莱比锡 Leipzig 6 s! d6 {( d( G1 }* M- @3 l
23.07.2005 点击: 6182 0 |4 k/ z: b1 C2 G" R/ X
" v( A9 {: b- c2 x* U: N% g莱比锡 Leipzig ' ]* N7 ^- b3 {3 O
莱比锡是德国东部的第二大城市,位于柏林以南165公里,面积147平方公里,人口50.8万。这座城市坐落在莱比锡盆地中央,三条小河从市区流过,森林绿地面积很大。市名莱比锡在当地古语中,意思是种有菩提树的地方。市区、郊外处处可见浓郁的菩提树。当年鲜花盛开季节,城中阵阵花香,沁人心脾。这里街道整洁,商业繁华,又是世纪闻名的博览会城、书城和音乐城。大诗人歌德十分喜爱这座城市,称它为“小巴黎”。莱比锡还有音乐城的雅号。伟大的音乐家巴赫曾在市内的托马斯教堂担任乐长20多年。他创作的《马太受难曲》等杰作首先在这里演出。巴赫精心培养的托马斯合唱团至今在世界上声誉不衰。教堂附近的巴赫纪念馆记录了他为音乐献身的一生,特别是在莱比锡的活动。1843年,又一位杰出的音乐家门德尔松在这里创办了一所音乐学院,并亲自担任院长。为了纪念他,人们把这所在世界上享有盛名的学校命名为门德尔松音乐学院。外地人在莱比锡会注意到,这里的居民酷爱音乐,差不多人人都会弹奏小提琴等乐器,该市的音乐生活十分丰富多彩。著名的格万特豪斯交响乐团,已有200多年历史。每年春、秋两季都在莱比锡举行国际博览会。1895年的世界第一届样品博览会和1918年的第一届技术博览会便在莱比锡举行。世界上第一个展览馆也于1869年在莱比锡建成。莱比锡还是德国东部重要的交通枢纽。
, v: k, ^3 |3 d2 H; R& i& C$ R# s
3 i4 [ K- V6 g- t莱比锡象所有德国东部的大城市一样,在两德统一后大兴土木,老建筑重新翻修,新建筑拔地而起,整座城市充满了生机。 - S* W) r- V4 l! N! ^5 Q; O
! l# |6 O! i6 V1 t. m! R1969年,钢架玻璃拱顶的新展览中心落成开业,这座完全现代化的建筑为每年25年左右的各种展览会提供了更大更新的场所。它的地面上铺以黑白花岗石拼砌的椴树叶图案,是把椴树作为圣树的“椴树之乡”--莱比锡的象征。展览中心使这座起着连接欧市场桥梁作用的城市更具魅力。
! y9 Q- q% w) `
. g8 Q: v& S& u: ]: `莱比锡的主要游览景点大多数集中在方圆一公里的市中心区内,可步行前往。
! C, G1 ]( q9 \1 z
! y. J2 A, T" Y5 t5 D旧市政厅大楼(Altes Rathauv) 7 Z e3 r& a/ v0 ~/ P" f* V( z, y
& ~4 X9 v6 H( m: U
在老城广场的中心是旧市政厅大楼(Altes Rathauv),它建于1557年,是德国最漂亮的文艺复兴建筑之一,现为市历史博物馆。它共分三层,最下面是棕红色石材砌筑的拱廊,中间为简洁的黄色墙身,最上面是红瓦斜坡屋顶。屋顶上还建有六座造型优美的高阁楼,阁楼中间高耸的钟塔是广场的中心标志。这栋大楼以其优美的外观而成为德国最漂亮的文艺复兴建筑之一。 ( f: n4 p( I3 y5 c' z8 ^0 B
, Y4 t; ~+ J, z
老市政厅后有一小吃广场,摊贩云集,市民们在此休闲购物,市场里的花市更是生机盎然。市场北面有一座精致的白色建筑,两层楼高,初看并不起眼,但却是堪称最有“价值”的建筑。原来它曾是谈判贸易楼,以前参加博览会的商人们就在这里签定合同。
' S8 C$ e# Z1 ~: n2 ~, A: r3 Z6 C2 {; {& Y r( N
从广场向东望去,一栋高大的塔楼便是莱比锡大学。在学校的名册上记录着莱辛、瓦格纳、歌德的名字。大学楼前的莱布尼茨纪念碑,是为了纪念这位曾在这里学习过的著名学者。
9 V3 F+ c! F9 {, U, N2 y) f2 Q7 a1 V8 t
南方天际线上高耸着俄罗斯记忆教堂和莱比锡大会战纪念碑,时刻提醒着人们纪念在1913年10月18日莱比锡民族大会战中为打败拿破仑而牺牲的军人。
( z) N3 k4 O. N
+ l! C( \* k7 X; W Z5 A2 y同德累斯顿一样,莱比锡也以它的音乐而闻名。莱比锡音乐和戏剧的发展是那些曾经生长于斯的伟大音乐,如瓦格纳、门德尔松和舒曼等分不开的。享誉世界的布商大厦乐团和巴赫曾担任乐长的托马纳乐合唱团以及门德尔松在莱比锡创办的德国第一所音乐学院都是这座城市的骄傲。
- E0 z/ B @8 }3 W/ c7 r9 l: i
* K" |" W$ T0 |2 r6 r r8 Y* p# t巴特勒斯大楼(Barthels Hof)
3 O& z2 t% J* {6 v6 ^: z Y/ F0 N0 m6 O2 T2 c
巴特勒斯大楼建于18世纪,现为集市广场最漂亮的购物区。 ! @7 N6 b+ s: h# G
4 Z- H" x6 b5 t5 B6 _5 a5 z, `
罗马努斯大楼(Romanus House) " V z \5 n/ x
- @% J8 ^* m6 e% Z! _% E) |* F罗马努斯大楼是莱比锡巴洛克式民居的典范。
5 ]8 C0 y( R J* I7 {5 s7 T1 p
) y( }' u3 ^4 w$ P3 ~0 z* X7 n老贸易楼(old Trading Borese)
# T+ o: q2 [0 U& P& M& f6 ^' h7 z2 E$ {
老贸易楼建于1678年,楼前有歌德雕像。
# n. h0 d+ w$ w" e9 b) Q
; c) \) ]2 }: h5 D0 H迈德勒购物长廊(Madoge Passage) # ]3 m8 s+ h3 |8 j" h7 R6 u
* f' Y! F' J- y1 @9 {
迈德勒购物长廊是莱比锡现存最华丽和最完整的购物长廊,旁边有著名的奥尔巴赫酒家。
. N4 y/ \% K6 S" p. Q, }; u* W7 t
托马斯教堂(St.Thomas‘ Church)
o4 F: z& s+ F, w& L1 ^" ~. [: E7 I8 ^$ y, E! R
托马斯教堂建于1500年,晚期哥特式。音乐大师巴赫就安葬在教堂的圣坛地下。 ! W; C' F3 D" T( f: P6 Q
: z) E h9 U9 L4 {, ^新布商大厦(New Gewand house) / p; q) S0 U8 T* f, R0 t% f
$ b7 L& L. O( [ M9 _
新布商大厦是布商大厦乐团的第三个团址,对面是新莱比锡哥剧院。
4 M1 I* j0 W2 C$ X% @, L. v3 S. D! M b5 f/ d2 S
尼古莱大教堂(St.Nidolai Church)
3 y7 y1 T) y- y4 Y; U8 T$ F& G& U" U) t7 s+ y3 O
尼古莱大教堂是莱比锡最古老的教堂,建成于1175年。 |