者飞马西域，责问诸蕃国为什么吝啬于献宝进贡。西域诸国回答：NO！我们经常进贡，但每次都被一个叫小勃律的国家抢走，因此而运不到长安哦。使者回来禀告玄宗，皇帝眼珠转了转：有这事儿？盛怒之下要举兵进攻小勃律国。大臣们急忙劝阻，但只有宰相李林甫支持皇帝的想法，并建议叫大将王天运带兵教训小勃律国。
1 r" f# D+ w+ `& [7 B
, R4 U; u3 Q2 _2 g1 o% b  Y　　王天运兴兵40000出征，行至西域后，又会合了当地一些国家的军队。随后，这支以唐军为主的多国部队，热热闹闹地向小勃律国进发了。从大唐到小勃律国，路途漫长，唐军士兵一边行军，一边观光，来到小勃律国首都时已是冬天。唐军二话不说，就要开打。小勃律国国王说：慢着！他在城堡上望着这支服装奇异的军队，感到纳闷儿：我没招惹过你们唐朝人呀！这时候，身边有智囊一语点破：我们是没招惹过这些唐朝人，但禁不住我们打劫过向唐朝进贡的那些珍宝啊。小勃律国国王这才知道原由，一害怕，叫人前往唐朝大营，表示愿意向唐朝进贡，把国内所有的五色玉珍宝都献给大唐皇帝。但被王天运拒绝，这位傲慢的大唐将军纵兵攻城，城破后大肆杀掠，最后俘虏了该国国民3000多人，带着他们以及大量珍宝踏上东归长安之路。
* M+ |. E: J2 [' b4 N' |  p
　　在唐军东归时，小勃律国中有占卜的长者观望天象，作出预言：“这位唐朝大将军，野蛮入侵，只为珍宝，破城掠民，其行不义，终将毁于风雪中！”再说王天运，率军并押着俘虏东行了几百里，此时已是深冬，衣着单薄的唐军在瑟瑟中翻山越岭，行至一大湖边，已是下午时分，天色突暗，不一会儿，暴雪如翼，从天而降；与此同时，大风骤起，激起湖水，冻成冰柱，随后冰柱又被吹断，可见风势之猛。入夜后，天气更寒，唐朝大军一夜之间都被冻死，所俘的小勃律国民生性耐寒，尽逃而去。唐军中，则只有蕃、汉各一人得以生还，其中的汉人正是王天运将军。王侥幸跑回长安后，向玄宗皇帝报告了情况，说自己的士兵被冻成冰人，也许要永远地伫立在异国了。皇帝大惊，随即叫人兼程飞驰至那大湖边，只见湖边冰柱如山，犹然而矗。隔着透明的冰山，可以看到湖边唐朝士兵的尸体，都已经被冻成了冰尸，或立或坐，姿态各异，仿佛冰雕。使者们瞠目结舌，急忙返回，行了一段路后，再回头遥望，只见湖水茫茫，众尸体消失不见了，所有的一切仿若梦幻。

　　发生在唐朝西域的这个奇异故事并非完全杜撰。其中的小勃律国，在今天的克什米尔境内，在当时地理位置非常重要，是大唐和吐蕃反复争夺的对象。因为控制了小勃律国就可以威慑西域诸国。如果按照历史的足迹追寻至今，可以发现当时的小勃律国就是今天巴基斯坦控制下的克什米尔的斯卡杜地区，值得一提的是，直到现在这里仍是西南亚最著名的玉石产地。此次战役，王天运的大唐军队虽然攻入了小勃律国首都，但最后却亦真亦幻地葬身于一处大湖边：成了晶莹剔透的冰尸。严格地说，在暴风雪的袭击下，大军一夜之间被冻死，在概率是不是没有一点可能。因为征伐小勃律国，必须翻越帕米尔高原，作为世界屋脊，这里属于高寒气候，冬天气温能超过零下40度，直到现在还集中了上千条巨大的冰川，何况在唐朝时全球气候还未变暖，更是寒冷异常，暴风雪骤起，入夜后达到极度深寒的地步，超过零下50度也未尝可知（从贞观到天宝年间，不时在西域作战的唐朝军队，经常出现一夜间冻死冻伤大队人马的事件）。无论如何，按照《酉阳杂俎》的记载，这支军队在湖边被残酷地冻死了，而且最后神秘地消失。至于消失的原因，如果破除奇幻因素，解释为“冰忽稍释”，湖水暴涨，众尸被卷入湖中，是否可以呢？

　　我们还是接着说唐朝和小勃律国的恩怨吧。天宝六年即公元747年，唐玄宗派大将高仙芝率军10000人再战小勃律国。当时，一世名将高仙芝从安西出发，沿着王天运的路线急行军，翻越了冰雪覆盖的帕米尔高原，孤军深入到小勃律国，最后一战而定，俘虏了该国国王，横扫西域，七十二国尽降。至于王天运将军，没有参加这次行动，当然他仍在军旅中谋事：四年后，天宝十年即公元751年，王将军战死于唐朝进攻南诏的战争中。

momo

无情莫过帝王家。何来什么最忠贞的爱情。当时李隆基干吗不和杨贵妃一起去死？保全自己然后回头哭哭啼啼。真不男人。
atlaslijun 发表于 14.1.2009 20:51

2 y- j& o! I1 e( F8 e/ e4 l
哈哈，他要是当时哭哭啼啼和贵妃一起上了吊，才真是.............
3 H- }# `- v' b! k0 p
脑子进水了。